Psych, Сезони 1 и 2 Опции

[Guest_Drak_*]

Мирослав , какжо стана с 2-ри епизод успя ли да го завършиш ? (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif)

[Реклама]

[Guest_amxxx_*]

Цитат(amxxx @ 4 Sep 2009, 11:52 PM) *
Сериалчето е наистина добро! Ако може да направите и превод за трети сезон ще съм ви много благодарен! http://www.tvsubtitles.net/tvshow-17-3.html ето тука има английски субтитри за релийза HDTV-LOL.Ако може само да ги преведете.Благодаря предварително!

ние превеждаме за DVD-рипа който можеш да изтеглиш от аренабг

Ами Супер много ви благодаря! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif) А до къде сте стигнали и може ли някакви линкове да дадете защото тук потърсих но има само за първа серия.Благодаря предварително! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[Guest_Мирослав_*]

Psych.S03E02.Murder.Anyone.Anyone.Bueller.DVDRip.XviD-REWARD - Прогрес 100%

Свали субтитрите

[Guest_Мирослав_*]

трябва ни преводач. Който иска да помогне да ми пише ЛС.
a4kataaaaa се отаказа от превода.

Аз започвам 04x02 - Прогрес 25%

За трети сезон в sab.bz mimenceto_89 ще прави субтитри. Който иска да се разбере с нея да превеждат 3-ти сезон.

[Guest_amxxx_*]

Разбрахме се вече.Тя ще превежда от 2 епизод нататък понеже тука има 1 и 2. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)

[Guest_Мирослав_*]

ок. трябва да преведе трети, защото 4-ти и 5-ти вече ги е превела. аз ще карам 4-ти сезон.

[Guest_Drak_*]

браво на всички преводачи , благодаря ви много , сериалчето е страхотно а вие сте чудесни че го превеждате (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wub.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif)

[Guest_Мирослав_*]

направих нова тема за трети и четвърти сезон, понеже ачката се отказа и няма как да обновявам първия пост. ще превеждаме заедно с mimenceto_89 като тя ще качи субтитрите досега за трети сезон и тук, а аз ще превеждам 4-ти сезон

[Guest_rumen a_*]

Браво! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/yahoo.gif) че сте се разбрали кой какво да превежда, и превода върви добре (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)