Alf (1986) Опции

[Guest_nikra_*]

За момента все още няма английски субтитри за първи сезон, но до края на идващия месец може и да се появат английски субтитри за първи сезон, ако случайно някой се престраши да го преведе, иначе ще се появат едва след като се свърши с втори сезон. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rolleyes.gif)

[Реклама]

[Guest_saturnbg_*]

Е вече dtibugz не е сам в превода и аз превежам на последните редове на 8 ми епизод от 2 ри сезон до утре ще го кача

[Guest_saturnbg_*]

Искам да ви питам има ли превод на 13, 15 и 18 епизод от ПЪРВИЯ СЕЗОН, т.е. епизодите, които не бяха излъчени по БТВ, и ако няма - има ли някъде субтитри на английски, защото намерих само на полски (чешки?).

ам пич влезни в http://subsunacs.net/ и напиши alf и те ще ти излязат

[Guest_saturnbg_*]

За момента все още няма английски субтитри за първи сезон, но до края на идващия месец може и да се появат английски субтитри за първи сезон, ако случайно някой се престраши да го преведе, иначе ще се появат едва след като се свърши с втори сезон.  (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rolleyes.gif)

Преведен е бе хора търсихте ли въобще в търсачката на сайта

[Guest_nikra_*]

Първи сезон е преведен само до 12-та серия. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

ПС: saturnbg - благодаря ти за това че реши да помагаш с превода на сериала. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[Guest_saturnbg_*]

еи вярно че е до 12 бе sry не сам видял

[Guest_saturnbg_*]

sujalqvam 4e ne ka4vam ep8 ama sa imah klasno i nqmam mnogo vreme

[Guest_dtibugz_*]

Дано се справиш добре аз сега заминавам на Слънчев Бряг и съвсем ще забравя за компютри като цяло...

[Guest_dtibugz_*]

Имах малко свободно време и предох ALF - 2x20 - You Ain't Nothin' But A Hound Dog . Качен е за одобрение. Ползвайте системата за оценяване. А какво стана с превода на 8-ми епизод че ми беше интересно как се е справил колегата.

[Guest_vasilena_*]

Имах малко свободно време и предох ALF - 2x20 - You Ain't Nothin' But A Hound Dog . Качен е за одобрение. Ползвайте системата за оценяване. А какво стана с превода на 8-ми епизод че ми беше интересно как се е справил колегата.

Много благодаря за превода на този епизод! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[Guest_Berbatov_*]

сега ако някои преведе и 2x21 и 22 щте е много добре мерси много за 20

[Guest_saturnbg_*]

оф деба имам страшно много за учене!Скоро идва 30 ти и завършвам и почвам!!съжалявам за неудобството! :bangin: :bangin:

[Guest_cheffo_*]

Ще се пробвам да преведа 2х26, ако стане добре ще се включа и аз за постоянно. Но най-много по епизод на седмица.

[Guest_nikra_*]

cheffo - Благодаря за превода на 26-ти епизод. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[Guest_cheffo_*]

Другата седмица ще пробвам да направя още един по ваше предложение.