![]() |
Здравейте ( Вход | Регистрация )
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Guest_krakozia_* |
![]()
Коментар
#46
|
Guests ![]() |
Немам думи - затова анимация: :clap: (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif) :clap: (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif) :clap: (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif) :lol2:
|
|
|
Реклама |
![]()
Коментар
#
|
![]() |
|
|
|
Guest_ceceto_* |
![]()
Коментар
#47
|
Guests ![]() |
много благодаря, Azdeaz!!! :doh: :doh: :doh:
(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) |
|
|
Guest_AZDEAZ_* |
![]()
Коментар
#48
|
Guests ![]() |
Тази вечер или утре ще бъде готова 7-ма серия, точно на средата й съм.
|
|
|
Guest_AZDEAZ_* |
![]()
Коментар
#49
|
Guests ![]() |
Имам проблеми с компютъра затова малко ще се забавя с довършването на 7-ма серия.
|
|
|
Guest_AZDEAZ_* |
![]()
Коментар
#50
|
Guests ![]() |
Само да ви кажа, че най-сетне ми оправиха компютъра и продължавам да превеждам. Съжалявам, че се наложи да ме чакате толкова дълго, ама сама не можех да се оправя и трябваше да чакам по-знаещите от мен.
|
|
|
Guest_AZDEAZ_* |
![]()
Коментар
#51
|
Guests ![]() |
Субтитри за седма серия. За сега е качена в торенти за сериали, малко по-късно и в бол.бг.
|
|
|
Guest_ceceto_* |
![]()
Коментар
#52
|
Guests ![]() |
Цитат(AZDEAZ @ 29 Oct 2005, 05:18 PM) Благоадаря!!! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) |
|
|
Guest_krakozia_* |
![]()
Коментар
#53
|
Guests ![]() |
Не мога да не си кажа и моето благодаря! :clap: :clap: :clap: :clap: :clap:
|
|
|
Guest_jull_* |
![]()
Коментар
#54
|
Guests ![]() |
Благодаря и от мен. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif)
|
|
|
Guest_krakozia_* |
![]()
Коментар
#55
|
Guests ![]() |
Спорна работа с превода! Добре ще е ако се намерят и помощници. Че вече упорито си върви и втори сезон.
|
|
|
Guest_AZDEAZ_* |
![]()
Коментар
#56
|
Guests ![]() |
Цитат(krakozia @ 5 Nov 2005, 02:33 PM) Спорна работа с превода! Добре ще е ако се намерят и помощници. Че вече упорито си върви и втори сезон. Той си върви, но до момента има английски субтитри само за първа серия от втория сезон, а този сериал не може да се превежда без английски титри заради медицинските термини, които се налага да се издирват в интернет. Така, че въпреки че вървя бавно няма и закъде да бързам, защото тъй или иначе после пак ще се налага да чакаме. Вече по независещи от мен причини. Цитат(tomato @ 5 Nov 2005, 03:50 PM) Само от външен торент, от български засега няма от къде, пускаме сериите след като ги преведа. |
|
|
Guest_krakozia_* |
![]()
Коментар
#57
|
Guests ![]() |
Имай предвид че това с терминологията е видно и съм сигурен че се оценява от всички следящи сериала. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif)
Работата ти е страхотна, давай все така и не се притеснявай. |
|
|
Guest_AZDEAZ_* |
![]()
Коментар
#58
|
Guests ![]() |
Субтитри за осма серия.
Засега качена само в торента за сериали, малко по-късно през деня и в бол.бг. |
|
|
![]()
Коментар
#59
|
|
Старец ![]() ![]() ![]() ![]() Група: Members Коментари: 179 Регистриран: 18-March 05 Град: У Нас Потребител No.: 4808 ![]() |
много 10х Дари (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif) :clap: :59:
Ето и линк за серията в торент сериали: greys.anatomy.108.hdtv-lol |
|
|
Guest_krakozia_* |
![]()
Коментар
#60
|
Guests ![]() |
Едно чудесно начало на деня :lol2:
Благодаря много и go ahead! Сериала е страхотен, работата ти също... |
|
|
![]() ![]() ![]() |
Олекотена версия | Час: 18 July 2025 - 02:54 AM |