IPB

Здравейте ( Вход | Регистрация )

 Forum Rules ПРАВИЛА ЗА ПОСТВАНЕ В РАЗДЕЛА!
Guest_pcserver_*
коментар 1 May 2006, 02:37 PM
Коментар #1





Guests






Ако някои се навие да преведе субтитрите за ЯСновидката ТРУ ще съм му много благодарен...сериала е страхотен а от 6 месеца са преведени 3 епизода и то неправилно...ако можех да си ги преведа щях да се захвана веднага...обаче не мога...затфа ако някои се реши ПЛС да ги преведе и да ги качи тук (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/unsure.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/unsure.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/unsure.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/unsure.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/unsure.gif)
БЛАГОДАРЯ МНОООООГО ПРЕДВАРИТЕЛНО ... (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif)

Ето субтиттрите на АНГЛИИСКИ

Първия и Втория файл са за 1 сезон.....единия е субс TXT а другия SRT
Третия фаил е Втория сезон в TXT формат
Прикачени файлове
Прикачен файл  Tru_Calling___Sesons_1.zip ( 321.82К ) Брой сваляния: 21
Прикачен файл  Tru_Calling___Season_1__1_.VO.rar ( 226.75К ) Брой сваляния: 10
Прикачен файл  Tru_Calling___Saison_2_1_.VO.DVDRip.rar ( 114.18К ) Брой сваляния: 18
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Пишете в тази тема
pcserver   Tru Calling ..... Need Bg Subs   1 May 2006, 02:37 PM
StraightEse   Цитатот 6 месеца са преведени 3 епизода и то непра...   1 May 2006, 02:55 PM
gitsata   в момента ги правя след 2-3 дена ще кача няколко...   1 May 2006, 07:11 PM
pcserver   Цитат(gitsata @ 1 May 2006, 07:11 PM)в момент...   1 May 2006, 09:53 PM
gitsata   ще ги правя по тези в Арената ,све пак да знаете щ...   2 May 2006, 03:01 AM
StraightEse   pcserver, кажи поне кои реплики са объркани, че ми...   2 May 2006, 09:55 AM
pcserver   Цитат(StraightEse @ 2 May 2006, 09:55 AM)pcse...   2 May 2006, 05:49 PM
Sandy   Супер ще е да се преведат още серии. Тъкмо ми стан...   9 May 2006, 09:57 AM
gitsata   Малко се бавя ,ама нямам никакво време напоследа...   12 May 2006, 12:38 AM
gitsata   ето суб за 1-7   11 Jun 2006, 10:24 PM
crosshair   Ако някой може да намери или преведе субтитрите за...   4 Nov 2006, 08:48 PM
The-Slugi   Ето ви английски   4 Nov 2006, 09:42 PM
malko_mishlence   Сега мога да предложа помощта си за превеждането, ...   31 May 2007, 08:16 PM
RoseRed   За всички фенове на сериала днес пуснахме едно фор...   18 Jun 2007, 08:57 AM


Reply to this topicStart new topicБлагодаря

 

Олекотена версия Час: 11 July 2025 - 11:10 PM