IPB

Здравейте ( Вход | Регистрация )

 Forum Rules ПРАВИЛА ЗА ПОСТВАНЕ В РАЗДЕЛА!
19 страници V  < 1 2 3 4 5 > »   
Reply to this topicStart new topicБлагодаря
> Eureka, първи сезон
Guest_ivanmar_*
коментар 2 Aug 2006, 11:34 AM
Коментар #31





Guests






На Еврит са...
за Тайминг
Прикачен файл  Eureka.S01E03.WS.DSR_DIMENSION.HEB.srt ( 35.4К ) Брой сваляния: 43
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Реклама
коментар 2 Aug 2006, 11:34 AM
Коментар #












Go to the top of the page
 
Quote Post
Guest_pirocorp_*
коментар 4 Aug 2006, 12:55 AM
Коментар #32





Guests






Да не се отказахте да го превеждате този сериал ??
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_kabalstein_*
коментар 4 Aug 2006, 01:38 AM
Коментар #33





Guests






deank, искаш ли помощ?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_joreto_*
коментар 5 Aug 2006, 01:04 AM
Коментар #34





Guests






Айде моля ви се ... някой да ги превежда ... сериалчето е супер!
Предварително ... БЛАГОДАРЯ!!!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_arti_*
коментар 6 Aug 2006, 01:06 AM
Коментар #35





Guests






и аз чакам ...... търпеливо
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_asenn_*
коментар 7 Aug 2006, 09:26 AM
Коментар #36





Guests






А дали на някой са попаднали "букви" за сериалчето на английски, защото на полски вече излязоха, ама като не го знам този език...
Прикачени файлове
Прикачен файл  Eureka__1x02__Many_Happy_Returns__XviD_asd_.txt ( 31.53К ) Брой сваляния: 4
Прикачен файл  Eureka__1x03__Before_I_Forget__XviD_asd_.txt ( 29.33К ) Брой сваляния: 4
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_Geshy_*
коментар 7 Aug 2006, 10:56 AM
Коментар #37





Guests






ето английски
Прикачени файлове
Прикачен файл  Eureka.S01E02.WS.DSR.XviD_DIMENSION___VO.srt ( 46.13К ) Брой сваляния: 5
Прикачен файл  Eureka.S01E03.WS.DSR.XviD_DIMENSION.VO.srt ( 52.63К ) Брой сваляния: 17
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_Borislava_*
коментар 7 Aug 2006, 11:28 AM
Коментар #38





Guests






Цитат(Geshy @ 7 Aug 2006, 10:56 AM)
ето английски
*



Превода на 2-ри епизод е почти готов.. ще го кача следобед.

Ако Deank няма време, или няма друг желаещ, ще преведа и 3-ти...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_yesss_*
коментар 7 Aug 2006, 12:22 PM
Коментар #39





Guests






Браво БОРИ! Успех!!! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_Borislava_*
коментар 7 Aug 2006, 02:33 PM
Коментар #40





Guests






2-ри епизод е качен.
Нетърпеливите могат да го изтеглят от тук.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
BIG_MIRO
коментар 7 Aug 2006, 02:40 PM
Коментар #41


Power Member
****

Група: Members
Коментари: 412
Регистриран: 31-July 05
Град: Varna
Потребител No.: 11670



БРАВО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
PufPaf
коментар 7 Aug 2006, 03:40 PM
Коментар #42


Member
**

Група: Members
Коментари: 18
Регистриран: 29-November 05
Потребител No.: 18672



Borislava, благодаря Ви, че правите сериала достъпен за нас.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_yesss_*
коментар 7 Aug 2006, 03:43 PM
Коментар #43





Guests






BORI Yes!!! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/cool.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_kabalstein_*
коментар 7 Aug 2006, 09:52 PM
Коментар #44





Guests






Почвам превод на 3ти (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif) Борислава, ако искаш да ти го пратя за редакция (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)

Вече съм на 30%, обаче се сблъсках с някакъв гаден поетически превод, който не мога ей така да го наплескам... До ден 2 ще станат, пекат се!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_Borislava_*
коментар 8 Aug 2006, 07:29 AM
Коментар #45





Guests






Цитат(kabalstein @ 7 Aug 2006, 09:52 PM)
Почвам превод на 3ти (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif) Борислава, ако искаш да ти го пратя за редакция (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)

Вече съм на 30%, обаче се сблъсках с някакъв гаден поетически превод, който не мога ей така да го наплескам... До ден 2 ще станат, пекат се!
*



И аз съм горе-долу до там... но ако си се заел сериозно, аз ще спра... и без това имам много работа по Вавилон ... прати ми го за редакция преди да го качиш... няма проблем...
Go to the top of the page
 
+Quote Post

19 страници V  < 1 2 3 4 5 > » 
Reply to this topicStart new topicБлагодаря

 



Олекотена версия Час: 25 June 2025 - 10:35 PM