Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format
subsunacs.net - Форуми _ Субтитри на английски _ Английски субтитри за Сериали
Posted by: borka8 22 Jul 2006, 04:50 PM
Ако може някой да преведе субтитри за North and South, Book 2 и Book 3
North and South, Book 3 - Heaven and Hell (1994) - 3 Епизода
Информация за филма
FPS: 23.976
Ако някой иска може да изтегли трети епизод от http://rapidshare.com , но е архивиран и разделен на 7 части поради ограничението от 100МВ. Във Book3E3.txt са линковете към тях. Ще опитам да кача и другите два епизода.
North_and_South__Book_2__1986____6_episodes_EN.rar ( 154.65К )
: 11
NORTH_AND_SOUTH_BOOK_3_DVDripEng.rar ( 60.81К )
: 4
North_and_South__Book_2__1986_Eng.rar ( 113.09К )
: 4
Book3E3.txt ( 600байта )
: 4Posted by: ivajlap 12 Oct 2006, 02:23 PM
Close to Home - Season 2
close.to.home.s02e01.hdtv.xvid_xor.en.srt ( 60.31К )
: 14
close.to.home.s02e02.hdtv.xvid_xor.en.srt ( 59.5К )
: 3
close.to.home.s02e03.hdtv.xvid_xor.en.srt ( 58.87К )
: 1
close.to.home.204.hdtv_lol.en.srt ( 56.94К )
: 2Posted by: ivajlap 12 Oct 2006, 04:51 PM
The L Word - Season 3 /непреведените епизоди/
The.L.Word.S03E08.HDTV.XviD_LOL.eng.srt ( 47.05К )
: 19
The.L.Word.S03E09.HDTV.XviD_LOL.eng.srt ( 53.18К )
: 5
The.L.Word.S03E10.HDTV.XviD_LOL.eng.srt ( 40.97К )
: 3
The.L.Word.S03E12.HDTV.XviD_LOL.eng.srt ( 62.12К )
: 6Posted by: ivajlap 13 Oct 2006, 01:03 AM
The Office - Season's 1, 2 & 3
The.Office.S03E04.REPACK.HDTV.XviD.VO.srt ( 31.93К )
: 2
The_Office_Season_1.rar ( 65.68К )
: 10
The_Office_Season_2.rar ( 253.5К )
: 6
The.Office.S03E01.HDTV.XviD_LOL.VO.srt ( 24.79К )
: 3
The.Office.US.S03E03.HDTV.XviD_LOL.VO.srt ( 29.08К )
: 1Posted by: ivajlap 13 Oct 2006, 11:48 AM
NCIS - Season 4
ncis.405.hdtv.xvid_lol.en.srt ( 136.79К )
: 11
ncis.s04e01.hdtv.xvid_xor.en.srt ( 59.79К )
: 7
ncis.s04e02.hdtv.xvid_xor.en.srt ( 65.15К )
: 1
ncis.403.hdtv_lol.en.srt ( 63.41К )
: 2
ncis.404.hdtv_lol.srt ( 55.41К )
: 0
ncis.406.hdtv.xvid.notv.en.srt ( 58.19К )
: 5Posted by: ivajlap 14 Oct 2006, 06:47 AM
Help Me Help You - Season 1
help.me.help.you.s01e01.hdtv.xvid_xor.en.srt ( 31.78К )
: 7
help.me.help.you.102.hdtv_lol.en.srt ( 29.01К )
: 3
help.me.help.you.s01e03.hdtv.xvid_xor.en.srt ( 28.6К )
: 2
help.me.help.you.s01e04.hdtv.xvid_xor.en.srt ( 30.34К )
: 2
help.me.help.you.s01e06.repack.hdtv.xvid_xor.en.srt ( 32.71К )
: 1Posted by: ivajlap 16 Oct 2006, 08:18 AM
http://www.tv.com/brotherhood/show/59747/summary.html?tag=tabs;summary
