IPB

Здравейте ( Вход | Регистрация )

 Forum Rules ПРАВИЛА ЗА ПОСТВАНЕ В РАЗДЕЛА!
6 страници V   1 2 3 > »   
Reply to this topicStart new topicБлагодаря
> Английски субтитри за Сериали
Guest_borka8_*
коментар 22 Jul 2006, 04:50 PM
Коментар #1





Guests






Ако може някой да преведе субтитри за North and South, Book 2 и Book 3

North and South, Book 3 - Heaven and Hell (1994) - 3 Епизода
Информация за филма
FPS: 23.976

Ако някой иска може да изтегли трети епизод от http://rapidshare.com , но е архивиран и разделен на 7 части поради ограничението от 100МВ. Във Book3E3.txt са линковете към тях. Ще опитам да кача и другите два епизода.
Прикачени файлове
Прикачен файл  North_and_South__Book_2__1986____6_episodes_EN.rar ( 154.65К ) Брой сваляния: 11
Прикачен файл  poster_North_and_South__Book_2___Love_and_War__1986_.jpg ( 13.61К ) Брой сваляния: 4
Прикачен файл  NORTH_AND_SOUTH_BOOK_3_DVDripEng.rar ( 60.81К ) Брой сваляния: 4
Прикачен файл  North_and_South__Book_2__1986_Eng.rar ( 113.09К ) Брой сваляния: 4
Прикачен файл  Book3E3.txt ( 600байта ) Брой сваляния: 4
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Реклама
коментар 22 Jul 2006, 04:50 PM
Коментар #












Go to the top of the page
 
Quote Post
Guest_ivajlap_*
коментар 12 Oct 2006, 02:23 PM
Коментар #2





Guests






Close to Home - Season 2
(IMG:http://image.com.com/tv/images/processed/photo_viewer/0f/ae/24794.jpg)

Този коментар е бил редактиран от ivajlap на 21 Oct 2006, 12:30 PM
Прикачени файлове
Прикачен файл  close.to.home.s02e01.hdtv.xvid_xor.en.srt ( 60.31К ) Брой сваляния: 14
Прикачен файл  close.to.home.s02e02.hdtv.xvid_xor.en.srt ( 59.5К ) Брой сваляния: 3
Прикачен файл  close.to.home.s02e03.hdtv.xvid_xor.en.srt ( 58.87К ) Брой сваляния: 1
Прикачен файл  close.to.home.204.hdtv_lol.en.srt ( 56.94К ) Брой сваляния: 2
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_ivajlap_*
коментар 12 Oct 2006, 04:51 PM
Коментар #3





Guests






The L Word - Season 3 /непреведените епизоди/
(IMG:http://tn8.deviantart.com/300W/fs6.deviantart.com/i/2005/021/e/6/The_L_word_Top_by_LWOrd.jpg)
Прикачени файлове
Прикачен файл  The.L.Word.S03E08.HDTV.XviD_LOL.eng.srt ( 47.05К ) Брой сваляния: 19
Прикачен файл  The.L.Word.S03E09.HDTV.XviD_LOL.eng.srt ( 53.18К ) Брой сваляния: 5
Прикачен файл  The.L.Word.S03E10.HDTV.XviD_LOL.eng.srt ( 40.97К ) Брой сваляния: 3
Прикачен файл  The.L.Word.S03E12.HDTV.XviD_LOL.eng.srt ( 62.12К ) Брой сваляния: 6
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_ivajlap_*
коментар 13 Oct 2006, 01:03 AM
Коментар #4





Guests






The Office - Season's 1, 2 & 3
(IMG:http://www.thedigitalbits.com/doogansviews/discart/offices1.jpg)

Този коментар е бил редактиран от ivajlap на 13 Nov 2006, 01:24 PM
Прикачени файлове
Прикачен файл  The.Office.S03E04.REPACK.HDTV.XviD.VO.srt ( 31.93К ) Брой сваляния: 2
Прикачен файл  The_Office_Season_1.rar ( 65.68К ) Брой сваляния: 10
Прикачен файл  The_Office_Season_2.rar ( 253.5К ) Брой сваляния: 6
Прикачен файл  The.Office.S03E01.HDTV.XviD_LOL.VO.srt ( 24.79К ) Брой сваляния: 3
Прикачен файл  The.Office.US.S03E03.HDTV.XviD_LOL.VO.srt ( 29.08К ) Брой сваляния: 1
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_ivajlap_*
коментар 13 Oct 2006, 11:48 AM
Коментар #5





Guests






NCIS - Season 4
(IMG:http://image.com.com/tv/images/processed/super/83/e8/1599.jpg)

