Gods Must Be Crazy 4 Опции

[Bad_Nick]

ПАРТИЗАНИТЕ wtf се завръщат към своето минало. Първият ни отборен проект беше тройката на този филм. Сега с Planet подхващаме четвъртата част, а скоро и петицата.

IMDB(IMG:http://img.zamunda.net/bitbucket/24920.jpg)

ПРОГРЕС-

26.08.2009

а) Превод 100%

б) Редакция : 100%

За Download на филма

[Реклама]

[thankyou]

6 потребители са Ви отговорили с Благодаря!
yony, stanimir2, stdoominic, unnu, ashley, darkness_angel

[Bad_Nick]

Ако не бързаш много, изчакай да го преведем и тогава ще го кача в замунда.

[Guest_SlashFTW_*]

Господи, много обичам този филм!! Преди години го бях гледал, но съм го забравил отдавна, надявам се скоро да го качиш (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Успех с превода и много благодарности

[yony]

(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/drinks.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/goodgood.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/good.gif)

[Bad_Nick]

Съжалявам за забавянето, но трябваше да довърша "Битката на Косово поле". Колегата ми напредна с неговата част от превода, но аз ще довърша целия материал, и с превод и с редакция, туй-като на него му се наложи да пътува в чужбина. Ще ви помоля за още търпениe, тъй-като съм поел още 2 проекта. От утре мятам ударно този, а за останалите 2 ще пиша в отделни теми, когато се ориентирам в тях.
Наесен, по гроздобер, очаквайте и "Боговете сигурно са полудели" 5, последния филм от поредицата. След това няма да поемам повече ангажименти, докато не завърша най-накрая филма на Бийтълс - Help!
Моля, не ми пишете на лична и в скайп за поемане на проекти преди края на октомври. И ластик да съм, ще се скъсам (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[Bad_Nick]

Четвъртата част май ще се окаже голям майтап, за разлика от тройката, която си беше откровено тъпа.
Между другото, есента ще редактирам някои стари наши проекти, че ме е срам да ги гледам.
Все пак, тогава се учихме на занаят (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[Guest_Admins_*]

Филма сигурно ще кефи от всякаде , непременно ще го гледам (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[yony]

края наближава УРА! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif)

[Bad_Nick]

Субтитрите са готови, моля темата да бъде преместена в раздел "Субтитри".

[Guest_SlashFTW_*]

Благодаряяяяяяя!

[Bad_Nick]

Ето го филма в замунда:
http://zamunda.net/details.php?id=185987&hit=1

[yony]

Кога да очакваме петицата?ГРОЗДОБЕР? БЛАГОДАРЯ ПРЕДВАРИТЕЛНО!Благодаря и за 4,супер си! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/w00t.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif)

[Planet_Rocker@or...]

Четвъртата част май ще се окаже голям майтап, за разлика от тройката, която си беше откровено тъпа.

А на мен третата по ми хареса от четвъртата. Но това няма значение (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)
А за въпроса кога ще почнем 5-тата.... за момента съм в лятно настроение, така че може би Ноември

[Bad_Nick]

супер си!

Всъщност преводът е отборен на Партизаните, направихме го заедно с Planet. Заедно ще направим и петицата и живот и здраве по Коледа ще има мега-пак на всичките 5 филма в замунда, с редактирани субс, което пак ще бъде отборен проект.