IPB

Здравейте ( Вход | Регистрация )

4 страници V   1 2 3 > »   
Reply to this topicStart new topicБлагодаря
> Субтитри за филмите на Сър Шон Конъри
subtitara
коментар 15 Sep 2006, 01:18 PM
Коментар #1


Member
**

Група: Members
Коментари: 37
Регистриран: 15-February 06
Потребител No.: 29704



Дата на раждане - 25.08.1930.
Място на раждане - Единбург, Шотландия.
(IMG:http://www.celebrity9.com/img/sean-connery/sean-connery-1.jpg)
(IMG:http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/0/05/Sean_Connery_1983NSNA.jpg)
Истинското име на прочутия шотландец Шон Конъри е Томас. Той е роден на 25 август 1930 г. в Единбург в семейството на шофьор и домакиня. Пробва много професии преди да стане актьор. Дебютира на провинциалната театрална сцена през 1951 г., а на екрана - през 1956-а във филма "Обратен път няма" (No Road Back). Но едва с появявата на първия филм от серията за Джеймс Бонд, в който се превъплъщава в "секретния агент 007 на служба на Нейно Величество", Шон Конъри става прочут.

Предлагам тази тема да посветим на Сър Шон Конъри - наи-йзвестния шотландски актьор. За повечето от филмите може да се намерят субтитри в саита но има доста добри заглавия за които не се намират такива или са на англииски.

На Вашето внимание ето първо преведените филми


1957 Hell Drivers LINK SUB превод на Ilarion
color="blue"]1959 Another time, another place[/color] LINK SUB
1959 Darby O'Gill and the Little People ЕNG Sub LINK SUB превод на Hurdman
1961 The Frightened City LINK SUB
1962 Dr. No LINK SUB
1962 The Longest Day LINK SUB
1963 From Russia With Love LINK SUB
1964 Goldfinger LINK SUB
1964 Marnie LINK SUB
1965 The Hill LINK SUB[/color]
1965 Thunderball LINK SUB
1966 A Fine Madness LIMK SUB
1967 You Only Live Twice LINK SUB
1968 Shalako MOVIE RUS AUDIO LINK AND SUB ENG AUDIO
1970 The Molly Maguires LINK SUB
1971 Diamonds Are Forever LINK SUB
1971 The Red Tent/Krasnaya palatka LINK SUB
1971 The Anderson TapesLINK SUB
1972 The Offence LINK SUB Превода е на Hurdman New
1974 Murder On The Orient Express LINK SUB
1974 Zardoz LINK SUB
1975 The Wind And The Lion LINK SUB
1975 The Man Who Would Be King LINK SUB
1975 The Terrorists/Ransom LINK SUB
1976 Robin And Marian LINK SUB за 1 сд превода е на The Slugi веднага направих и за 2 сд
1977 A Bridge Too Far LINK SUB
1979 The First Great Train Robbery LINK SUB
1979 Cuba LINK SUB
1979 Meteor LINK SUB
1981 Outland LINK SUB
1981 Time Bandits LINK SUB
1982 Wrong Is Right LINK SUB
1983 Never Say Never Again LINK SUB
1984 Sword of the Valiant LINK SUB
1986 Highlander LINK SUB
1986 The Name Of The Rose LINK SUB
1987 The Untouchables LINK SUB
1988 The Presidio превода е на cocobrise LINK SUB
1989 Indiana Jones And The Last Crusade LINK SUB
1989 Family Business LINK SUB AND MOVIE LINK
1990 The Hunt For Red October LINK SUB
1990 The Russia House LINK SUB - превод Hurdman
1991 Highlander 2 - The Quickening LINK SUB
1992 Medicine Man LINK SUB
1993 Rising Sun LINK SUB
color="blue"]1994 A Good Man In Africa [/color] LINK SUB
1995 Just Cause LINK SUB
1995 First Knight LINK SUB
1996 The Rock LINK SUB
1996 Dragonheart LINK SUB
1998 Playing By Heart LINK SUB
1998 The Avengers LINK SUB
1999 Entrapment LINK SUB
2001 Finding Forrester LINK SUB
2003 The League of Extraordinary Gentlemen LINK SUB


Филми, които имат субтитри на английски

1954 Lilacs in the Spring LINK DVD (IMG:http://toplaptop.bg/images/gui/new.jpg)
1961 Anna Karenina LINK AND SUBTITLES



Филми, които нямат субтитри на какъвто и да е език

1957 Time Lock LINK RIP (IMG:http://toplaptop.bg/images/gui/new.jpg)
1959 Tarzan's Greatest Adventure LINK DVD Cinematik
1964 Woman Of Straw LINK RIP с италианско аудио и руски субтитри (IMG:http://toplaptop.bg/images/gui/new.jpg)
1976 The Next Man (The Arab Conspiracy a.k.a. USA) - имам го на ДВД, но видеото в него е с VHS качество.


