Dvd Player Subtitels, problem sys sybtitrite Опции

[Guest_rado_tr_*]

Imam DVD i DivX Player Toshiba, koiti 4ete samo subtitri s raz6irenie .sub. Problema e, 4e ne izlizat bukvi na latinica i vsqkakvi vidove cifri. Moje li da se opravi tova?
Ima li i na4in da se promenq 6rifta na subtitrite, koito izkarva playera, ili tova e zadadeno fabri4no?
Blagodarq vi predvaritelno za pomo6tta.

[Реклама]

[Guest_eddie_*]

Относно размера и вида на шрифта - не можеш да го сменяш, зададен е фабрично в плеъра, а специално за този вид плеъри още няма потребителски софтуер, и най-вероятно няма да се появи. Относно латиницата и цифрите - мисля че трябва да го занесеш в Техномаркет Европа, откъдето предполагам че си го купил, и там да ти го флашнат с последния софтуер, който те имат. До колкото знам с някои от междинните версии на фирмуера, които имаха тези плеъри се получаваше точно този проблем.

[Guest_rado_tr_*]

Благодаря за отговора!

[Guest_Boev_*]

Имам един проблем! Купих си DVD което чете Divx но ми искарва субтитрите много малки. Може ли някои д ами каже как да ги корегирам? Не е в настроиките на плеара а трябва д абъдат записани да излизат с голям шривт но незнам как става това пробвах просто да го уголемя с Word и с Notepad но не става! Моля помогнете! Мерси предварително!

[Guest_Makaay_*]

Имам един проблем! Купих си DVD което чете Divx но ми искарва субтитрите много малки. Може ли някои д ами каже как да ги корегирам? Не е в настроиките на плеара а трябва д абъдат записани да излизат с голям шривт но незнам как става това пробвах просто да го уголемя с Word и с Notepad но не става! Моля помогнете! Мерси предварително!

Значи шрифта на субовете се определя още в началото, с програмата SUB2SSA.
Вече като си го изпекъл или направил двд-то не може да им променяш големината на шрифта.

[Guest_eddie_*]

Ако правилно съм разбрал, става въпрос за DVD плеър, който може да възпроизвежда DivX. При тези плеъри размера и вида на шрифта при възпроизвеждане на DivX е фиксиран вътре в самия плеър и смяната е предмет на доста по-сложни действия, като в голяма степен зависи от самия производител на плеъра. Напиши за кой модел плеър става дума, може да ти дам някои насочващи линкове в интернет.... или съответно да те обезкуража към момента.

А при DVD-ата, както Makaay вече е написал, размера се задава при създаването на DVD-то и в последствие не може да се сменя.

[Guest_Boev_*]

Ами DVD-то е LG DV8700H Ами незнам чудя се дали няма да стане ако кача субттрите напрв в avi формата и такак да запиша филма без да качвам отделен суб фаил? а и как ще стане това?

[Guest_Shimbadze_*]

Относно фърмуер за този модел не мога да ти помогна, eddie e значително по-напред от мен в областта.

Колкото до вграждането на субтитри във видео файл, съветвам те да прочетеш тази тема - Burnt In Subtitles, как да вкарам субтитрите във видео файла. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)

[Frozenthrone]

Единственото ,което можеш да направиш е да чакаш да пуснат друг софтуер за двд-то ти ,с който да се оправя големината на субтитрите .Двд-то предполагам си го зел от технополис (малко си се минал междудругото с тва LG,но тва е друг въпрос) та може да минаваш от време на време там и да питаш дали е излязъл някакъв нов софтуер ,за да ти го ъпгрейднат (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)

[Guest_EZIA_*]

(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/sad.gif) Здравейте!!!!!Някой да помогне да увелича субтитрите,за да мога да ги гледам на домашно кино"LG"понеже ми ги вади много дребни. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

-----------------------------------------------------------------------------------

Ако изчетеш всички постове тук преди твоя, вероятно ще ти се изясни положението.

Topics Merged by -= Fozzy =-

[Guest_EZIA_*]

(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/sad.gif) Здравейте!!!!!Някой да помогне да увелича субтитрите,за да мога да ги гледам на домашно кино"LG"понеже ми ги вади много дребни.  (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

-----------------------------------------------------------------------------------

Ако изчетеш всички постове тук преди твоя, вероятно ще ти се изясни положението.

Topics Merged by -= Fozzy =-

Много благодаря за отговора!!!

[Guest_DONI-BRASKO_*]

Днес се регистрирах в този форум защото постоянно тегля субтитри от тук и първо искам да искажа благодарност на всички които превеждат субтитри за нас мързелите.
Интересува ме има ли програма с която да уголемя субтитрите в самия файл понеже като ги пусна на двд-то са си малки,а нямам настройки там да ги уголемя както е на pc.Нормалния размер мисля че е 16 или 18 а аз искам да ги коригирам на 24 поне в самия файл.Надявам се някой да знае дали има изобщо такава програма защото опитах всички от сайта и никоя не стана

П.С.Благодаря предварително

[Guest_eddie_*]

Няма такава програма. Големината на субтитрите в DVD/Divx плеърите е зададена вътре в тях и смяната й е предмет на малко по-сложни действия, които до голяма степен зависят от прозводителя.


Сега остава да кажеш че имаш LG... (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/cool.gif)

[Guest_C!@ppeR_*]

Мда, и аз имам тоя проблем, и аз имам LG (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif)

[Guest_Shimbadze_*]

Аман вече! :mad2:

Първо ще търсите, после ще четете и накрая ще пускате нова тема САМО и ЕДИНСТВЕНО в случай, че не сте открили дори бегло подобна информация по вашия въпрос!