Printable Version of Topic

Click here to view this topic in its original format

subsunacs.net - Форуми _ Субтитри _ Supergirl / Супергърл - (2015 - ?) - 2.22 - КРАЙ НА СЕЗОНА

Posted by: Geronimo88 3 Nov 2015, 12:48 PM



СУПЕРГЪРЛ




Създател : Грег Берланти
Година : 2015 - ???
Държава : САЩ
Времетраене : 42 мин.
http://www.imdb.com/title/tt4016454/




В урната на Републиката се джуркат : Кара Денвърс, Алекс Денвърс, Джеймс Олсън, Уин Шон, Ханк Хеншоу, Мон-Ел, Кат Грант, Луси Лейн, Алура Зор-Ел(*), Супермен, Джеремая Денвърс, М'еган М'орз, ...

В урната на Империята се джуркат : Максуел Лорд, Нон, Генерал Сам Лейн, Лена Лутър, Индиго, Командир Гор, Джон Корбън, Играчката, Чарвено торнадо, Джем, Вартокс,




http://subsunacs.net/search.php?t=1&id=115243


НЯМА ДА ОБЯВЯВАМ СРОКОВЕ, КОГАТО МОГА, ПО КОЛКОТО МОГА

Posted by: thankyou 3 Nov 2015, 07:07 PM

<#thank#>

Posted by: Sm0key 7 Dec 2015, 07:06 PM

Сезон 1 Епизод 6 -> http://subsunacs.net/subtitles/Supergirl_01x06-111055/!#comments

Posted by: E-Tle 22 Jan 2016, 05:57 PM

Спрете се да юркате преводача. Когато има свободно време, тогава превежда. Да няма повече подобни коментари "Кога и къде са субтитрите", защото за подобно отношение в по тракери и други сайтове се излиза в почивка.

Posted by: Красимир Услийски 24 Jan 2016, 05:02 PM

Много благодаря за качественият превод. ЩЕ можеш ли да преведеш и 7 епизод - zelka.org/details.php?id=458484
и 8 епизод - zelka.org/details.php?id=459382

Posted by: m00n 5 Feb 2016, 01:07 AM

Цитат(Красимир Услийски @ 24 Jan 2016, 05:02 PM) *
Много благодаря за качественият превод. ЩЕ можеш ли да преведеш и 7 епизод - zelka.org/details.php?id=458484
и 8 епизод - zelka.org/details.php?id=459382


Ще ги преведем. Дъвчем по няколко сериала. Не сме копирни машини като други хора. laugh1.gif

Posted by: parler 5 Feb 2016, 02:48 AM

Ще му помогна, стига сте опявали. Другата седмица ще ги качи. Аман вече...

Posted by: Красимир Услийски 12 Mar 2016, 09:55 PM

Цитат(parler @ 5 Feb 2016, 02:48 AM) *
Ще му помогна, стига сте опявали. Другата седмица ще ги качи. Аман вече...



Заети ли сте? Казахте другата седмица а от 5 февруари до сега мина месец и нещо...

Posted by: k1rulz 13 Mar 2016, 02:29 PM

Цитат(Красимир Услийски @ 12 Mar 2016, 09:55 PM) *
Заети ли сте? Казахте другата седмица а от 5 февруари до сега мина месец и нещо...


Точно така,толко време мина,поне като се захващтате ги направете,това е несериозно от ваша страна,или въобще не се захващтаите,като няма да сте редовни!

Posted by: borkata666 15 Mar 2016, 12:04 PM

Ади бе хора дайте си зор малко с този сериал, защото наистина е много як! 14, 15 даже и 16-ти епизод кога? Supergirl е много яка мацка - нямам търпение!!!

Posted by: TiiNoX 17 Mar 2016, 08:17 PM

Да не е спрян превода?

Posted by: m00n 17 Apr 2016, 04:19 PM

01x19 е готов и качен.

Posted by: Красимир Услийски 17 Apr 2016, 09:48 PM

Цитат(m00n @ 17 Apr 2016, 05:19 PM) *
01x19 е готов и качен.


А какво става с моята заявка за епизоди 7 и 8... минаха вече 3 месеца sad.gif

Posted by: parler 20 Apr 2016, 02:07 PM

Епизод 20 е преведен. Желаем ви приятно гледане.
ПП: Поетите ангажименти ще се изпълнят, по един или друг начин smile.gif

Posted by: Красимир Услийски 21 Apr 2016, 10:25 AM

Цитат(parler @ 20 Apr 2016, 03:07 PM) *
Епизод 20 е преведен. Желаем ви приятно гледане.
ПП: Поетите ангажименти ще се изпълнят, по един или друг начин smile.gif


ЩЕ преведеш ли всички епизоди на които няма български субтитри, тъй като moon явно е зает... аз чакам за 7 и 8 епизод вече трети месец smile.gif Благодаря!

Posted by: m00n 23 Apr 2016, 11:01 AM

Цитат(Красимир Услийски @ 21 Apr 2016, 11:25 AM) *
ЩЕ преведеш ли всички епизоди на които няма български субтитри, тъй като moon явно е зает... аз чакам за 7 и 8 епизод вече трети месец smile.gif Благодаря!


Как така ми знаеш графика, след като аз не си го знам? biggrin.gif

Posted by: TarantinoQ 22 Jul 2016, 11:46 AM

Епизоди 7 и 8 ще се преведат ли? Само те са без превод.

Posted by: Geronimo88 22 Jul 2016, 01:05 PM

http://subsunacs.net/search.php?t=1&id=115243

Явно не си погледнал в сайта.

Posted by: Geronimo88 11 Oct 2016, 10:21 AM

Вторий сезоний, епизодий първий - http://subsunacs.net/subtitles/Supergirl_02x01-116467/!

Posted by: Geronimo88 19 Oct 2016, 08:48 PM

Вторий сезоний, вторий епизодий - http://subsunacs.net/subtitles/Supergirl_02x02-116619/!

Posted by: Geronimo88 26 Oct 2016, 06:27 PM

Вторий сезоний, третий епизодий - http://subsunacs.net/subtitles/Supergirl_02x03-116729/!

Posted by: Geronimo88 28 Aug 2017, 09:55 AM

Няма да имам свободното време да превеждам и Супергърл, затова спирам засега с него.
Ако има смелчаги, нека се захващат.

Posted by: soulseekeer 18 Oct 2017, 08:13 PM

Много жалко, поредния хубав сериал, който остава без превод.

Posted by: TarantinoQ 24 Oct 2017, 06:43 AM

Дано скоро се навие някой да го превежда.