Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format
subsunacs.net - Форуми _ Субтитри _ Riverdale - сезон 1, епизод 4
Posted by: gleek^ 27 Jan 2017, 09:03 PM
♦ В ролите: Кей Джей Апа, Лили Райнхарт, Камила Мендес, Коул Спраус, Маделин Печ, Ашли Мъри и други
♦ IMDB: http://www.imdb.com/title/tt5420376/ 7.8/10 (5342 гласа)
♦ Жанр: Драма
♦ Държава: САЩ
♦ Година: 2017 - ????
♦ Времетраене: ~40 минути
♦ Резюме: Riverdale е съвременен сериал, базиран на емблематичните герои на Archie Comics, предлагащ изненадващ и различен поглед върху Арчи (Кей Джей Апа), Бети (Лили Райнхарт), Вероника (Камила Мендес), Джъгхед Джоунс (Коул Спраус), Жоси (Ашли Мъри) и техните приятели, които опознават сюрреалистичния живот на малкия град – тъмнина и странност бълбука изпод пълноценната фасада. Люк Пери също има роля в сериала.
♦ Сезон 1 ♦
♦ 01х01 Chapter One: The River's Edge ♦ http://subsunacs.net/subtitles/Riverdale_01x01-118623/
♦ 01х02 Chapter Two: A Touch of Evil ♦ http://subsunacs.net/subtitles/Riverdale_01x02-118816/
♦ 01х03 Chapter Three: Body Double ♦ http://subsunacs.net/subtitles/Riverdale_01x03-119027/
♦ 01х04 Chapter Four: The Last Picture Show ♦ в процес на превод
♦ 01х05 Chapter Five: Heart of Darkness ♦ излиза на 24.02.2017 (в България)
♦ 01х06 Chapter Six: Faster, Pussycats! Kill! Kill! ♦ излиза на 03.03.2017 (в България)
Posted by: thankyou 28 Jan 2017, 04:29 AM
<#thank#>
Posted by: gleek^ 28 Jan 2017, 05:50 PM
♦ 01х01 Chapter One: The River's Edge ♦
http://subsunacs.net/subtitles/Riverdale_01x01-118623/
Posted by: gleek^ 5 Feb 2017, 11:31 AM
♦ 01х02 Chapter Two: A Touch of Evil ♦
http://subsunacs.net/subtitles/Riverdale_01x02-118816/
Приятно гледане!
Posted by: gleek^ 11 Feb 2017, 10:51 PM
♦ 01х03 Chapter Three: Body Double ♦
http://subsunacs.net/subtitles/Riverdale_01x03-119027/
Приятно гледане!
Posted by: gleek^ 18 Feb 2017, 02:33 PM
Преводът на епизод 4 ще се забави, наложи се да пътувам по работа през уикенда.
Posted by: ivanikol 20 Feb 2017, 06:58 AM
Може ли да направите субтитири на български http://subsunacs.net//subtitles/Scream_s02e13_halloween_special-117219/ Благодаря предварително!
Posted by: uB40 12 Apr 2017, 06:06 PM
Цитат(gleek^ @ 18 Feb 2017, 03:33 PM) 
Преводът на епизод 4 ще се забави, наложи се да пътувам по работа през уикенда.
Дай некво инфо поне ще продължаваш ли, че гледам 2 месеца патуваш. Не мисля, че е трудно да се напишат 2 думи поне да се знае като се хващате на хорото...
Posted by: Primus 2 Jul 2018, 10:46 PM
Някой да обясни ситуацията с 11 и 12 епизод?