IPB

Здравейте ( Вход | Регистрация )

 Forum Rules ПРАВИЛА ЗА ПОСТВАНЕ В РАЗДЕЛА!
 
Reply to this topicStart new topicБлагодаря
> Как да махна полски дублаж в/у английско аудио
uporit
коментар 1 Feb 2007, 11:02 AM
Коментар #1


Power Member


Група: Глобални Модератори
Коментари: 214
Регистриран: 1-November 05
Град: Русе
Потребител No.: 16509



Филма е много добър, прерових целия нет, има го само с полски дублаж, вкаран над оригиналното аудио,
ако успея да го махна,почвам да превеждам филма, иначе няма да се захвана.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Реклама
коментар 1 Feb 2007, 11:02 AM
Коментар #












Go to the top of the page
 
Quote Post
Guest_VankataPd_*
коментар 1 Feb 2007, 12:57 PM
Коментар #2





Guests






Сори, братче, ама просто няма как...
Може евентуално да пробваш с някоя програма за аудиообработка да ограничиш честотите и да направиш дублажа по-тих, ама честно казано съмнявам се, че ще постигнеш кой знае какъв успех.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
uporit
коментар 1 Feb 2007, 01:01 PM
Коментар #3


Power Member


Група: Глобални Модератори
Коментари: 214
Регистриран: 1-November 05
Град: Русе
Потребител No.: 16509



Цитат(VankataPd @ 1 Feb 2007, 12:57 PM) *
Сори, братче, ама просто няма как...
Може евентуално да пробваш с някоя програма за аудиообработка да ограничиш честотите и да направиш дублажа по-тих, ама честно казано съмнявам се, че ще постигнеш кой знае какъв успех.

И аз си знаех, че няма , ама тайно се надявах,че може да е излязло нещо,с което да го махна
Go to the top of the page
 
+Quote Post
`max
коментар 1 Feb 2007, 01:32 PM
Коментар #4


Power Member
****

Група: Members
Коментари: 114
Регистриран: 22-September 04
Град: Монтана
Потребител No.: 727



Кажи кой е филма, някой може да го има. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
uporit
коментар 1 Feb 2007, 03:47 PM
Коментар #5


Power Member


Група: Глобални Модератори
Коментари: 214
Регистриран: 1-November 05
Град: Русе
Потребител No.: 16509



Цитат(`max @ 1 Feb 2007, 01:32 PM) *
Кажи кой е филма, някой може да го има. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)


Stuey 2003
линк за информация: http://imdb.com/title/tt0338467/
ако някой го извади с английско аудио го почвам веднага да го превеждам
Прикачени картинки
Прикачена картинка Прикачена картинка
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
urbor
коментар 1 Feb 2007, 04:51 PM
Коментар #6


Member
**

Група: Members
Коментари: 18
Регистриран: 18-November 04
Потребител No.: 2038



http://www.torrentz.com/94ff68dd925156ad09...65058cce8b7793f

http://www.protorrent.com/info/88720/High....HP.torrent.html
http://www.protorrent.com/info/90268/High%...vi.torrent.html

(IMG:http://hometown.aol.com/xtrmgtr/images/dvd%20high%20roller.jpg)
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Fast ReplyReply to this topicStart new topicБлагодаря

 



Олекотена версия Час: 29 July 2025 - 03:48 AM