Антураж / Entourage All Seasons !, Готино HBO сериалче... подхващам го :") Опции

[Guest_Sisq0_*]

В никакъв случай не съм казал, че ще спра да превеждам. Не съм от хората които се отказват, но го няма желанието и удоволствието от това. Както и да е, епизод 10 е на около 30%.

п.п.
Благодаря на Muny за красивата единица за субтитрите ми. Само че след като дава такава оценка, беше хубаво и да каже защо е такава. Не че ми пука особено, но с обосновка можеше да си оправдае гласа поне, сега изглежда просто сложен от злоба... по незнайна за мен причина.

[Реклама]

[Guest_The-Slugi_*]

^И на мен това ми стана итересно, ама както и да е.

Иначе субовете, братле са идеални- бързи,качествени и какво друго се сетиш. Евала за пореден път. А за това,че го няма удоволствието (заради някакви субекти, който искат да гледат филмчетата със некви убити суб-ове тяхна си работа, да не ти пука) ще се върне не се притеснявай (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[Guest_MartineZzZ_*]

Sisq0,субтитрите ти са перфектни,човек! Де да бяха всички субтитри на сайта такива...
Тия хора дето дават такива оценки съм сигурен,че въобще дори не са и погледнали субтитрите ти - просто са кликнали на "жълтичкото" да видят какво е това и като са видяли,че е за оценка на субтитрите,са дали една "изящна" еденица подхилквайки се под мустак и аре....кой от къде е!
Бас ловя,че е така. Никой който е гледал сериала с твой субтитри не може да даде такава оценка!

Иначе относно сезона,разбрах,че има още от тоя след като прочетох "MIDSEASON" в заглавието на торента които съм свалил.по добре късно,от колкото никога!

Стигнах до 3х06 и ми е адски забавно,но ми става и гадно,че забавата ми съвсем скоро ще секне... Дано по-скоро да пуснат продължението на сезона!

[Guest_Sisq0_*]

Entourage.S03E10.I.Wanna.Be.Sedated.HDTV.XviD-LOL (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)

[Guest_The-Slugi_*]

Деибиш вижда му се края (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/sad.gif)

[Guest_Nikollov_*]

Sisq0, мерси брато и за тази серия, супер си....както и сериалчето (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif)

[Guest_Sisq0_*]

Останаха само 2 епизода за превод, а края на 12 е много кофти (може и аз да съм по-сантиментален, ама...). Честно да си кажа хич не ми се иска да ги привършвам, че другите чак март излизат, но...

11 епизод е на около 40% преведен.

[Guest_galtokis_*]

Мамка му тоя филм е още по зарибяващ и от prison break!Нямам търпение Sisq0 да направи превода на 11-ти и 12-ти епизод.Кофти е че нови серии ще има чак март месец.Сериала е супер а превода просто е перфектен.Браво Sisq0 продължавай да ни радваш с яките субтитри.

[Guest_MartineZzZ_*]

Да,много як излезна. Преди няколко дена попаднах на много интересни епизоди - Entourage Uncoverd които са излъчвани по времето на сезон 1.
Направени са си като епизоди - 1х01,1х02,1х03,1х04.... Незнам колко са,аз имам 5 или 6 до тук.
Става въпрос за док.серийки за сериала,"Зад кулисите" да го наречем. Много са забавни и се научават интересни неща от тях. Пропръчвам ги на всеки!

За съжаление не помня отде ги свалях.Мисля,че 3 от тях свалих от tvtorrents.com,а другите....не помня. Ако си спомня,ще пиша тук,ако пък не,който има интерес да ги търси.

Мога да ги кача някъде,но ъплоуда ми е малък и ще ги теглите доста време.
Сори!

[Guest_the_creator_pz_*]

Я се опитай да се сетиш по-добре че аз наскоро мернах че бяха качили 1-ва и 2-ра серия в bitmetv.org та си ги свалих но там пишат че били само 2, та затова не съм търсил повече (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[Guest_MartineZzZ_*]

Я се опитай да се сетиш по-добре че аз наскоро мернах че бяха качили 1-ва и 2-ра серия в bitmetv.org та си ги свалих но там пишат че били само 2, та затова не съм търсил повече (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

Да ме убиеш не мога да се сетя...напоследък се регнах в десетки тракери и вече незнам кое от къде свалях. Опитах дори да намеря торент-файловете и да ги стартирам отново, та клиента да покаже от кой тракер се свалят - да,ама не! Торентите ги нямаше... явно съм ги изтрил.

Иначе имам 5 епизода.Ще продължа да тършувам за тях и ако не ги намеря мога да ти ги кача някъде,колкото и да съм бавен все пак става въпрос за 3 серийки по 170-180 мб.

[Guest_pavcho_pachov_*]

какво става сас 11 и 12 еп ще има ли суб

[Guest_pavcho_pachov_*]

плс някои да направи суб за последните 2 серии запо4нахте да го превейдате и спряхте на последните 2 ??

[Guest_MartineZzZ_*]

плс някои да направи суб за последните 2 серии запо4нахте да го превейдате и спряхте на последните 2 ??

Преводача (Sisq0) липсва от няколко дена. Вероятно си има някаква работа човека! Като се появи съм убеден,че ще преведе двата епизода които остават. Търпение. :59:

[Guest_Sisq0_*]

Преводача вече е на линия. Непредвидени обстоятелства ме задържаха седмица и половина извън Варна и нямаше как... вече съм тук и почвам да наваксвам (с всичко). Ще има превод на последните 2 епизода до ден-два. Съжалявам, но не успях да ги свърша преди да замина за Шумен.