IPB

Здравейте ( Вход | Регистрация )

 Forum Rules ПРАВИЛА ЗА ПОСТВАНЕ В РАЗДЕЛА!
 
Reply to this topicStart new topicБлагодаря
> Harold And Kumar Go To White Castle (2004), Harold.And.Kumar.Go.To.White.Castle.FS.DVDRip.XviD-DMT
User
коментар 21 Jan 2005, 11:45 AM
Коментар #1


•↕• UsEr ® •↕•
****

Група: Members
Коментари: 118
Регистриран: 6-November 04
Потребител No.: 1856



Harold And Kumar Go To White Castle

<<< Subtitle >>>

Link: Harold And Kumar Go To White Castle FS DVDRip XviD-DMT

Link: Harold and Kumar Go To White Castle DVDRiP.XViD KJS edited by Eddie

by UsEr & Wabbit
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Реклама
коментар 21 Jan 2005, 11:45 AM
Коментар #












Go to the top of the page
 
Quote Post
Guest_Wabbit_*
коментар 21 Jan 2005, 03:03 PM
Коментар #2





Guests






Браво! Железен си. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_elishafan_*
коментар 22 Jan 2005, 03:11 PM
Коментар #3





Guests






Чудесно, големи благодарности (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif)
дано да се окаже готин филма (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/tongue.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_eddie_*
коментар 8 Mar 2005, 03:18 PM
Коментар #4





Guests






Браво, Wabbit, бая играчка ми спести. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_eddie_*
коментар 10 Mar 2005, 11:03 AM
Коментар #5





Guests






Качил съм и за версията Harold.and.Kumar.Go.To.White.Castle.DVDRiP.XViD_KJS
Позволил съм си редакция на места, без да променям контекста, разбира се. Редактирал съм тайминга при по-дългите реплики, за да има достатъчно време да се прочетат. Ако някъде има нещо изтървано не ми се сърдете - който е редактирал ръчно тайминг знае за каква играчка става въпрос.

Добавени са и репликите по време на финалните надписи, заслуга за което има Wabbit.


Благодарности и от мен към User и Wabbit за превода! :fing02:
Най-после ще мога да го гледам на телевизор, а не както досега - през Subtitle Editor-а в прозорец 400х300 точки - (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Fast ReplyReply to this topicStart new topicБлагодаря

 



Олекотена версия Час: 15 July 2025 - 08:23 AM