Pretty Little Liars/Сладки малки лъжкини, S01 Опции

[mousy]

Pretty Little Liars/Сладки малки лъжкини

(IMG:http://store.picbg.net/pubpic/06/54/d930170122940654.jpg)

## Режисьор : Марлийн Кинг

## В ролите:Холи Мари Комбс, Люси Хейл, Амбър Борицки, Тамин Сърсок

## IMDB: Линк към IMDB

## Държава:САЩ

## Година:2010

## Времетраене:42 минути

## Резюме:Новата телевизионна продукция на ABC Family Pretty Little Liars излиза на 8 юни. Тя е базирана на поредицата книги от Сара Шепърд.
Слуховете процъфтяват сред именията, мерцедесите и идеално подрязаните живи плетове в оазиса за богаташи- градчето Роузууд, Пенсилвания.
Зад огромните си очила „Гучи", под перфектните си маркови дрешки, всеки тук има нещо за криене - особено гимназистките Спенсър, Ариа, Емили и Хана.

Спенсър без свян пожелава гаджето на ближния си (на собствената си сестра, всъщност), Ариа ловко завърта любовна афера с учителя по английски (току-що го арестуваха в леглото!), Хана използва някои отвратителни трикове, за да се превърне в неотразима красавица, а Емили направо си губи ума по новото момиче (!) в училище... Какви палавници, а? Но - о, вие още нищо не знаете!
Още от седми клас сладураните крият една ужасна тайна, която смятат за погребана навеки. У-упс... голяма грешка!
Внимавай какво приказваш и дори какво си мислиш, защото не знаеш какви сили ще предизвикаш да го извадят наяве!
Като казахме „погребана" тайна не подозирахме, че някой наистина ще бъде погребан най-неочаквано...

В един прекрасен ден четирите сладурани започват да получават странни SMS съобщения - всъщност заплашителни послания, подписани от някой неизвестен, с мистериозния инициал „А".
Възможно ли е „А" да е Алисън - суперпопулярното момиче, изчезнало преди три години?
Алисън - мразената и обожавана тяхна най-добра приятелка, техният идол и обект на ужасна завист, техният властелин и низвергнат кумир?
Алисън, която знае всичко за всяка от тях... Тръпки да те побият - Алисън я няма, но посланията те карат да мислиш, че тя те наблюдава отнякъде всеки божи ден, всеки миг, дори когато се криеш в собствените си мисли!
Реалността крещи, че това е невъзможно. Но ако „А" не е Алисън, тогава кой е? И как би могъл да знае толкова много за лошите момичета, каквито са били, и за още по-лошите момичета, каквито са станали?
Внезапно техните тайни - и най-голямата, и най-малката, дори най-дълбоко заровената - са заплашени да изплуват.
Изведнъж се оказва, че в солидния Роузууд вече няма нищо сигурно, а образцовите момичета са малки, сладки - и ужасни - лъжкини.
И ще си плащат скъпо за всичко. А това е само началото...

## Субтитри: Първи епизод - благодарение на ashley
Втори епизод -благодарение на mousy

Пети епизод -благодарение на mousy

Шести епизод - благодарение на ashley

Седми епизод - благодарение на ashley

Осми епизод - благодарение на mousy

_____
Субтитри на български: http://subsunacs.net/search.php
(Глобални Модератори)

[Реклама]

[thankyou]

7 потребители са Ви отговорили с Благодаря!
dijon, lowlight, aiwii, dechi, ashley, gogocrew, .:Wentworth:.

[ashley]

Успех (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/yahoo.gif)
Много се радвам, че някой от тук се захвана със сериалчето, някой по-сериозен от мен (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/laugh1.gif)

[mousy]

хаахах (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/laugh1.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/laugh1.gif) Ако под "по-сериозен" визираш мен... Не съм много съгласна (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/laugh1.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/laugh1.gif)
Просто Истинската кръв нещо не ми хваща окото тоя сезон и не ми се занимава с нея,
а и не ми се стои без работа, затова се хванах с това сериалче (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/laugh1.gif) Пък и няма да се оставяме на саб (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/laugh1.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/laugh1.gif)

[Guest_Raikonen07_*]

http://store.picbg.net/pubpic/06/54/d930170122940654.jpg

е ти постерче

[ashley]

Както се казва, пълен напред (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/Vala_34.gif)
Сериозни или не, важното е да си ударим по една четка (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/laugh1.gif) Нека хората се залъгват (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/laugh1.gif)
И ако някога те домързи, или излезеш в творчески отпуск (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/laugh1.gif) , ще се радвам да помогна с епизодите (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/friends.gif)

[kaspan4o]

Ще продължите ли да превеждате и следващите епизоди на сериала?

[mousy]

Да

[ashley]

Седми епизод - ПРЕВОД
Тъй като разполагам със свободно време вече, реших да преведа седмата серия.
Надявам се, че Мойси ще се смили над мен (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/scratch.gif)
Също така исках да дам предложение да преведем останалите серии (3,4,5 и 6) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rolleyes.gif)

[mousy]

Пети вече е готов (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
Остават 3, 4 и 6 (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/laugh1.gif)

[ashley]

Шести епизод - ПРЕВОД
От това скоростно превеждане очите са ми ей така (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/shock.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/laugh1.gif)

[mousy]

хаххаа (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/laugh1.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/laugh1.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/laugh1.gif)

[kaspan4o]

Излезе и новия епизод: ArenaBG - Pretty Little Liars S01E11

[ashley]

Хайде, Мойс, ти сиииииииии (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/laugh1.gif)
Успех с превода (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/goodgood.gif)

[Guest_Selena_Gomez_*]

може ли субтитри за малки сладки лъжкини 11 епизод (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/unsure.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/unsure.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/unsure.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/unsure.gif)