Brotherhood_105___Matthew_12_25.VO.srt ( 52.04К )
: 1
brotherhood.101.hdtv_lol.en.srt ( 65.82К )
: 6
brotherhood.102.hdtv_lol.en.srt ( 59.92К )
: 2
brotherhood.103.hdtv_lol.en.srt ( 52.21К )
: 2
brotherhood.104.hdtv_lol.en.srt ( 53.76К )
: 3
brotherhood.106.hdtv_lol.en.srt ( 39.14К )
: 4
brotherhood.108.hdtv_lol.en.srt ( 50.17К )
: 3
brotherhood_S01E09.hdtv.VO.srt ( 43.06К )
: 3
Brotherhood.S01E10.PREAIR.DVDRip.XviD_TOPAZ.VO.srt ( 43.2К )
: 1
Brotherhood.S01E11.PREAIR.DVDRip.XviD_TOPAZ.en.srt ( 47.1К )
: 2
brotherhood.107.hdtv_lol.en.srt ( 48.04К )
: 1Posted by: ivajlap 23 Oct 2006, 05:25 PM
http://www.tv.com/men-in-trees/show/58460/summary.html?q=men%20trees&tag=search_results;title;0
men.in.trees.s01e09.hdtv.xvid_fqm.VO.srt ( 64.96К )
: 5
men.in.trees.108.hdtv_lol.VO.srt ( 51.6К )
: 7
men.in.trees.107.hdtv_lol.VO.srt ( 55.63К )
: 1
men.in.trees.106.hdtv_lol.VO.srt ( 51.77К )
: 1
men.in.trees.105.hdtv_lol.VO.srt ( 49.2К )
: 3
Men.In.Trees.S01E04.HDTV.XviD_NoTV.VO.srt ( 65.02К )
: 1
men.in.trees.103.hdtv_lol.VO.srt ( 56.22К )
: 1
men.in.trees.102.hdtv_lol.VO.srt ( 57.15К )
: 1
men.in.trees.101.hdtv_lol.VO.srt ( 51.35К )
: 7Posted by: -= F o z z y =- 31 Oct 2006, 10:53 PM
Някой искаше тези... 
Heroes.S01E06.Better.Halves.PROPER.HDTV.XviD_FQM.VO.srt ( 44.36К )
: 79
Heroes.S01E06.HDTV.XviD_NoTV.VO.srt ( 44.23К )
: 95Posted by: ivajlap 2 Nov 2006, 08:55 AM
Without A Trace - Season 5
without.a.trace.s05e07.hdtv.xvid_xor.en.srt ( 52.32К )
: 7
without.a.trace.503.hdtv_lol.en.srt ( 50.66К )
: 4
without.a.trace.s05e04.hdtv.xvid_xor.en.srt ( 47.51К )
: 7
without.a.trace.505.hdtv.xvid_lol.en.srt ( 51.78К )
: 6
without.a.trace.s05e06.hdtv.xvid_xor.en.srt ( 49.22К )
: 3
Without.A.Trace.S05E01.HDTV.Xvid_LOL_VO.srt ( 44.13К )
: 8
Without.A.Trace.S05E02.HDTV.Xvid_LOL.eng.srt ( 54.65К )
: 6Posted by: ivajlap 2 Nov 2006, 09:00 AM
Without A Trace - Season's 1, 2, 3, 4
Липсват единствено серии 2х18 и 2х19,
за които не открих английски, но мога да извадя
тайминг от китайския при нужда.
WAT_S1.rar ( 296.29К )
: 15
WAT_S4.rar ( 360.51К )
: 12
WAT_S2.rar ( 335.66К )
: 11
WAT_S3.rar ( 314.15К )
: 11Posted by: ivajlap 10 Nov 2006, 07:01 PM
Fantastic Four - Season 1 & 2 (Cartoon)
Posted by: tnt19 23 Nov 2006, 09:37 PM
Трябва ми превод на субтитрите на англ.ез. на сериала Family Guy (Season 2). Приложил съм субтитри на английски език.
Posted by: ivajlap 18 Jan 2007, 07:32 AM
The L Word - Season 4
Posted by: dkgray 23 Jan 2007, 07:11 PM
Ако има някои мерак и свободно време, моля да ги преведе!