Този коментар е бил редактиран от ivajlap на 3 Nov 2006, 12:41 PM
Прикачени файлове
Прикачен файл  ncis.405.hdtv.xvid_lol.en.srt ( 136.79К ) Брой сваляния: 11
Прикачен файл  ncis.s04e01.hdtv.xvid_xor.en.srt ( 59.79К ) Брой сваляния: 7
Прикачен файл  ncis.s04e02.hdtv.xvid_xor.en.srt ( 65.15К ) Брой сваляния: 1
Прикачен файл  ncis.403.hdtv_lol.en.srt ( 63.41К ) Брой сваляния: 2
Прикачен файл  ncis.404.hdtv_lol.srt ( 55.41К ) Брой сваляния: 0
Прикачен файл  ncis.406.hdtv.xvid.notv.en.srt ( 58.19К ) Брой сваляния: 5
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_ivajlap_*
коментар 14 Oct 2006, 06:47 AM
Коментар #6





Guests






Help Me Help You - Season 1
(IMG:http://www.afterelton.com/TV/2006/photos/help%20me%20help%20you/three.jpg)

Този коментар е бил редактиран от ivajlap на 3 Nov 2006, 06:24 PM
Прикачени файлове
Прикачен файл  help.me.help.you.s01e01.hdtv.xvid_xor.en.srt ( 31.78К ) Брой сваляния: 7
Прикачен файл  help.me.help.you.102.hdtv_lol.en.srt ( 29.01К ) Брой сваляния: 3
Прикачен файл  help.me.help.you.s01e03.hdtv.xvid_xor.en.srt ( 28.6К ) Брой сваляния: 2
Прикачен файл  help.me.help.you.s01e04.hdtv.xvid_xor.en.srt ( 30.34К ) Брой сваляния: 2
Прикачен файл  help.me.help.you.s01e06.repack.hdtv.xvid_xor.en.srt ( 32.71К ) Брой сваляния: 1
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_ivajlap_*
коментар 16 Oct 2006, 08:18 AM
Коментар #7





Guests






Brotherhood - Season 1
(IMG:http://image.com.com/tv/images/processed/photo_viewer/33/85/36666.jpg)

Този коментар е бил редактиран от ivajlap на 23 Oct 2006, 02:01 PM
Прикачени файлове
Прикачен файл  Brotherhood_105___Matthew_12_25.VO.srt ( 52.04К ) Брой сваляния: 1
Прикачен файл  brotherhood.101.hdtv_lol.en.srt ( 65.82К ) Брой сваляния: 6
Прикачен файл  brotherhood.102.hdtv_lol.en.srt ( 59.92К ) Брой сваляния: 2
Прикачен файл  brotherhood.103.hdtv_lol.en.srt ( 52.21К ) Брой сваляния: 2
Прикачен файл  brotherhood.104.hdtv_lol.en.srt ( 53.76К ) Брой сваляния: 3
Прикачен файл  brotherhood.106.hdtv_lol.en.srt ( 39.14К ) Брой сваляния: 4
Прикачен файл  brotherhood.108.hdtv_lol.en.srt ( 50.17К ) Брой сваляния: 3
Прикачен файл  brotherhood_S01E09.hdtv.VO.srt ( 43.06К ) Брой сваляния: 3
Прикачен файл  Brotherhood.S01E10.PREAIR.DVDRip.XviD_TOPAZ.VO.srt ( 43.2К ) Брой сваляния: 1
Прикачен файл  Brotherhood.S01E11.PREAIR.DVDRip.XviD_TOPAZ.en.srt ( 47.1К ) Брой сваляния: 2
Прикачен файл  brotherhood.107.hdtv_lol.en.srt ( 48.04К ) Брой сваляния: 1
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_ivajlap_*
коментар 23 Oct 2006, 05:25 PM
Коментар #8





Guests






Men In Trees - Season 1
(IMG:http://image.com.com/tv/images/processed/super/44/e9/34840.jpg)

Този коментар е бил редактиран от ivajlap на 15 Nov 2006, 11:40 PM
Прикачени файлове
Прикачен файл  men.in.trees.s01e09.hdtv.xvid_fqm.VO.srt ( 64.96К ) Брой сваляния: 5
Прикачен файл  men.in.trees.108.hdtv_lol.VO.srt ( 51.6К ) Брой сваляния: 7
Прикачен файл  men.in.trees.107.hdtv_lol.VO.srt ( 55.63К ) Брой сваляния: 1
Прикачен файл  men.in.trees.106.hdtv_lol.VO.srt ( 51.77К ) Брой сваляния: 1
Прикачен файл  men.in.trees.105.hdtv_lol.VO.srt ( 49.2К ) Брой сваляния: 3
Прикачен файл  Men.In.Trees.S01E04.HDTV.XviD_NoTV.VO.srt ( 65.02К ) Брой сваляния: 1
Прикачен файл  men.in.trees.103.hdtv_lol.VO.srt ( 56.22К ) Брой сваляния: 1
Прикачен файл  men.in.trees.102.hdtv_lol.VO.srt ( 57.15К ) Брой сваляния: 1
Прикачен файл  men.in.trees.101.hdtv_lol.VO.srt ( 51.35К ) Брой сваляния: 7
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_-= F o z z y =-_*
коментар 31 Oct 2006, 10:53 PM
Коментар #9





