 Up / В Небето (2009) |
|
Здравейте ( Вход | Регистрация )
   |
| Guest_dj2616_* |
 4 Jun 2009, 11:11 AM
Коментар
#1
|
|
Guests  |
(IMG:http://img132.imageshack.us/img132/8805/disneypixarupmovieposte.jpg)
## Режисьор : Пийт Доктър , Боб Петерсън ## В ролите : Едуард Аснър, Кристофър Плъмър, Боб Петерсън, Делрой Линдо ## IMDB : Линк към IMDB ## Държава : USA ## Година : 2009 ## Времетраене : 96 минути ## Резюме : Време е 78-годишният Карл Фредриксен да изпълни отдавнашната си мечта да види Южна Америка… като полети с къщата си, завързана за хиляди балони. Веднага след излитането обаче забелязва, че си има компания. 70 години по-младият от него пътешественик Ръсел става неканен пътник без билет в екскурзията. Релийз: Up TS XVID - STG Превод: 100% Тайминг: 100% Редакция: 100% Преводът ще е по слух!! Субтитри: http://subsunacs.net/get.php?id=50628 |
 |
 
|
| Реклама |
4 Jun 2009, 11:11 AM
Коментар
#
|
|
|
|
|
|
|
|
4 Jun 2009, 03:42 PM
Коментар
#2
|
|
|
Subtitles Guru Група: Глобални Модератори Коментари: 2351 Регистриран: 24-November 10 Потребител No.: 4440 |
|
|
|
|
| Guest_v1p3r_s_* |
22 Jun 2009, 06:23 PM
Коментар
#3
|
|
Guests |
да не би да заразя превода (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/hmm.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/sad.gif)
|
|
|
|
|
23 Jun 2009, 06:35 AM
Коментар
#4
|
|
|
Member  Група: Members Коментари: 18 Регистриран: 17-December 05 Град: София Потребител No.: 20858 |
Братчед, давай да помагаме, ако трябва, че довършването нещо се отложи за неопределен период... (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
|
|
|
|
| Guest_dj2616_* |
23 Jun 2009, 03:22 PM
Коментар
#5
|
|
Guests |
Имах изпит и се наложи да спра за малко, но сега продължавам. До 2 дена ще съм готов с превода. Извинявам се за забавянето.
|
|
|
|
| Guest_v1p3r_s_* |
24 Jun 2009, 03:29 PM
Коментар
#6
|
|
Guests |
Цитат(dj2616 @ 23 Jun 2009, 04:22 PM)  Имах изпит и се наложи да спра за малко, но сега продължавам. До 2 дена ще съм готов с превода. Извинявам се за забавянето. няма какво да се извиняваш. няма заради едни субтитри да си прецакаш изпитите. все пак си се захванал да ги правиш а и това не е малко, ако ще и след 3 месеца да излязат (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rolleyes.gif) |
|
|
|
|
6 Sep 2009, 12:53 AM
Коментар
#7
|
|
|
Power Member Група: Глобални Модератори Коментари: 101 Регистриран: 6-August 09 Град: София Потребител No.: 138121 |
Аз го почнах тази вечер и е за релийза в Арената, но няма да имам време кога да го довърша който иска да помага (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
Прикачени файлове
|
|
|
|
|
6 Sep 2009, 07:09 PM
Коментар
#8
|
|
|
Power Member  Група: Members Коментари: 141 Регистриран: 4-October 08 Потребител No.: 120624 |
Субтитри има отдавна...
|
|
|
|
|
6 Sep 2009, 11:58 PM
Коментар
#9
|
|
|
Power Member Група: Глобални Модератори Коментари: 101 Регистриран: 6-August 09 Град: София Потребител No.: 138121 |
За : Th3_W0RlD_0WN3R
Имам молба да провериш за правописните грешки.
Прикачени файлове
|
|
|
|
|
| Олекотена версия | Час: 10 November 2026 - 10:38 PM |