Мисля като се преведат всичките субтитри аз имам др. и епизодите да направа един сайт със всичките епизоди и БГ субтитри!И се надявам и вие да помогнете в това начинание 
Линк към филмовата енциклопедия IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0149460/
Описание:Fry is a 25 year old delivery boy living in New York City who is cryogenically frozen on New Year's 1999 for 1000 years, where he wakes up in New New York City on December 31, 2999. There, he meets Turanga Leela, a tough but loving, beautiful one-eyed alien with purple hair who turns out to be a mutant human; and Bender, an alcohol-powered bending robot who is addicted to liquor, cigars, stealing, amongst other things. Eventually, they all meet up with Fry's Great, Great, Great, etc... Nephew, Hubert J. Farnsworth. Farnsworth is a very old man who is a genius but is very senile and forgetful. Fry, Leela, and Bender wind up working for Farnsworth's Planet Express Delivery Service. They then meet their co-workers; Amy Wong, who is a Martian intern who comes from a rich family, but is still a human who is very hip. Also, there is Hermes Conrad, who manages the delivery service and is pretty strict. Hermes seems Jamaican in voice and look. And finally, there's Dr. John Zoidberg, a lobster-like alien who is the crew's doctor. Unfortunately, he knows nothing about humans. Fry, Leela, Bender, and sometimes Amy and Dr. Zoidberg travel around the universe risking life and limb delivering packages and performing charitable tasks for tax deductions
Futurama___2ACV19___The_Cryonic_Woman.srt ( 21.09К )
: 9
Futurama___2ACV18___The_Honking.srt ( 18.93К )
: 0
Futurama___2ACV17___War_is_the_H_Word.srt ( 21.55К )
: 0
Futurama___2ACV16___Anthology_of_Interest_I.srt ( 19.73К )
: 2
Futurama___3ACV01___Amazon_Women_in_the_Mood.srt ( 26.94К )
: 0
Futurama___3ACV02___Parasites_Lost.srt ( 22.93К )
: 0
Futurama___3ACV03___A_Tale_of_Two_Santas.srt ( 24.95К )
: 1
Futurama___3ACV04___The_Luck_of_the_Fryish.srt ( 26.29К )
: 0
Futurama___3ACV05___The_Birdbot_of_Ice_Catraz.srt ( 23.94К )
: 0
Futurama___3ACV06___Bendless_Love.srt ( 26.91К )
: 0
Futurama___3ACV07___The_Day_The_Earth_Stood_Stupid.srt ( 25.31К )
: 1
Futurama___3ACV08___That__s_Lobstertainment_.srt ( 28.67К )
: 0
Futurama___3ACV09___The_Cyber_House_Rules.srt ( 28.74К )
: 0
Futurama___3ACV10___Where_the_Buggalo_Roam.srt ( 29.51К )
: 0
Futurama___3ACV11___Insane_in_the_Mainframe.srt ( 29.92К )
: 0
Futurama___3ACV12___The_Route_of_all_Evil.srt ( 31.5К )
: 0
Futurama___3ACV13___Bendin___in_the_Wind.srt ( 24.75К )
: 0
Futurama___3ACV14___Time_Keeps_on_Slipping.srt ( 29.67К )
: 0
Futurama___3ACV15___I_Dated_a_Robot.srt ( 27.95К )
: 0
Futurama___3ACV16___A_Leela_of_Her_Own.srt ( 26.37К )
: 0
Futurama___4ACV12___The_Sting.srt ( 23.1К )
: 0
Futurama___4ACV14___Obsoletely_Fabulous.srt ( 22.14К )
: 0
Futurama___4ACV15___The_Farnsworth_Parabox.srt ( 25.24К )
: 0
Futurama___4ACV16___Three_Hundred_Big_Boys.srt ( 23.54К )
: 1
Futurama___4ACV17___Spanish_Fry.srt ( 27.21К )
: 2
Futurama___4ACV18___The_Devil__s_Hands_are_Idle_Playthings.srt ( 23.53К )
: 1Posted by: mcfe 1 Feb 2007, 09:40 PM
Имам английски субтитри за сериала The Thorn Birds(Птиците умират сами) епизод 2
линка е във Find-bg.com но в момента не ми го отваря
Ако някой може да ми го преведе
Posted by: stef5636 21 Apr 2007, 06:20 PM
Monk Season 3 Eng subs
Posted by: Milen4eto 5 May 2007, 12:17 PM
Видам че в сайта има само първите три серии от трети сезон и ви моля някой да се заеме с останалите... Аз ви давам субтитрите на английски, дано това да ви улесни малко!! Като няма никакви субтитри за втори сезон, поне нека да има за трети... Много благодаря предварително на този който ще се заеме!!
