"tales From The Crypt", превод на сериала Опции

[Guest_booker_*]

Готов съм със субтитрите на 1 епизод на 2 сезон. creck, прегледай ги моля, и ако имаш някакви забележки сподели на лична, защото утре вечер ще ги кача на сайта. До ден два ще започна 10 еп., но не давам никакви срокове.
Ето финалната редакция!

Прикачени файлове

 tales.from.the.crypt.s02e01.dvdrip.xvid_savannah.rar ( 11.5К ) Брой сваляния: 3

 

[Реклама]

[creck]

Ето ги моите. Като направя редакция, ще ги заменя.

Прикачени файлове

 Tales_from_the_Crypt___2x01___Dead_Right_BG.rar ( 10.88К ) Брой сваляния: 5

 

[Guest_booker_*]

Превеждам едновременно 9 и 10 епизод (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) .
Тук ще давам прогрес на превода :

9 еп. - 10 %

10 еп. - 15 %

[Guest_haris_*]

А субтитрите за 6, 7 и 8-ми качени ли са някъде? Моля, дайте линк...

[Guest_booker_*]

Превеждам едновременно 9 и 10 епизод (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) .
Тук ще давам прогрес на превода :

9 еп. - 20 %

10 еп. - 25 %

(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)

[Guest_genchev_*]

А субтитрите за 6, 7 и 8-ми качени ли са някъде? Моля, дайте линк...

Започвам превода на 6ти епизод.
До 1-2 дни е готов.

[Guest_genchev_*]

Tales From The Crypt - 02x06 @ subs.sab.bz
Tales From The Crypt - 02x06 @ subsunacs.net

Започвам 7ми.

[Guest_booker_*]

9 еп. - 85 %

10 еп. - 40 %

(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

Този коментар е бил редактиран от booker на 1 Apr 2007, 01:15 AM

[Guest_SMOKA_*]

Благодаря на всички които си правят труда да превеждат сериала (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) ) Много ме кефи и чакам субтитрите с нетърпение (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) )

[Guest_booker_*]

9 еп. - 99 % ( редакция)

10 еп. - 45 % (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)

[Guest_booker_*]

9 -ти е готов, прикачвам го. 10-ти ще гледам до няколко дена да го довърша. после ще видим (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)

Прикачени файлове

 tales.from.the.crypt.s02e09.dvdrip.xvid_savannah.rar ( 5.9К ) Брой сваляния: 1

 

[Guest_SoulRaiser_*]

Започвам да превеждам ВСИЧКИ епизоди на 3-ти и 4-ти сезон. А ако някой може да даде сийд за епизодите в замундата ще го обсипя с бира, ракия (домашарка 63º показва спиртомера) и много шопска салата.
Ако някой иска да се свърже с мен, моля:
Skype: CassidyCornell
E-Mail: SoulRaiser@abv.bg

[thankyou]

0 потребители са Ви отговорили с Благодаря!

[Guest_SoulRaiser_*]

Качил съм субтитри за първите няколко епизода от сезон 3. Enjoy!
Tales From The Crypt - 3x01 - The Trap
Tales From The Crypt - 3x03 - Carrion Death

[Guest_spirto_*]

Започвам да превеждам ВСИЧКИ епизоди на 3-ти и 4-ти сезон. А ако някой може да даде сийд за епизодите в замундата ще го обсипя с бира, ракия (домашарка 63є показва спиртомера) и много шопска салата.
Ако някой иска да се свърже с мен, моля:
Skype: CassidyCornell
E-Mail: SoulRaiser@abv.bg

Аз имам всичките седем сезона. Свалял съм ги от Demonoid.com
Качеството не е добро, но за сметка на това има всичко.
Ето и линк ако някой се интересува.
http://www.demonoid.com/files/?category=0&...uid=0&sort=


SoulRaiser - най сърдечни благодарости за това което си превел, ще се възползвам веднага, а ако имаш път към Бургас( или живееш тук някъде из региона)
обади се да почерпя бира или каквото пиеш.