Castle / Касъл - Season 3 (2010-2011), Криминален, Драма, Мистерия Опции

[danito0o96]

Castle / Касъл

(IMG:http://img121.imageshack.us/img121/4161/41725e64480900664c786bc.jpg)

Участват: Нейтън Филиън, Стана Катик, Джон Хуертас, Шеймъс Дивър и др.
Жанр: Криминален, Драма, Мистерия
Линк към IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1219024/

Сюжет:
Успешният Нюйоркски автор на криминални романи Ричард "Рики" Касъл получава като лична услуга разрешение от кмета да потърси вдъхновение и реални факти, като се мотае с екип детективи. Той веднага става приятел на мъжете. Касъл доказва на горделивата Кейт Бекет, че способността му да мисли като престъпник е още по-безценна от контактите и познанията му в обществото при особени случаи. Междувременно най-голямата опасност се крие в луксозния апартамент на Касъл - обичаната му дъщеря Алексис и властната му известна майка Марта.

[Реклама]

[thankyou]

16 потребители са Ви отговорили с Благодаря!
resident_evil, baian, slon4ik, ogi, knife, miromiv, ironcross, aiwii, Cece, Lanselot, 0ld SCho0l, dekovp, pukanka_mrm, Teodor Jelev, maskara, vboychev

[plasmen]

Преди 2 дни излезе 2ри епизод. Някой работи ли по превода?

[lostfan]

Направих български постер. Ето го и него - (IMG:http://www.imgbg.com/pictures/41725e64480900664c786bce3babdb92.jpg)

[Guest_spider_*]

CASTLE сезон 3 епизод 5

Криминалната драма ”Castle” ни запознава с писателя Ричард Касъл, който е автор на успешна серия от криминални мистерии. Някой от феновете обаче взема прекалено на сериозно романите и започва да убива хора имитирайки историите от книгите на Касъл. Това е забелязано от полицията и автора на книгите бива включен в екипа, който работи по разрешаването на случая и така детективите и писателя започват заедно да разследват серията от убийства в Ню Йорк. В главната роля е Нейтън Филиън, който е най-популярен с ролята си в sci-fi сериала на Джос Уедън ”Firefly”, както и в неуспешният сериал ”Drive”.

www.imdb.com

www.youtube.com

ПРОГРЕС НА СУБТИТРИТЕ - 70%

[Guest_martichko0_*]

някой заел ли се с 3-тата серия от сезона да я превежда (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/unsure.gif)

[Guest_Gungrave_*]

Браво за мигновения превод на трета серия, но не беше лошо втора да се появи също (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[Guest_spider_*]

Castle season 3 episode 4

Криминалната драма ”Castle” ни запознава с писателя Ричард Касъл, който е автор на успешна серия от криминални мистерии. Някой от феновете обаче взема прекалено на сериозно романите и започва да убива хора имитирайки историите от книгите на Касъл. Това е забелязано от полицията и автора на книгите бива включен в екипа, който работи по разрешаването на случая и така детективите и писателя започват заедно да разследват серията от убийства в Ню Йорк. В главната роля е Нейтън Филиън, който е най-популярен с ролята си в sci-fi сериала на Джос Уедън ”Firefly”, както и в неуспешният сериал ”Drive”.

http://www.imdb.com/title/tt1219024/episodes

http://abc.go.com/shows/castle

ПРОГРЕС НА СУБТИТРИТЕ 100%

[Guest_none_s_*]

 Castle___3x06___Almost_Famous.HDTV.rar ( 29.93К ) Брой сваляния: 59
Castle / Касъл



Участват: Нейтън Филиън, Стана Катик, Джон Хуертас, Шеймъс Дивър и др.
Жанр: Криминален, Драма, Мистерия
Линк към IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1219024/

Сюжет:
Успешният Нюйоркски автор на криминални романи Ричард "Рики" Касъл получава като лична услуга разрешение от кмета да потърси вдъхновение и реални факти, като се мотае с екип детективи. Той веднага става приятел на мъжете. Касъл доказва на горделивата Кейт Бекет, че способността му да мисли като престъпник е още по-безценна от контактите и познанията му в обществото при особени случаи. Междувременно най-голямата опасност се крие в луксозния апартамент на Касъл - обичаната му дъщеря Алексис и властната му известна майка Марта.

[Guest_merlin_*]

Ами какво стана със 5-та серия субовете?.

[raina]

 Castle___3x06___Almost_Famous.HDTV.rar ( 29.93К ) Брой сваляния: 59
Castle / Касъл
Участват: Нейтън Филиън, Стана Катик, Джон Хуертас, Шеймъс Дивър и др.
Жанр: Криминален, Драма, Мистерия
Линк към IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1219024/

Сюжет:
Успешният Нюйоркски автор на криминални романи Ричард "Рики" Касъл получава като лична услуга разрешение от кмета да потърси вдъхновение и реални факти, като се мотае с екип детективи. Той веднага става приятел на мъжете. Касъл доказва на горделивата Кейт Бекет, че способността му да мисли като престъпник е още по-безценна от контактите и познанията му в обществото при особени случаи. Междувременно най-голямата опасност се крие в луксозния апартамент на Касъл - обичаната му дъщеря Алексис и властната му известна майка Марта.

Благодаря, очакваме субтитри и за другите серии! Успех! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif)

[Guest_merlin_*]

съгласен съм-браво,но немога да намеря субтитрите за 5-ти епизод, та за това.......помощ(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[Guest_Gungrave_*]

Май има нещо сбъркано във файла на субтитрите за 6та серия. Не излизат на кирилица на DVD плейъра, а всичко си е нагласено, с други субс няма грижи?

[slon4ik]

Днес излезе 9 серия. От доста време никой не пише, че превежда този сериал. Ще може ли тези които са заети с превода да ни кажат до къде са стигнали?

[Guest_merlin_*]

Много, ама много моля ако има някой да се заеме с превода, че сериалчето е много хубаво, за идващите почивни дни е просто идеално за разпускане