Posted by: ongobongo 15 May 2007, 09:35 PM
http://imdb.com/title/tt0358856/
Little_Britain_Season_01_and_02.rar ( 169.74К )
: 1
Posted by: ongobongo 15 May 2007, 09:37 PM
http://imdb.com/title/tt0184135/
The_League_Of_Gentlemen_Season_01_and_02_and_03.rar ( 210.73К )
: 1
Posted by: ongobongo 15 May 2007, 09:40 PM
http://imdb.com/title/tt0290978/
The_Office_UK_Season_01_and_02_and_Christmas_Special.rar ( 193К )
: 4
Posted by: toshepernik 16 May 2007, 09:24 AM
Английски субтитри за 4-те сезона на Cold Case
Загледах това сериалче и изрових почти пълен набор английски субтитри,
с които се гледа съвсем прилично.Ето и линкове,че не мога да ги прикача тук:
http://totopk.data.bg/Cold%20Case%20Season%201.rar
http://totopk.data.bg/Cold%20Case%20Season%202.rar
http://totopk.data.bg/Cold%20Case%20Season%203.rar
http://totopk.data.bg/Cold%20Case%20Season%204.rar
Posted by: tedo 25 Jun 2007, 05:41 PM
Jekyll.101.bia.VF.srt ( 47.99К )
: 2
jekyll.s01e01.ws.pdtv.xvid_bia.srt ( 44.58К )
: 2
Неможах да намеря на английски дано тези ти свършат работа
Posted by: mvm 16 Aug 2007, 11:23 AM
Las Vegas En суб за 2, 3 I 4 сезон
http://www.tvsubtitles.net/tvshow-75-3.html
Posted by: dijon 6 Oct 2007, 09:31 AM
Сoupling (2000) - S03 и S04
Сезоните за сваляне:
http://www.fulldls.com/torrent-tv-100707.html
Субтитри за този невероятен сериал:
Posted by: spedey 25 Dec 2007, 12:11 AM
[center]
~ THE O.C. ~
COMPLETE FOURTH SEASON
~ Ориндж Каунти: Кварталът на богатите - Сезон 4 ~
Жанр: Драма
Режисьор: Джош Шуорц
В ролите: Бенджамин МакКензи, Рейчъл Билсън, Адам Броуди, Питър Галъхър, Кели Роуън, Мелинда Кларк, Лайла Холанд, Оутъм Рийсър, Майкъл Нори
http://www.imdb.com/title/tt0362359/
Резюме: Ориндж Каунти - кварталът на богатите и известните, красивите и преуспелите, хора, които живеят без грижи и всичко в живота им минава като по вода. За всички тях това ще се промени, когато в живота им влезе и се пресъедини Раян Атууд (Бенджамин МакКензи), проблемно хлапе, побойник от бедния квартал Чино. Той ще покаже живота и от друга страна - и за добро, и за лошо на жителите на Ориндж Каунти, и ще промени живота им завинаги... "Ориндж Каунти" - сериалът, обикнат от цял свят, взел купища награди и актьорите, станали любимци и идоли на зрителите от младото поколение - Раян, Мариса (Миша Бартън), Сет (Адам Броуди) и Самър (Рейчъл Билсън). Сериал, в който се разправя за техните връзки, интимни животи, семействата им, тежките и добри моменти, през които преминават...
The.O.C.S04.DVDRip.XviD_WAT_part1.rar ( 156.85К )
: 6
The.O.C.S04.DVDRip.XviD_WAT_part2.rar ( 162.76К )
: 2Posted by: chocoladce 12 Jan 2008, 11:33 PM
Субтитри за "8 прости правила" има тук http://www.opensubtitles.com/bg/search/imdbid-312081/sublanguageid-all
Б същия сайт има и за филма "Coupling",но не сум сигорна дали е този който търсиш защото този има 4 сезона. 
