Prison Break, сезони 3 - 4 Опции

[Guest_MeTal_HeArT_*]

ShadowMaster (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/good.gif) Винаги е по-добре да станат бавно, но да не дразнят (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

MeTaL_HeArT, има поне 300 непреведени сериали и още повече филми... Защо не захванеш някой от тях?

Ами... хаха... Аз вече така или иначе го преведох (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/laugh1.gif) Ами да знете къде мога точно да намеря нещо като заявки за превеждане? Защото в този форум е пълна галимация нищо не можах да намеря (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/laugh1.gif)

Прикачени файлове

 prison.break.302_caph.srt ( 41.89К ) Брой сваляния: 33

 

[Реклама]

[Guest_EveDallas_*]

Ето ти списък на новите сериали, избирай си: Нови сериали за сезона 2007/2008

[Guest_MeTal_HeArT_*]

Ето ти списък на новите сериали, избирай си: Нови сериали за сезона 2007/2008[size="3"][/size]

Не се отвори (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/dry.gif) Т по принцип на мен страницата subs.sab.bz и нейните производни не ми (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/mad.gif) се отварят

[Guest_cheffo_*]

Prison Break - Access All Areas /Season 3 Special/
/по слух/
<<< 100% >>>

[truden]

ето английски за третата серия

Прикачени файлове

 prison.break.303_caph.en.rar ( 17.54К ) Брой сваляния: 24
 prison.break.s03e03.hdtv.xvid_xor.en.rar ( 17.32К ) Брой сваляния: 53

 

[Guest_Хрисилян Валери Христов_*]

мерси почвам да го превеждам

[StraightEse]

Хрисилян Валери Христов, наблегни на техническата част. SW извади 296 грешки.
Освен това трябва да се погрижиш повече за правиписните и пунтоационните грешки,
защото тази част доста ти куца. Не е лошо да използваш спелчек. Някакъв се беше
опитал да ги качи в subs.sab.bz, но заради горепосочените причини не ги одобрих.

[Guest_Хрисилян Валери Христов_*]

Ето субтитрите за Prison Break So3ep3 завърших ги тези са целите !!!

Прикачени файлове

 prison.break.303_caph.bg_en.zip ( 17.84К ) Брой сваляния: 51
 prison.break.303_caph.zip ( 15.65К ) Брой сваляния: 63

 

[Guest_Stoian Govedarov_*]

А за другия релийз ?

[Guest_DumpeR_*]

ето английски за четвърта серия

Прикачени файлове

 Prison.Break.S03E04.HDTV.XViD_Caph.English.subs.rar ( 12.73К ) Брой сваляния: 22
 Prison.Break.S03E04.720p.HDTV.x264_CTU.English.subs.rar ( 12.89К ) Брой сваляния: 5

 

[Guest_monester_*]

ти хубаво даваш линкове към англ. субтиттри ама май никой не се е захванал

[Guest_nikito0000_*]

ти хубаво даваш линкове към англ. субтиттри ама май никой не се е захванал

преди малко ги свършихме

http://subsunacs.net/get.php?id=37222

ето ги и субките за 03х04

(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/w00t.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/w00t.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif)

Прикачени файлове

 prison.break.304_caph.rar ( 15.79К ) Брой сваляния: 70

 

[Guest_pesss_*]

Абе Ники, от тримата един грамотен не се ли намери да ги провери ? При вас това точки не важат...

[Guest_PrinceRakeem_*]

700+ субтитъра за 40 минути?!
SW открива грешки в 300+ от тях.
Не ме разбирай погрешно, но наистина няма смисъл.
По-добре се забави още час, но ги направи
годни за ползване.
(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)

Отговарям ти тук: дръпни си програмата Subtitle Workshop...
Има я навсякъде...

[Guest_sweett_*]

ноо сам зарибена по тоя филм майна особенно по майкал скофилд (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/laugh1.gif)