Teachers (2006), Airs: Tuesday 9:30PM on NBC Опции

[Guest_butamuh_*]

Четвърти епизод от varna.hopto.org/tr

[Реклама]

[Guest_pusho_*]

:innocent: сериалът е много свеж ама какво става с буквите за 3 и 4 серия някой захванал ли се е с тази задача ? Мисля ,че не само аз ще съм благодарен ако се превежда това сериалче RESPECT :yessir:

[Guest_disaster_*]

някой има ли английските титри, че не ми се търсят...сега имам време и мисля,че ще мога да направя добър превод...

[nikiiv]

Готово

Прикачени файлове

 Teachers___1x03___Schoolympics.VO.srt ( 31.82К ) Брой сваляния: 19
 Teachers___1x04___Golf.VO.srt ( 31.25К ) Брой сваляния: 21

 

[Guest_disaster_*]

еми окей..ще ги пробвам, обаче за да се получи добре ще изчакате 1-2 дни... (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[nikiiv]

Аз ги гледах - всели серийки се оказаха.

[Guest_ivajlap_*]

Пуснах 3ти епизод:
http://subsunacs.net/get.php?id=18896

[Guest_disaster_*]

4ти ще превеждаш ли... (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/unsure.gif) ??

[Guest_ivajlap_*]

Да.

[Guest_gorosoft_*]

Евала! Скоро не бях се смял толкова :biglol: Сериалчето е "6-ти коридор" и със сигурност ще стане хитово за нула време! От "Приятели" насам не е имало комедийно ТВ шоу от такава класа! Адмирации на преводачите :no1:

[Guest_dante68_*]

Eто го и 5-ти епизод :punk:
Филма е въха, вече ми е любим!!!!

[Guest_deank_*]

Tук винаги има всички излезли епизоди.

[Guest_dante68_*]

Oт Арената тегля с по-голяма скорост, но гледам, че взеха да го качват по-все повече тракери, което е много добре! Благодарности на преводачката и всички очакваме с нетъпение резултатите от труда й (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[Guest_ivajlap_*]

4ти е пуснат за одобрение.

[Guest_arris_*]

4ти е пуснат за одобрение.

http://subsunacs.net/get.php?id=19148