Posted by: Sandman 27 Jan 2008, 04:07 PM
Здравейте!
Намерих субтитри за 2/3/4 и 5 сезон на сериала на английски. Някой би ли бил така добър да ги преведе на български?
Сигурен съм, че много хора ще се зарадват.
Качих 5-те сезона в http://axelbg.net/index.php
Ето тук са субтитрите за 2/3/4 и 5 сезон: http://store1.data.bg/sandman/twilight_zone__1959__season_2345.cab
Повече инфо за сериала тук: http://imdb.com/title/tt0052520/
Предварително благодаря на отзовалите се!
Posted by: madhulk 27 Mar 2008, 09:40 PM
http://subscene.com/Las-Vegas--Fifth-Season/subtitles-69778.aspx
Posted by: Planet_Rocker@or*Die 12 Apr 2008, 01:02 AM
Английски субтитри за Top Gear
http://www.all4divx.com/subtitles/Top+Gear/English/1
Posted by: aseim2 17 Sep 2008, 08:35 PM
Ето английски за House M.D. season 5 ep1
Posted by: Vasev4o 4 Nov 2008, 10:28 PM
Ето субтитри на новия сериал: "Legend of the Seeker" Аз си го превеждам като "Легендата за търсача"... На пръв поглед ми много хареса сериала и ще съм много благодарен ако преведете първите два епизоде от първия сезон!
Мерси предварително!
Posted by: xMaRT0 27 Feb 2009, 03:37 PM
Baywatch http://www.all4divx.com/subtitles/Baywatch/English/1
Posted by: Maria Ribak 26 Apr 2009, 09:45 AM
Английски субтитри за Ghost.Whisperer.S04E20.HDTV.XViD-NoTV http://www.lapache.info/upload/files/Ghost.Whisperer.S04E20.HDTV.XViD-NoTV.ENG.Subs.zip
Posted by: Maria Ribak 30 Apr 2009, 09:41 AM
Английски субтитри за Lost.S05E14.HDTV.XviD-NoTV http://www.lapache.info/upload/files/Lost.S05E14.HDTV.XviD-NoTV.ENG.Subs.zip
Posted by: Maria Ribak 1 May 2009, 08:07 AM
Английски субтитри за Smallville.S08E20.HDTV.XviD-NoTV http://www.lapache.info/upload/files/Smallville.S08E20.HDTV.XviD-NoTV.ENG.Subs.zip
Posted by: Maria Ribak 2 May 2009, 09:44 AM
Английски субтитри за Prison.Break.S04E19.HDTV.XviD-LOL http://www.lapache.info/upload/files/Prison.Break.S04E19.HDTV.XviD-LOL.ENG.Subs.zip
Posted by: Maria Ribak 3 May 2009, 06:00 PM
Английски субтитри за Castle.2009.S01E08.Ghosts.HDTV.XviD-2HD http://www.lapache.info/upload/files/Castle.2009.S01E08.Ghosts.HDTV.XviD-2HD.ENG.Subs.zip
Posted by: igoanata 3 May 2009, 08:12 PM
английски субтитри за Ugly Betty S03E20
Posted by: Maria Ribak 5 May 2009, 10:52 AM
Английски субтитри за House.S05E23.HDTV.XviD-LOL http://www.lapache.info/upload/files/House.S05E23.HDTV.XviD-LOL.ENG.Subs.zip
Posted by: Maria Ribak 5 May 2009, 06:59 PM
Английски субтитри за Ghost.Whisperer.S04E21.HDTV.XViD-DOT http://www.lapache.info/upload/files/Ghost.Whisperer.S04E21.HDTV.XViD-DOT.ENG.Subs.zip
Английски субтитри за Two.and.a.Half.Men.S06E22.HDTV.XviD-2HD http://www.lapache.info/upload/files/Two.and.a.Half.Men.S06E22.HDTV.XviD-2HD.ENG.Subs.zip
Posted by: Maria Ribak 6 May 2009, 12:37 PM
Английски субтитри за Fringe.S01E19.HDTV.XviD-FQM http://www.lapache.info/upload/files/Fringe.S01E19.HDTV.XviD-FQM.ENG.Subs.zip
Posted by: Maria Ribak 7 May 2009, 10:06 AM