Филми, които не могат да се открият никъде, но ако знаете от къде да се изтеглят пишете

1982 Five Days One Summer VHS Release Date: Jun 18 1996
1961 On the Fiddle (Operation Snafu a.k.a USA) VHS Release Date: March 4, 1997
1957 Action of the Tiger
1957 No Road Back
Прикачени файлове
Прикачен файл  Darby_O__Gill_and_the_little_people1.srt ( 92.2К ) Брой сваляния: 669
Прикачен файл  The_Anderson_Tapes__1971_.srt ( 67.15К ) Брой сваляния: 320
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Реклама
коментар 15 Sep 2006, 01:18 PM
Коментар #












Go to the top of the page
 
Quote Post
Guest_neohl_*
коментар 18 Sep 2006, 08:19 PM
Коментар #2





Guests






Много добра тема!! Браво!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
subtitara
коментар 21 Sep 2006, 10:45 PM
Коментар #3


Member
**

Група: Members
Коментари: 37
Регистриран: 15-February 06
Потребител No.: 29704



Цитат(thankyou @ 19 Sep 2006, 01:46 AM)
2 потребители са Ви отговорили с 'Благодаря'!
, <a href='http://subsunacs.net/ib/index.php?showuser=1993'>The Body
*

Прикачени файлове
Прикачен файл  First_Great_Train_Robbery__The__1979_.rar ( 17.35К ) Брой сваляния: 479
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_hag_*
коментар 30 Sep 2006, 06:32 AM
Коментар #4





Guests






subtitara, кандисах за влаковия обир. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/tongue.gif) Почвам да дърпам филма. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_hag_*
коментар 1 Oct 2006, 04:30 PM
Коментар #5





Guests






(IMG:http://images-eu.amazon.com/images/P/B000059L8L.02.LZZZZZZZ.jpg)

The First Great Train Robbery
"Големият влаков обир"


Участват:

Шон Конъри
Доналд Съдърланд
Лесли-Ан Даун
Алън Уеб


Info
Link

Майкъл Крайтън създава този впечатляващ и изключително забавен филм, пренасайки ни в Лондон през 1855 г. Двамата герои, изобретателният Едуард и невероятно бързият Агар, решават да оберат злато на стойност 25 000 британски лири. Скъпоценната стока пътува с влак, охраняван от военни части по време на Кримската война. В заплетения план участва и любимата на Едуард - Мириам, която успява да омагьоса всички мъже имащи връзка със златото...

ПРОГРЕС: Готови.

Този коментар е бил редактиран от hag на 28 Oct 2006, 09:51 PM
Go to the top of the page
 
+Quote Post
subtitara
коментар 2 Oct 2006, 03:14 PM
Коментар #6


Member
**

Група: Members
Коментари: 37
Регистриран: 15-February 06
Потребител No.: 29704



направо ти падам на колене ако можех щях да те нацелувам леиди Хаг.Шон конъри ми е любимият актьор имам 37 филма с него ако знаех от къде да изтегля останалите и тях щах да ги имам.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_electroneon_*
коментар 2 Oct 2006, 03:43 PM
Коментар #7





Guests






Английски субтитри за "The Man Who Would Be King":Прикачен файл  Man_Who_Would_Be_King__The__1975_.srt ( 79.8К ) Брой сваляния: 564
Go to the top of the page
 
+Quote Post
subtitara
коментар 3 Oct 2006, 06:46 AM
Коментар #8


Member
**

Група: Members
Коментари: 37
Регистриран: 15-February 06
Потребител No.: 29704



ами хайде който може да помогне с превода и на този филм мисля че ще стане хубава тема тази за СЪР ШОН КОНЪРИ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
nikter
коментар 4 Oct 2006, 02:12 AM
Коментар #9


Power Member


Група: Members
Коментари: 125
Регистриран: 25-April 05
Град: София
Потребител No.: 6717



