Transformers Prime, Прогрес: 100% Опции

[peterx]

Transformers Prime
Заглавие на български: Трансформърс Прайм
Година: 2010
Сезони: 1

(IMG:http://img.zamunda.net/bitbucket/Transformers-Prime-series-poster-600x452.jpg)

Режисьор: Дуейн Капици
Сценаристи: Стивън Мелчинг, Дуейн Капизи и др.
Участват: Питър Кълън, Джефри Комбс и др.
Жанр: анимация.
Линк в imdb: http://www.imdb.com/title/tt1659175/
Сюжет: Новият анимационен сериал разказва историята на Оптимус Прайм и неговите побратими в борбата им срещу десептиконите.
Към бандата автоботи се присъединяват и три деца. Какви ли приключения ще трябва да преодолеят с новите си приятели?


Сезон 1
Изтегли: 720p | 480p

Субтитри за първите пет епизода след редакция - цък.
Преводът е на vikinZeto!

Епизод 6
Субтитри от vikinZeto.

Епизод 7
Субтитри.

Епизод 8
Субтитри.

Епизод 9
Субтитри.

Епизод 10
Субтитри.

Епизод 11
Субтитри.

Епизод 12
Субтитри.

Епизод 13
Субтитри.

Епизод 14
Субтитри.

Епизод 15
Субтитри.

Епизод 16
Субтитри.

Епизод 17
Субтитри.

Епизод 18
Субтитри.

Епизод 19
Субтитри.

Епизод 20
Субтитри от raltheron. Редактирани.

Епизод 21
Субтитри от raltheron. Редактирани.

Епизод 22
Субтитри от raltheron. Редактирани.

Епизод 23
Субтитри.

Епизод 24
Субтитри.

Епизод 25
Субтитри.

Епизод 26
Субтитри.

Превод на сериала ще има. За съжаление ще става бавно, тъй като е по слух, а и имам и много други ангажименти.
Затова ако някой има желание, може да помогне с превода.

Този коментар е бил редактиран от peterx на 25 Nov 2011, 09:12 PM

[Реклама]

[Man1akalen]

Браво за инициативата, сполука. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[thankyou]

11 потребители са Ви отговорили с Благодаря!
Duorkin, 0ld SCho0l, Man1akalen, tosho_cool, DFL, Катя, Security, cold, Руслан Званов, kpuB, Charly

[DFL]

Благодаря, че се зае със сериала (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[DFL]

Айде сериала се завърна след паузата с 16-ти епизод (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)

[tosho_cool]

Добро Аниме.(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[Man1akalen]

Искам да попитам, това с редакцията, как стоят нещата, защото гледам вече са качени субтитрите, а предстои редакция? В смисъл, трябва ли да се пускат субтитри нередактирани и после да се чака за версия 2.0, така да се изразя (не трябва ли да се пуснат, когато са напълно готови?). Не са ми ясни тези неща, ако може малко разяснение, благодаря. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[peterx]

Друг преводач ги прави, тъй като нямам много време, а аз после ги редактирам (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) .
Накратко - който бърза - гледа качените, който има търпение - изчаква редакцията (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif) .
За утре ще съм редактирал еп. 21.
В неделя ще е готов и еп. 22.

[Man1akalen]

Благодаря за информацията. Тъй като аз не бързам, си чакам с редакцията. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[DFL]

Ето и пакет с целият сезон:

720p -> http://zamunda.net/details.php?id=283392&hit=1
480p -> http://zamunda.net/details.php?id=283243&hit=1

[Man1akalen]

peterx за 26 епизод ще се правят ли субтитри, защото чакам твоите. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[peterx]

Ще има (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) . Утре (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)

[Man1akalen]

Благодаря ти (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/good.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif)

[DFL]

Вторият сезон започва през Февруари 2012г. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)

[Darth Sauron]

Дали ще има шанс за Transformers Prime Darkness Rising субс или синхронизация, ако е по епизоди?
Благодаря предварително.