IPB

Здравейте ( Вход | Регистрация )

2 страници V   1 2 >  
Reply to this topicStart new topicБлагодаря
> Заявки за редакции, и място за рекламации :)
insomnias
коментар 21 Jan 2010, 01:03 AM
Коментар #1


unreal


Група: Members
Коментари: 800
Регистриран: 22-May 07
Град: Pleasantville
Потребител No.: 86964



Подавайте заявките си за редакции като посочвате заглавие на филма/сериала, линк към него и чуждоезичните субтитри (ако ползвате такива), а превода си ще изпращате на редактора, който ще се свърже с вас.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Реклама
коментар 21 Jan 2010, 01:03 AM
Коментар #












Go to the top of the page
 
Quote Post
van4et0o
коментар 21 Jan 2010, 10:41 PM
Коментар #2


Subtitles Guru
*****

Група: Members
Коментари: 1314
Регистриран: 8-August 09
Потребител No.: 138238



Аз искам да пусна заявка за 90210 Сезон 2 Епизод 1 ... това ми бяха първите субтитри и имам бая грешки... нуждаят се от голяма редакция (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Който е навит да пише ... Благодаря предварително (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/tongue.gif) Ако някой се захване със този епизод, ако има време да направи и на другите от 2-ри сезон редакция ... аз естествено ще помагам... дано да се намери някой : )
Go to the top of the page
 
+Quote Post
insomnias
коментар 21 Jan 2010, 11:02 PM
Коментар #3


unreal


Група: Members
Коментари: 800
Регистриран: 22-May 07
Град: Pleasantville
Потребител No.: 86964



Заявката е приета. Ще ти бъдат изпратени коригираните субтитри, за да си ги качиш сама, когато са готови. Разбира се, първо си прегледай корекциите.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
van4et0o
коментар 21 Jan 2010, 11:06 PM
Коментар #4


Subtitles Guru
*****

Група: Members
Коментари: 1314
Регистриран: 8-August 09
Потребител No.: 138238



Благодаря много за бързото отзоваване!
А може ли да питам кой я прие заявката? (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/w00t.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
insomnias
коментар 22 Jan 2010, 01:09 AM
Коментар #5


unreal


Група: Members
Коментари: 800
Регистриран: 22-May 07
Град: Pleasantville
Потребител No.: 86964



Ванчето, мислех аз да направя редакцията (започнах първия епизод от втори сезон), но последният кандидат за редактор изяви желание да ти помогне, така че ще изчакам да видя резултата от неговия тест по приемането и мисля, че той ще поеме задачата. Така че, изчакай мъничко и някой от двамата ще се свърже с теб (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Spark
коментар 22 Jan 2010, 10:45 AM
Коментар #6


ал би бек


Група: штъ
Коментари: 698
Регистриран: 9-June 03
Град: Турно Магуреле
Потребител No.: 1



Някой може ли да редактира това: http://subsunacs.net/get.php?id=56467 в повечето случаи препинателни знаци и главни букви...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
mentos
коментар 22 Jan 2010, 06:31 PM
Коментар #7


Newbie
*

Група: Members
Коментари: 4
Регистриран: 26-November 08
Град: Burgas
Потребител No.: 123752



Здравейте, изкам да ви помоля ако е възможно да се редактират субтитрите на филма Ninja 3 -The Domination ще съм ви много благодарен, значи всичките субтитри са с главни букви, имат дълги редове и краткотрайни реплики. Ще съм ви много благодарен ако ги редактирате (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
Прикачени файлове
Прикачен файл  Ninja_3__The_Domination.rar ( 7.96К ) Брой сваляния: 0
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
insomnias
коментар 22 Jan 2010, 06:47 PM
Коментар #8


unreal


Група: Members
Коментари: 800
Регистриран: 22-May 07
Град: Pleasantville
Потребител No.: 86964



Цитат(Spark @ 22 Jan 2010, 12:45 PM) *
Някой може ли да редактира това: http://subsunacs.net/get.php?id=56467 в повечето случаи препинателни знаци и главни букви...


