КАНДИДАТСТВАНЕ В ОТБОРА, Искам да членувам в отбора, но как? Опции

[judas]

http://subsunacs.net/get.php?id=94991
http://subsunacs.net/get.php?id=95176
Бих искал да членувам в отбора.
Превеждам от английски.


Мнение 1 - Одобрявам кандидата за член на отбора. - E-Tle

Мнение 2 - Одобрявам кандидата за член на отбора. - stardust



ОДОБРЕН

Този коментар е бил редактиран от E-Tle на 3 Nov 2013, 10:53 AM

[Реклама]

[ina___]

Кандидатствам.

http://subsunacs.net/search.php?t=1&id=95846 Devious maids 01x12

http://subsunacs.net/search.php?t=1&id=95823 Devious maids 01x13

Превеждам от английски на български.

Мнение 1 - Одобрявам кандидата за член на отбора на пробен период с препоръки - cold
Мнение 2 - Одобрявам кандидата за член на отбора на пробен период с препоръки - Phoenix

ОДОБРЕН ЗА ПРОБЕН ПЕРИОД - ще работи с cold

Този коментар е бил редактиран от cold на 1 Dec 2013, 09:06 PM

[Smaer]

Искам да кандидатствам за редактор.

[zveno]

Привет! Честита Нова Година на всички преводачи!

Реших да кандидатствам за член на отбора. Превеждам от английски, знам и руски, но той е малко ръждясал.


Ето мои субтитри:

Community - 05x01

Community - 05x02

Мнение 1 - Одобрявам кандидата за член на отбора с някои препоръки - 0ld SCho0l

Мнение 2 - Одобрявам кандидата за член на отбора с някои препоръки - Grafifi


ОДОБРЕН

Този коментар е бил редактиран от Grafifi на 10 Jan 2014, 03:12 PM

[tahi]

Искам да кандидатствам за редактор.
Имам субтитри качени на сайта.


Възложена задача

Този коментар е бил редактиран от E-Tle на 12 Feb 2014, 03:12 PM

[ramzi93]

Здравейте разбрах, че ви трябват синхронизатори аз имам желание да работя като синхронизатор ако се нуждаете от нови кадри в екипа си ми пишете на Лс , Лек ден

На изпитателен период.

Този коментар е бил редактиран от Phoenix на 16 May 2014, 07:46 PM

[kikodraka]

Привет Унакс Тийм!
Кандидатствам за член на отбора с последващия линк на мой превод:

Линк 1

Ако е необходим Линк 2, пращайте димни сигнали. Все ще ги забележа от прага на моя скромен вигвам. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
Поздрави!

Мнение 1 - Одобрявам кандидатурата. - Geronimo88 (Thanks For Sharing)
Мнение 2 - Одобрявам кандидата за член на отбора - E-Tle (Winter's Tale)
Мнение 3 - Одобрявам кандидатурата. Минимални препоръки от техническо естество. - Phoenix (The Facility)


ОДОБРЕН

Този коментар е бил редактиран от E-Tle на 26 May 2014, 12:18 PM

[hitzata]

След учителят (над мен) е време и ученика да се пробва (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif) Падам си авантюрист и ще кандидатствам със субтитри правени 100% по слух, върху испански сорс, който няма общо с казаното и бягащи, къси, разминаващи се реплики (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/laugh1.gif)

Oculus (2013)

Ето и едни по що-годе нормален английски сорс за зорзаман

Patrick (2013)

Ако има нещо съм наоколо (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

Мнение 1 - Одобрявам кандидата за член на отбора с някои препоръки - peterx

Мнение 2 - Одобрявам кандидата за член на отбора с някои препоръки - Grafifi


ОДОБРЕН

Този коментар е бил редактиран от peterx на 1 Jun 2014, 07:17 PM

[just_sisi]

Здравейте на всички (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

Реших да кандидатствам за член на отбора.
Превеждам от английски на български.

http://subsunacs.net/search.php?t=1&id=98200 - Мама - 01х19

http://subsunacs.net/search.php?t=1&id=98871 - Черната кутия - 01х01


Поздрави,
Силвия

Мнение 1 - Одобрявам кандидата за член на отбора с някои препоръки - Geronimo88

Мнение 2 - Одобрявам кандидата за член на отбора с някои препоръки - Grafifi

ОДОБРЕН

Този коментар е бил редактиран от Grafifi на 15 Jun 2014, 11:23 AM

[chesszorro]

