Printable Version of Topic

Click here to view this topic in its original format

subsunacs.net - Форуми _ Субтитри _ Fear The Walking Dead 04x08

Posted by: denis_barbov 13 Sep 2016, 12:30 PM



## В ролите : Рубен Блейдс, Елизабет Родригез, Лин Чен, Франк Дилейн, Алиша Дебнъм-Кери, Ким Дикенз

## IMDB : 7.2 от 64,310 гласували http://www.imdb.com/title/tt3743822/

## TV.com : http://www.tv.com/shows/fear-the-walking-dead/

## TVRage : http://www.tvrage.com/shows/id-48384

## Официален сайт : http://www.amc.com/shows/fear-the-walking-dead

## Държава : САЩ

## Година : 2016

## Времетраене : 42 минути

## Резюме : Сериалът разкрива апокалипсиса на живите мъртви през очите на едно семейство. Действието се развива в градче, където хората намират убежище, крият тайни и се опитват да забравят миналото си, докато загадъчно избухнала епидемия заплашва да наруши крехкото равновесие, установено от съветника на гимназията Мадисън Кларк и учителя по английски Травис Манауа.

Всекидневните проблеми в общуването между две семейства, докато се справят със своите недоволни, откъснати от действителността и напрегнати деца, отстъпват на заден план, когато обществото започва да се разпада. Във вихъра на принудителна еволюция и борба за оцеляване на най-пригодените, нефункциониращото семейство трябва или да преоткрие себе си или да прегърне тъмното си минало.

СЕЗОН 2
http://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_02x03-113722/!#comments
http://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_02x04-113853/!#comments
http://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_02x05-113985/!#comments
http://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_02x06-114109/!#comments
http://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_02x07-114262/!#comments
http://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_02x08-115669/!#comments
http://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_02x09-115752/!#comments
http://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_02x10-115959/!#comments
http://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_02x11-115985/!#comments
http://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_02x12-116111/!#comments
http://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_02x13-116161/!#comments
http://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_02x14-116360/!#comments
http://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_02x15-116365/!#comments

СЕЗОН 3
http://subsunacs.net/subtitles/Fear_the_Walking_Dead_03x01-121527/!#comments
http://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_03x02-121577/
http://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_03x03-121634/
https://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_03x04-121721/!#comments
https://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_03x05-121873/!#comments
https://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_03x06-121997/!#comments
https://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_03x07-122084/!#comments
https://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_03x08-122106/!#comments
https://subsunacs.net/subtitles/Fear_the_Walking_Dead_03x09_03x10-123057/!#comments
https://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_03x09-123124/!#comments
https://subsunacs.net/subtitles/Fear_the_Walking_Dead_03x10-123145/!#comments
https://subsunacs.net/subtitles/Fear_the_Walking_Dead_03x11-123183/!#comments
https://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_03x12-123313/!#comments
https://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_03x13-123392/!#comments
https://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_03x14-123484/!#comments

СЕЗОН 4
https://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_04x01-126381/!#comments
https://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_04x02-126490/!#comments
https://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_04x03-126702/!#comments
https://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_04x04-126725/!#comments
https://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_04x05-126861/!#comments
https://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_04x06-127008/!#comments
https://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_04x07-127326/!#comments
https://subsunacs.net/subtitles/Fear_The_Walking_Dead_04x08-127369/!#comments

Posted by: thankyou 13 Sep 2016, 02:02 PM

<#thank#>

Posted by: mon1_ 11 Jun 2017, 10:27 PM

Здравей,

Имам проблем със субтитрите за 2-ра серия.Излизат на маймуница.Регионалните настройки са ОК, гледам с GOM player, като със субтитрите за 1-ви епизод няма проблем smile.gif

PS: Оправих се, проблем в GOM player smile.gif

Posted by: theCHOSEN® 16 Oct 2017, 09:38 PM

Браво Денис, машина си wink.gif

Posted by: Itso 11 Jun 2018, 04:02 PM

Мерси, аз бях започнал да го превеждам, но се отказах като видях, че си на 90%.

Posted by: TarantinoQ 1 Sep 2018, 08:51 AM

Втората част на сезона ще се превежда ли?