Profit Season 1 Dvdrip, единствен сезон от 1996г. Опции

[Guest_Nikcs_*]

Френски, за тайминг...

Прикачени файлове

 Profit.rar ( 149.4К ) Брой сваляния: 26

 

[Реклама]

[Guest_BillNepillan_*]

CODE

Айде някой, ако намери англ субс, да сподели. Моля!

[Guest_georgiig_*]

Нещо няма да ни огреее с БГ субтит. май? Много са малко заинтересованите (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/sad.gif) !

[Guest_thejack_*]

Превел съм половината от първи филм (първа + втора серия).
До следващата Събота ще е готово.


P.S. Изоставам със срока. Все още не съм приключил.

[Guest_delpipero_*]

The Jack ти си номер едно!!!!Това е един от най-жестоките сериали. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif)

[Guest_thejack_*]

Готово.
Благодаря за добрите отзиви (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

Можете да изтеглите финалния вариант
на субтитрите за първа серия от сайта.

[Guest_saso_*]

Много благодаря! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif)

[Guest_delpipero_*]

Без думи!!!Супер сериал,супер превод.Благодаря!!!!

[Guest_thejack_*]

Започваме ep3 (Hero) със синчето.

След седмица ще я имате.

P.S. За съжаление отново изоставам със срока.

[Guest_slashdotcom_*]

ima6 moite komplimenti....blagodarq ti mnogo za subtitrite...

[Guest_delpipero_*]

С риск да се повторя,пак ще кажа огромно БЛАГОДАРЯ!!!Това е невероятен сериал,успех в превода!!!

[Guest_delpipero_*]

The Jack как върви превода?

[Guest_thejack_*]

The Jack как върви превода?

100% превод и тайминг.
Трябва да го изгледам веднъж на свежа глава за последна редакция и ще го пусна до Неделя най-късно.
Съжалявам за забавянето, но напоследък почти не се свъртам в града.

P.S. Благодаря на Margelaio за високата оценка която е дал на субтитрите за първа серия (чиста единица), както и за конструктивните забележки (SW зацепи от грешки ! Над 200 ). Видях че някъде преди месец и половина човека е изявил намерение да превежда. Затова предлагам да спра след превода на тази серия, пък той да продължи вместо мен. Така хем той ще е доволен (надявам се), хем (предполагам) потребителите ще получат по-качествени субтитри.

P.P.S. Margelaio, поне да беше прочел от какъв тип са грешките, че тогаз да пишеш оценки. Всъщност грешките са 268, от които 261 - "Unnecessary spaces", дето оставям между края на текста и разни питанки и удивителни. Хайде да правим кооперация - аз ще натракам двеста питанки, пък Margelaio да свърши останалото.

[Guest_delpipero_*]

The jack знаеш ,че винаги се намират "доброжелатели",които "искрено се радват" на чуждия труд и плодовете му.Не им обръщай внимание,те са такива защото просто не могат!Абсолютно си прав като не им харесва да си превеждат сами.Все пак благодаря от име на всички хора,които оценяват труда ти,а той както знаем е доброволен,което го прави още по-скъп.Лошото е,че заради такива хора губим всички,но това е живота.Пак мерси и успех!

[Guest_malchew_*]

thejack , не го слушай тоз бунак, субтитрите са супер!