Прието.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
insomnias
коментар 22 Jan 2010, 06:55 PM
Коментар #9


unreal


Група: Members
Коментари: 800
Регистриран: 22-May 07
Град: Pleasantville
Потребител No.: 86964



Цитат(mentos @ 22 Jan 2010, 08:31 PM) *
Здравейте, изкам да ви помоля ако е възможно да се редактират субтитрите на филма Ninja 3 -The Domination ще съм ви много благодарен, значи всичките субтитри са с главни букви, имат дълги редове и краткотрайни реплики. Ще съм ви много благодарен ако ги редактирате (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)


Ок. Но ще почакат малко, засега няма кой да се захване. Когато се освободи някой редактор, ще ги оправи и качи.

П. П. Трябва ми линк към филма Ninja 3 -The Domination, ако някой го има, моля, нека го качи на 4storing.com
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Spark
коментар 22 Jan 2010, 09:53 PM
Коментар #10


ал би бек


Група: штъ
Коментари: 698
Регистриран: 9-June 03
Град: Турно Магуреле
Потребител No.: 1



Цитат(insomnias @ 22 Jan 2010, 06:47 PM) *
Цитат(Spark @ 22 Jan 2010, 12:45 PM) *
Някой може ли да редактира това: http://subsunacs.net/get.php?id=56467 в повечето случаи препинателни знаци и главни букви...


Прието.

Автора на субтитрите писа в коментар, че сам ще си ги редактира, така че нека видим какво ще направи. Отпиши ги засега (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
insomnias
коментар 22 Jan 2010, 10:06 PM
Коментар #11


unreal


Група: Members
Коментари: 800
Регистриран: 22-May 07
Град: Pleasantville
Потребител No.: 86964



Цитат(Spark @ 22 Jan 2010, 11:53 PM) *
Цитат(insomnias @ 22 Jan 2010, 06:47 PM) *
Цитат(Spark @ 22 Jan 2010, 12:45 PM) *
Някой може ли да редактира това: http://subsunacs.net/get.php?id=56467 в повечето случаи препинателни знаци и главни букви...


Прието.

Автора на субтитрите писа в коментар, че сам ще си ги редактира, така че нека видим какво ще направи. Отпиши ги засега (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)


Аха... ами тъкмо да си добави липсващите реплики между тези редове:
143
00:15:27,583 --> 00:15:29,043
Ще се видим после.

144
00:17:23,557 --> 00:17:25,142
Добър вечер на всички.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
insomnias
коментар 23 Jan 2010, 01:45 AM
Коментар #12


unreal


Група: Members
Коментари: 800
Регистриран: 22-May 07
Град: Pleasantville
Потребител No.: 86964



Мерси, Ванче (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_ivan2603_*
коментар 24 Jan 2010, 02:06 AM
Коментар #13





Guests






Аз искам да пусна заявка за 90210 Сезон 2 Епизод 1 ... това ми бяха първите субтитри и имам бая грешки... нуждаят се от голяма редакция Който е навит да пише ... Благодаря предварително Ако някой се захване със този епизод, ако има време да направи и на другите от 2-ри сезон редакция ... аз естествено ще помагам... дано да се намери някой : )

--------------------
Ванче, аз съм твоят човек - дай ми линк или ми прати атачмънт на johnsteven74@gmail.com Кой и къде ги ъплоудва и колко байта са?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
insomnias
коментар 28 Jan 2010, 05:18 AM
Коментар #14


unreal


Група: Members
Коментари: 800
Регистриран: 22-May 07
Град: Pleasantville
Потребител No.: 86964



Цитат(mentos @ 22 Jan 2010, 06:31 PM) *
Здравейте, изкам да ви помоля ако е възможно да се редактират субтитрите на филма Ninja 3 -The Domination ще съм ви много благодарен, значи всичките субтитри са с главни букви, имат дълги редове и краткотрайни реплики. Ще съм ви много благодарен ако ги редактирате (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)


Субтитрите са редактирани и могат да бъдат изтеглени от тук: http://subsunacs.net/get.php?id=56672
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_SuNcHo_*
коментар 2 Feb 2010, 08:53 PM
Коментар #15





Guests






здравейте много бих искал ако има време някой да ми помогне да синхронизирам субтитри за новия епизод на House M.d ще ви бъда много блатодарен (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/tongue.gif)
Прикачени файлове
Прикачен файл  House___06x12___Moving_the_Chains.bg.srt ( 90.08К ) Брой сваляния: 0
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

2 страници V   1 2 >
Reply to this topicStart new topicБлагодаря

 



Олекотена версия Час: 10 December 2019 - 12:58 PM