The Red Tent вече има субтитри, утре сутринта ще се видят. Качих ги току-що. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Zaza14
коментар 6 Oct 2006, 02:27 PM
Коментар #10


Member
**

Група: Members
Коментари: 49
Регистриран: 23-February 06
Потребител No.: 30810



Цитат(hag @ 30 Sep 2006, 06:32 AM)
subtitara, кандисах за влаковия обир. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/tongue.gif) Почвам да дърпам филма. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
*


Ще споделиш ли откъде го дърпаш? Че тамън и аз тия дни си бях намерила английските субтитри, но щом ти си се заела, благодаря ти от сърце.
Edit: извинявай, ама и аз съм една блейка. Видях и разбрах.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
subtitara
коментар 6 Oct 2006, 03:33 PM
Коментар #11


Member
**

Група: Members
Коментари: 37
Регистриран: 15-February 06
Потребител No.: 29704



Zaza14 ти ако имаш желание би ли се захванала с другия фим които има англииски субтитри Тhe man who would be king
(IMG:http://www.find-bg.com/catalog/uploads/movie_pics/movie_6277.jpg)

LINK
Заглавие: The Man Who Would Be King
Година на издаване: 1975
Времетраене: 129
Качество: DVDRip
Режисьор: John Huston
Жанр: Приключенски

Актьори: Sean Connery, Michael Caine, Christopher Plummer, Saeed Jaffrey, Doghmi Larbi, Jack May, Karroom Ben Bouih, Mohammad Shamsi, Albert Moses, Paul Antrim, Graham Acres, Shakira Caine, The Blue Dancers of Goulamine, Nadia Atbib, Yvonne Ocampo, Gurmuks Singh, Kimat Singh


Сюжет: This adaptation of the famous short story by Rudyard Kipling tells the story of Daniel Dravot and Peachy Carnahan, two ex-soldiers in India when it was under British rule. They decide that the country is too small for them, so they head off to Kafiristan in order to become Kings in their own right. Kipling is seen as a character that was there at the beginning, and at the end of this glorious tale.
IMDB: http://imdb.com/title/tt0073341/
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Zaza14
коментар 6 Oct 2006, 04:04 PM
Коментар #12


Member
**

Група: Members
Коментари: 49
Регистриран: 23-February 06
Потребител No.: 30810



Subtitrara,
Този не съм го гледала и книгата не съм чела.
Подхванала съм няколко други неща, но ако не се намерят достатъчно желаещи, когато мога ще помагам за темата.

Уви - желание много, а време - малко.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
subtitara
коментар 10 Oct 2006, 05:37 PM
Коментар #13


Member
**

Група: Members
Коментари: 37
Регистриран: 15-February 06
Потребител No.: 29704



Eто и ...
Family Business (1989) LINK
(IMG:http://www.last-minute-dvd.ch/images/Family%20business.jpg)

очаквайте още...

The.Next.Man.1976.DVDRip.XviD-DiMENSiON.avi LINK
Darby O'Gill And The Little People (1959).avi LINK
Robin.and.Marian LINK CD 1&2
Shalako (Sean Connery) (ENG).avi със субтитри и анг. аудио LINK
The.Molly.Maguires.(1970).XviD.AC3.ellroy LINK CD 1&2
The.Offence.1973.DVDRip.XviD-MDX.avi със англииски субтитри ето LINK
The.presidio.1988.Sean.Connery.CD1.DVDRip.AC3.DivX.avi LINK 1&2 CD
Wrong is Right (1982) XviD 1.03 by Wolfman CD 1.avi LINK 1&2 CD
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_tedo_*
коментар 17 Oct 2006, 12:43 PM
Коментар #14





Guests






Family.Business.1989.DVDRip.XviD-CtB
The.Russia.House.1990.DVDRiP.XviD.AC3-K4FH
The.Offence.1973.DVDRip.XviD-MDX
Go to the top of the page
 
+Quote Post
nikter
коментар 18 Oct 2006, 01:02 PM
Коментар #15


Power Member


Група: Members
Коментари: 125
Регистриран: 25-April 05
Град: София
Потребител No.: 6717



В момента правя суби за The Man Who Would Be King - може би днес късно вечерта ще са готови и утре ще се виждат на ЮНАКС. Самият филм от FIND-BG.COM
Go to the top of the page
 
+Quote Post

4 страници V   1 2 3 > » 
Fast ReplyReply to this topicStart new topicБлагодаря

 



Олекотена версия Час: 15 December 2019 - 09:36 AM