Guests






Някой искаше тези... (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rolleyes.gif)
Прикачени файлове
Прикачен файл  Heroes.S01E06.Better.Halves.PROPER.HDTV.XviD_FQM.VO.srt ( 44.36К ) Брой сваляния: 79
Прикачен файл  Heroes.S01E06.HDTV.XviD_NoTV.VO.srt ( 44.23К ) Брой сваляния: 95
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_ivajlap_*
коментар 2 Nov 2006, 08:55 AM
Коментар #10





Guests






Without A Trace - Season 5
(IMG:http://image.com.com/tv/images/processed/photo_viewer/01/e0/1700.jpg)

Този коментар е бил редактиран от ivajlap на 9 Nov 2006, 08:11 AM
Прикачени файлове
Прикачен файл  without.a.trace.s05e07.hdtv.xvid_xor.en.srt ( 52.32К ) Брой сваляния: 7
Прикачен файл  without.a.trace.503.hdtv_lol.en.srt ( 50.66К ) Брой сваляния: 4
Прикачен файл  without.a.trace.s05e04.hdtv.xvid_xor.en.srt ( 47.51К ) Брой сваляния: 7
Прикачен файл  without.a.trace.505.hdtv.xvid_lol.en.srt ( 51.78К ) Брой сваляния: 6
Прикачен файл  without.a.trace.s05e06.hdtv.xvid_xor.en.srt ( 49.22К ) Брой сваляния: 3
Прикачен файл  Without.A.Trace.S05E01.HDTV.Xvid_LOL_VO.srt ( 44.13К ) Брой сваляния: 8
Прикачен файл  Without.A.Trace.S05E02.HDTV.Xvid_LOL.eng.srt ( 54.65К ) Брой сваляния: 6
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_ivajlap_*
коментар 2 Nov 2006, 09:00 AM
Коментар #11





Guests






Without A Trace - Season's 1, 2, 3, 4

Липсват единствено серии 2х18 и 2х19,
за които не открих английски, но мога да извадя
тайминг от китайския при нужда.

Прикачени файлове
Прикачен файл  WAT_S1.rar ( 296.29К ) Брой сваляния: 15
Прикачен файл  WAT_S4.rar ( 360.51К ) Брой сваляния: 12
Прикачен файл  WAT_S2.rar ( 335.66К ) Брой сваляния: 11
Прикачен файл  WAT_S3.rar ( 314.15К ) Брой сваляния: 11
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_ivajlap_*
коментар 10 Nov 2006, 07:01 PM
Коментар #12





Guests






Fantastic Four - Season 1 & 2 (Cartoon)
(IMG:http://www.ultimatedisney.com/images/d-f/fanfour-cov.jpg)
Прикачени файлове
Прикачен файл  The_Fantastic_Four___Season_1.rar ( 105.35К ) Брой сваляния: 10
Прикачен файл  The_Fantastic_Four___Season_2.rar ( 96.29К ) Брой сваляния: 3
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_tnt19_*
коментар 23 Nov 2006, 09:37 PM
Коментар #13





Guests






Трябва ми превод на субтитрите на англ.ез. на сериала Family Guy (Season 2). Приложил съм субтитри на английски език.

(IMG:http://img108.imageshack.us/img108/5527/familyguy2ay6.jpg)
Прикачени файлове
Прикачен файл  Family_Guy___Season_2__ENG_SUB_.rar ( 174.94К ) Брой сваляния: 26
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_ivajlap_*
коментар 18 Jan 2007, 07:32 AM
Коментар #14





Guests






The L Word - Season 4
(IMG:http://tn8.deviantart.com/300W/fs6.deviantart.com/i/2005/021/e/6/The_L_word_Top_by_LWOrd.jpg)
Прикачени файлове
Прикачен файл  The.L.Word.S04E01.HDTV.XviD_NoTV.en.rar ( 23.62К ) Брой сваляния: 10
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
dkgray
коментар 23 Jan 2007, 07:11 PM
Коментар #15


Newbie
*

Група: Members
Коментари: 1
Регистриран: 20-September 06
Потребител No.: 55397



Ако има някои мерак и свободно време, моля да ги преведе!
Мисля като се преведат всичките субтитри аз имам др. и епизодите да направа един сайт със всичките епизоди и БГ субтитри!И се надявам и вие да помогнете в това начинание (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
Линк към филмовата енциклопедия IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0149460/

