Здравейте ( Вход | Регистрация )
![]() ![]() ![]() |
| Guest_The-Slugi_* |
5 Dec 2006, 07:42 PM
Коментар
#1
|
|
Guests |
(IMG:http://subs.sab.bz/forum/images/survivor.jpg) (IMG:http://webzoom.freewebs.com/dragonlord721/survivor12_feature.jpg)
Сезон 12 : Панама Година: 2006 Страна: САЩ Заснети сезони до момента - 13 (в момента върви той) Жанр: Приключение / Реалити шоу / Правилата на Сървайвър са прости : 16 обикновени американеца са оставени в някоя от най-тежките за оцеляване среди. Разделени са на отбори. На всеки 3 дена, участниците трябва да участват в едно състезание за награда; едно състезание за неприкосновеност, при което загубилото племе се събират заедно за да гласуват и да изключат някой от племето. При даден момент (зависи от сезона) двата отбора се сливат. След сливането,всеки човек участва сам за себе си на състезанията за награди и за имунитет (на племенен съвет човекът с имунитет не може да бъде изключен). Първия човек отпаднал след сливането отпада тотално от играта, (пак спрямо сезона) но следващите 7 след него остават в играта като жури. На последния племенен съвет те гласуват ,за кой да спечели голямата награда. Последният участник печели 1 Милион Долара. Информация : IMDB TV.com Започвам този сезон, след което живи здрави може и 13-ти. Връзки към епизодите: Ето целият сезон качен в академията - http://www.sab.bz/details.php?id=24806 (Огромни благодарности на tato) Преведени епизоди до момента: Първи епизод : "Първият заточен" Втори епизод : "Грохване" Трети епизод : "Луда борба, Оскъдни вечери" Четвърти епизод : "Лудост и Глад" Пети епизод : "За Бога!" Шести епизод : "Спасение и Предателство" Седми епизод : "Поглед отблизо" ------------------------------------------------------------------------------------ По принцип и аз съм на мнение, че Сървайвър е най-удачно да се гледа без субтитри, но се хващам да ги правя защото не всеки знае езика (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif) Предполагам, ще има работи, които няма да мога баш точно да ги преведа, но поне ще може да се гледа от доста повече хора. А не да се чака да го пускат по AXN (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif) ------------------------------------------------------------------------------------ В http:/subs.sab.bz са качени субтитрите! От първи до шести да редактирани допълнително, защото бяха оставени (незанйно защо) доста грешки! Причтно гледане! |
|
|
|
| Реклама |
5 Dec 2006, 07:42 PM
Коментар
#
|
|
|
|
|
|
|
| Guest_The-Slugi_* |
7 Dec 2006, 08:12 PM
Коментар
#2
|
|
Guests |
|
|
|
|
| Guest_The-Slugi_* |
12 Dec 2006, 03:06 PM
Коментар
#3
|
|
Guests |
|
|
|
|
| Guest_vutov_* |
18 Dec 2006, 04:09 PM
Коментар
#4
|
|
Guests |
Втори епизод няма сийдъри, така че ако някой може да помогне няма да е зле.
|
|
|
|
| Guest_The-Slugi_* |
18 Dec 2006, 05:32 PM
Коментар
#5
|
|
Guests |
По принцип аз ги сийдвам, но сега арена-та, половината й работи не бачкат, така че не знам. Търси ги от другаде.
|
|
|
|
| Guest_The-Slugi_* |
6 Jan 2007, 12:32 AM
Коментар
#6
|
|
Guests |
|
|
|
|
| Guest_The-Slugi_* |
18 Jan 2007, 06:26 PM
Коментар
#7
|
|
Guests |
|
|
|
|
| Guest_The-Slugi_* |
4 Feb 2007, 08:53 PM
Коментар
#8
|
|
Guests |
|
|
|
|
| Guest_MartineZzZ_* |
4 Feb 2007, 09:32 PM
Коментар
#9
|
|
Guests |
Slugi, мерси. Аз снощи загледах първите 2 епизода с твоите букви и определено ми стана интересно. Гледал съм последно 7ми сезон и бях забравил, че има доста тръпка в съвайвър (за разлика от нашия)
Другата седмица почва новия сезон, ще го превеждаш ли и него или ще изкараш този до края пък тогава? 10х за букветата Keep it все така! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/tongue.gif) |
|
|
|
| Guest_The-Slugi_* |
4 Feb 2007, 10:21 PM
Коментар
#10
|
|
Guests |
Този ще си го превеждам, има още 12 епизода! Живи здрави някога може да подкарам 13-ти защото за мен това е най-добрият до момента (разбира се не се знае какъв ще е 14)! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif)
|
|
|
|
| Guest_The-Slugi_* |
5 Feb 2007, 10:34 PM
Коментар
#11
|
|
Guests |
|
|
|
|
| Guest_Rosko_* |
9 Feb 2007, 11:59 AM
Коментар
#12
|
|
Guests |
mnogo mnogo blagodarnosti i malko seed ako moje .....(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/tongue.gif)
|
|
|
|
| Guest_marini_* |
9 Feb 2007, 10:06 PM
Коментар
#13
|
|
Guests |
да 13 беше многоооооооо як
|
|
|
|
10 Feb 2007, 12:39 PM
Коментар
#14
|
|
|
Member ![]() ![]() Група: Members Коментари: 25 Регистриран: 4-October 06 Град: Бургас Потребител No.: 56838 |
[attachment=14401:alone_1_.jpg][attachment=14399:3593_1_.jpg][attachment=14400:6
17_1_.jpg]мерси бяха много интересни тия серии, наистина нямат ништо общо с БГ Сървайвара - нито като мисии, нито като начин на снимане на предаването, нито като участници!!! мерси за превода, ще чакам другите (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif) |
|
|
|
| Guest_Rosko_* |
23 Feb 2007, 05:32 PM
Коментар
#15
|
|
Guests |
a da popitam nqkoi znae li ot kade moga da si drapna drugite sezoni stoto ot arenata nqma seed a tezi ot saita v datata nesto ne se svalqt(???) a i da pitam nqkade imali dadeno koi kak e glasuval za pobeditelq?????
|
|
|
|
![]() ![]() ![]() |
| Олекотена версия | Час: 27 October 2026 - 10:10 PM |