Английски субтитри за CSI.Miami.S07E23.HDTV.XviD-LOL http://www.lapache.info/upload/files/CSI.Miami.S07E23.HDTV.XviD-LOL.ENG.Subs.zip
Posted by: Maria Ribak 7 May 2009, 11:20 AM
Английски субтитри за NCIS.S06E23.HDTV.XviD-LOL http://www.lapache.info/upload/files/NCIS.S06E23.HDTV.XviD-LOL.ENG.Subs.zip
Posted by: Maria Ribak 7 May 2009, 01:07 PM
Английски субтитри за Castle.2009.S01E09.HDTV.XviD-2HD http://www.lapache.info/upload/files/Castle.2009.S01E09.HDTV.XviD-2HD.ENG.Subs.zip
Posted by: Maria Ribak 7 May 2009, 06:42 PM
Английски субтитри за CSI.New.York.S05E23.HDTV.XviD-FQM http://www.lapache.info/upload/files/CSI.New.York.S05E23.HDTV.XviD-FQM.ENG.Subs.zip
Posted by: Maria Ribak 8 May 2009, 06:54 AM
Английски субтитри за Smallville.S08E21.HDTV.XviD-2HD http://www.lapache.info/upload/files/Smallville.S08E21.HDTV.XviD-2HD.ENG.Subs.zip
Posted by: Maria Ribak 8 May 2009, 12:46 PM
Английски субтитри за CSI.S09E23.HDTV.XviD-LOL http://www.lapache.info/upload/files/CSI.S09E23.HDTV.XviD-LOL.ENG.Subs.zip
Posted by: Maria Ribak 9 May 2009, 08:43 AM
Английски субтитри за Prison.Break.S04E20.HDTV.XviD-LOL http://www.lapache.info/upload/files/Prison.Break.S04E20.HDTV.XviD-LOL.ENG.Subs.zip
Posted by: Maria Ribak 10 May 2009, 12:58 PM
Английски субтитри за Ghost.Whisperer.S04E22.HDTV.XViD-2HD http://www.lapache.info/upload/files/Ghost.Whisperer.S04E22.HDTV.XViD-2HD.ENG.Subs.zip
Posted by: Maria Ribak 12 May 2009, 09:06 AM
Английски субтитри за House.S05E24.HDTV.XviD-LOL http://www.lapache.info/upload/files/House.S05E24.HDTV.XviD-LOL.ENG.Subs.zip
Posted by: Maria Ribak 12 May 2009, 12:08 PM
Английски субтитри за Two and a Half Men.S06E23.hdtv.xvid-2hd http://www.lapache.info/upload/files/Two%20and%20a%20Half%20Men.S06E23.hdtv.xvid-2hd.ENG.Subs.zip
Posted by: Maria Ribak 12 May 2009, 05:21 PM
Английски субтитри за Castle.2009.S01E10.HDTV.XviD-2HD http://www.lapache.info/upload/files/Castle.2009.S01E10.HDTV.XviD-2HD.ENG.Subs.zip
Posted by: Maria Ribak 13 May 2009, 09:55 AM
Английски субтитри за Fringe.S01E20.HDTV.XviD-LOL http://www.lapache.info/upload/files/Fringe.S01E20.HDTV.XviD-LOL.ENG.Subs.zip
Posted by: Maria Ribak 15 May 2009, 07:12 AM
Английски субтитри за Smallville.S08E22.Doomsday.HDTV.XViD-2HD http://www.lapache.info/upload/files/Smallville.S08E22.Doomsday.HDTV.XViD-2HD.ENG.Subs.zip
Posted by: Maria Ribak 16 May 2009, 08:44 AM
Английски субтитри за Prison.Break.S04E21.HDTV.XviD-LOL http://www.lapache.info/upload/files/Prison.Break.S04E21.HDTV.XviD-LOL.ENG.Subs.zip
Английски субтитри за Prison.Break.S04E22.HDTV.XviD-LOL http://www.lapache.info/upload/files/Prison.Break.S04E22.HDTV.XviD-LOL.ENG.Subs.zip
Posted by: Maria Ribak 20 May 2009, 05:58 AM
Английски субтитри за CSI.Miami.S07E25.HDTV.XviD-LOL http://www.lapache.info/upload/files/CSI.Miami.S07E25.HDTV.XviD-LOL.ENG.Subs.zip
Posted by: mentos 8 Jul 2009, 02:40 PM
ще сам ви много благодарен ако преведете тези английски субтитри
