IPB

Здравейте ( Вход | Регистрация )

 Forum Rules ПРАВИЛА ЗА ПОСТВАНЕ В РАЗДЕЛА!
 
Reply to this topicStart new topicБлагодаря
Guest_gugry_*
коментар 24 Jan 2011, 01:07 AM
Коментар #1





Guests






(IMG:http://media.wrzru.com/covers/7563324984d3b17ffc9e35.jpg)

# Режисьор : Tom Provost

# В ролите : Mira Sorvino, Shane West and Justin Kirk

# Държава : USA

# Година : 2010

# IMDb

# Времетраене : 83 мин.

# Жанр : Трилър, Драма, Ужаси.

# Резюме : В тази тъмно-романтична, призрачна история, жена (носителката на Оскар Мира Сорвино) пътува до отдалечена хижа, където се оказва преследвана от призрак (Шейн Уест, "A Walk To Remember"). С неочакваното пристигане на нейният приятел (номинираният за Златен глобус Джъстин Кърк) обсебването на духът става все по-завладяващо. Скоро след това жената започва да се държи странно. Невероятен режисьорски дебют на Том Provost "The Presence" е основан на невероятна актьорска игра, красива кинематография, пищна музикална партитура и в стилът на Хичкок, който следва чистото пресъздаване на историята.


Линк към филма: ТУК

## Субтитри: http://subsunacs.net/get.php?id=68376 преведени по слух от Phoenix
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Реклама
коментар 24 Jan 2011, 01:07 AM
Коментар #












Go to the top of the page
 
Quote Post
masterdeath
коментар 25 Jan 2011, 12:56 PM
Коментар #2


LuCiFeR
***

Група: Members
Коментари: 92
Регистриран: 19-June 05
Град: SILENT HILL (може и РУСЕ)
Потребител No.: 9678



На LKGR е много скапан рилийза,след това някой се е опитал да синхронизира звука и точно нищо не е направил.Изглежда смешно все едно е дублирано на друг език.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Phoenix
коментар 19 Feb 2011, 12:43 PM
Коментар #3


Sub-amateur, poor excuse of a translator


Група: Members
Коментари: 365
Регистриран: 17-July 10
Град: Sexantapristis
Потребител No.: 154036



Превод по слух до момента: 85%

Не зная точно кога ще го довърша, но ще гледам да е скоро.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
thankyou
коментар 19 Feb 2011, 01:04 PM
Коментар #4


Subtitles Guru


Група: Глобални Модератори
Коментари: 2351
Регистриран: 24-November 10
Потребител No.: 4440



6 потребители са Ви отговорили с Благодаря!
Spark, E-Tle, dijon, Bad_Nick, The_Bulgarian, 1zxcvbnm
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Phoenix
коментар 20 Feb 2011, 03:43 PM
Коментар #5


Sub-amateur, poor excuse of a translator


Група: Members
Коментари: 365
Регистриран: 17-July 10
Град: Sexantapristis
Потребител No.: 154036



Превод: 100%
Субтитрите са качени на сайта http://subsunacs.net/get.php?id=68376
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_jokata_*
коментар 24 Feb 2011, 06:14 PM
Коментар #6





Guests






Линкът води към несъществуващ торент. Ето друг: http://bt.wrzru.com/details.php?id=51955
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Fast ReplyReply to this topicStart new topicБлагодаря

 

Олекотена версия Час: 12 July 2025 - 03:13 AM