Описание:Fry is a 25 year old delivery boy living in New York City who is cryogenically frozen on New Year's 1999 for 1000 years, where he wakes up in New New York City on December 31, 2999. There, he meets Turanga Leela, a tough but loving, beautiful one-eyed alien with purple hair who turns out to be a mutant human; and Bender, an alcohol-powered bending robot who is addicted to liquor, cigars, stealing, amongst other things. Eventually, they all meet up with Fry's Great, Great, Great, etc... Nephew, Hubert J. Farnsworth. Farnsworth is a very old man who is a genius but is very senile and forgetful. Fry, Leela, and Bender wind up working for Farnsworth's Planet Express Delivery Service. They then meet their co-workers; Amy Wong, who is a Martian intern who comes from a rich family, but is still a human who is very hip. Also, there is Hermes Conrad, who manages the delivery service and is pretty strict. Hermes seems Jamaican in voice and look. And finally, there's Dr. John Zoidberg, a lobster-like alien who is the crew's doctor. Unfortunately, he knows nothing about humans. Fry, Leela, Bender, and sometimes Amy and Dr. Zoidberg travel around the universe risking life and limb delivering packages and performing charitable tasks for tax deductions
Прикачени файлове
Прикачен файл  Futurama___2ACV19___The_Cryonic_Woman.srt ( 21.09К ) Брой сваляния: 9
Прикачен файл  Futurama___2ACV18___The_Honking.srt ( 18.93К ) Брой сваляния: 0
Прикачен файл  Futurama___2ACV17___War_is_the_H_Word.srt ( 21.55К ) Брой сваляния: 0
Прикачен файл  Futurama___2ACV16___Anthology_of_Interest_I.srt ( 19.73К ) Брой сваляния: 2
Прикачен файл  Futurama___3ACV01___Amazon_Women_in_the_Mood.srt ( 26.94К ) Брой сваляния: 0
Прикачен файл  Futurama___3ACV02___Parasites_Lost.srt ( 22.93К ) Брой сваляния: 0
Прикачен файл  Futurama___3ACV03___A_Tale_of_Two_Santas.srt ( 24.95К ) Брой сваляния: 1
Прикачен файл  Futurama___3ACV04___The_Luck_of_the_Fryish.srt ( 26.29К ) Брой сваляния: 0
Прикачен файл  Futurama___3ACV05___The_Birdbot_of_Ice_Catraz.srt ( 23.94К ) Брой сваляния: 0
Прикачен файл  Futurama___3ACV06___Bendless_Love.srt ( 26.91К ) Брой сваляния: 0
Прикачен файл  Futurama___3ACV07___The_Day_The_Earth_Stood_Stupid.srt ( 25.31К ) Брой сваляния: 1
Прикачен файл  Futurama___3ACV08___That__s_Lobstertainment_.srt ( 28.67К ) Брой сваляния: 0
Прикачен файл  Futurama___3ACV09___The_Cyber_House_Rules.srt ( 28.74К ) Брой сваляния: 0
Прикачен файл  Futurama___3ACV10___Where_the_Buggalo_Roam.srt ( 29.51К ) Брой сваляния: 0
Прикачен файл  Futurama___3ACV11___Insane_in_the_Mainframe.srt ( 29.92К ) Брой сваляния: 0
Прикачен файл  Futurama___3ACV12___The_Route_of_all_Evil.srt ( 31.5К ) Брой сваляния: 0
Прикачен файл  Futurama___3ACV13___Bendin___in_the_Wind.srt ( 24.75К ) Брой сваляния: 0
Прикачен файл  Futurama___3ACV14___Time_Keeps_on_Slipping.srt ( 29.67К ) Брой сваляния: 0
Прикачен файл  Futurama___3ACV15___I_Dated_a_Robot.srt ( 27.95К ) Брой сваляния: 0
Прикачен файл  Futurama___3ACV16___A_Leela_of_Her_Own.srt ( 26.37К ) Брой сваляния: 0
Прикачен файл  Futurama___4ACV12___The_Sting.srt ( 23.1К ) Брой сваляния: 0
Прикачен файл  Futurama___4ACV14___Obsoletely_Fabulous.srt ( 22.14К ) Брой сваляния: 0
Прикачен файл  Futurama___4ACV15___The_Farnsworth_Parabox.srt ( 25.24К ) Брой сваляния: 0
Прикачен файл  Futurama___4ACV16___Three_Hundred_Big_Boys.srt ( 23.54К ) Брой сваляния: 1
Прикачен файл  Futurama___4ACV17___Spanish_Fry.srt ( 27.21К ) Брой сваляния: 2
Прикачен файл  Futurama___4ACV18___The_Devil__s_Hands_are_Idle_Playthings.srt ( 23.53К ) Брой сваляния: 1
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

6 страници V   1 2 3 > » 
Reply to this topicStart new topicБлагодаря

 



Олекотена версия Час: 28 March 2024 - 10:11 PM