That 70s show
stdoominic
Posted by: indict 13 Sep 2009, 02:44 PM
Английски субтитри за Prison Break - 4x23 - The Final Break.HDTV.BiA http://subsunacs.net/get.php?id=52695
Английски субтитри за Prison Break - 4x24 - The Final Break(2).HDTV.BiA http://subsunacs.net/get.php?id=52696
Posted by: thankyou 12 Feb 2010, 07:42 PM
<#thank#>
Posted by: stupiD 20 Feb 2010, 07:11 PM
Търся английски субтитри за 1-и сезон на сериала Degrassi: The Next Generation
Posted by: ddz 9 Jun 2010, 07:31 PM
Имам повечето английски субтитри за 3 сезон на хана монтана ако някой има време да превежда да ми пише защто аз нямам ето ако някой му се занимава
Posted by: danielita 2 Jun 2011, 07:56 PM
Здравейте на всички, случайно някой да е намирал английски субтитри за Стъклен Дом и Столичани в повече ? Май е реторичен въпрос, благодаря все пак.
Posted by: Катя 23 Jul 2011, 05:46 PM
Някой може ли да намери английски субтитри за сериала: R.I.S. Delitti Imerfetti (Веществени доказателства)? За повече подробности за сериала тук: http://subsunacs.net/ib/index.php?showtopic=37617
Posted by: kaspan4o 27 Jul 2011, 11:49 PM
Търся английски субтитри за кухнята на ада(Hell's kitchen) за първите 4 сезона.
Благодаря предварително.
Posted by: veso010 29 Jul 2011, 02:16 PM
Търся английски или всякакви славянски (чешки, полски, руски и т.н.) субтитри на сериала "Далас".
Без първи сезон-вече е в процес на превод.
Повече по темата: http://subsunacs.net/ib/index.php?showtopic=37695
Благодаря предварително.
Posted by: Катя 29 Jul 2011, 07:30 PM
Благодаря предварително.
Може ли точен IMDB линк за сериала?
Posted by: Катя 29 Jul 2011, 07:35 PM
Търся английски или всякакви славянски (чешки, полски, руски и т.н.) субтитри на сериала "Далас".
Без първи сезон-вече е в процес на превод.
Повече по темата: http://subsunacs.net/ib/index.php?showtopic=37695
Благодаря предварително.
Тук има за 3-ти и 9-ти сезон: http://www.subs.to/search/Dallas+%25281979%2529/0/0/0/
Posted by: batmana 30 Dec 2011, 08:54 PM
Намерих синхронизирани субтитри на английски за 2 и 3 сезон на "Underbelly". Ще съм благодарен ако някой ги преведе. Който прояви желание да ми пише да му ги пратя, защото не знам как да ги кача тук.
Posted by: Катя 31 Dec 2011, 06:32 AM
Най-добре пусни заявка в Сериали. Там има по-голям шанс, някой преводач да види заявката и да ти преведе сериала.
Posted by: batmana 31 Dec 2011, 11:23 AM
Писах, благодаря за съвета.
Posted by: exodus 2 Mar 2012, 12:39 AM
Търся английски субс за "наруто ураганни хроники" , ако може някой да ми даде линкове от каде да намеря за последните епизоди....
Posted by: alfietta 16 Dec 2013, 03:31 PM
В момента правя субтитри на английски за Столичани в повече. Бавно върви, защото са ми за лично ползване - на гаджето ми му е интересен сериалът, а той е чужденец 
Все пак, ако и на някой друг му потрябват, качвам ги ето тук: http://alfietta.blogspot.com/2013/05/subtitles-in-english.html