Здравейте, бих искал да качвам качествените преводи на моя екип преводачи от името на Унакс Тийм.
Ето някои от най-добрите:

Мария
----------------
http://subsunacs.net/subtitles/Strangerland-108735/ - Преглежда се - Phoenix
http://subsunacs.net/subtitles/Mikra_Anglia-108701/
Paul Blart - Mall Cop 2 - Преглежда се - Е-Tle

Flakonbg
----------------
http://subsunacs.net/subtitles/Edinichka-108499/ - Преглежда се - Phoenix
http://subsunacs.net/subtitles/Journal_D_U...Chambre-108732/ - Преглежда се - cold

ОДОБРЕН

Tery
----------------
http://subsunacs.net/subtitles/Far_from_th...g_Crowd-108870/ - Преглежда се - cold
http://subsunacs.net/subtitles/Bloodline_01x03-108717/ - Преглежда се - Е-Tle

ОДОБРЕН

Цвета
----------------
http://subsunacs.net/subtitles/Recipe_For_Love-108704/ - Преглежда се - Phoenix
http://subsunacs.net/subtitles/The_Harvest-108580/ - Преглежда се - Е-Tle

ОДОБРЕН


Този коментар е бил редактиран от E-Tle на 7 Aug 2015, 02:29 AM

[Gushifly]

Здравейте! Превеждам от английски език. Бих искала да кандидатствам в отбора ви.

Outlander - 01x09 http://subsunacs.net/subtitles/Outlander_01x09-106434/!


Outlander - 01x16 http://subsunacs.net/subtitles/Outlander_01x16-107683/!


Ето и някои по стари, които са на повече от 6 - 7 месеца

Grace Of Monaco http://subsunacs.net/subtitles/Grace_Of_Monaco-103613/!

Мнение 1 - Одобрявам кандидата за член на отбора с някои препоръки - Geronimo88

Мнение 2 - Одобрявам кандидата за член на отбора с някои препоръки - E-Tle

ОДОБРЕН

Този коментар е бил редактиран от E-Tle на 9 Aug 2015, 10:43 AM

Прикачени файлове

 belle.2013.brrip.xvid.ac3_juggsetrg_subsunacs.net_.rar ( 31.02К ) Брой сваляния: 0

 

[BorG]

Здравейте,

Искам да кандидатствам за Унакс Тийм. Превеждам от английски език.

Ето линкове към филмите, които съм превела.

http://subsunacs.net/subtitles/Where_Hope_Grows-109634/! - Where Hope Grows

http://subsunacs.net/subtitles/Jenny_s_Wedding-109462/! - Jenny's Wedding

Поздрави,
Боряна


Мнение 1 - Одобрявам кандидата за член на отбора с някои препоръки - E-Tle

Мнение 2 - Одобрявам кандидата за член на отбора с някои препоръки - hitzata

ОДОБРЕН

Този коментар е бил редактиран от E-Tle на 7 Sep 2015, 08:28 PM

[denis_barbov]

Здравейте, бих искал да кандидатствам в отбора.

Превод 1:
http://subsunacs.net/subtitles/Continuum_04x04-110017/! - Преглежда се - hitzata

Превод 2:

http://subsunacs.net/subtitles/Paper_Towns-109989/!

Превод 3:

http://subsunacs.net/subtitles/Continuum_04x03-109961/! - Преглежда се - E-Tle

Надявам се на най-доброто. (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)




Мнение 1 - Одобрявам кандидата за член на отбора с някои препоръки - E-Tle

Мнение 2 - Одобрявам кандидата за член на отбора с някои препоръки - hitzata

ОДОБРЕН

Този коментар е бил редактиран от hitzata на 19 Nov 2015, 06:02 PM

[Loli]

Здравейте, приятели!

Бих желала да се присъединя към отбора ви.

Фен съм на Боливуд и превеждам само индийски филми.

Превеждам от хинди, английски и руски.

Кандидатствам с тези два превода:

1. Dil Hi To Hai

2. Assembly Rowdy

Спорна седмица ви желая!

Мнение 1 - Одобрявам кандидата за член на отбора - hitzata

Мнение 2 - Одобрявам кандидата за член на отбора с някои препоръки - E-Tle

ОДОБРЕН

Този коментар е бил редактиран от E-Tle на 30 Nov 2015, 10:03 PM

[thankyou]

2 потребители са Ви отговорили с Благодаря!
фишер, masterp