IPB

Здравейте ( Вход | Регистрация )

 Forum Rules ПРАВИЛА ЗА ПОСТВАНЕ В РАЗДЕЛА!
4 страници V  < 1 2 3 4 >  
Reply to this topicStart new topicБлагодаря
> Vera - 07x02, 100%
DaryG
коментар 30 Jan 2016, 06:38 PM
Коментар #31


나는 구글 번역기


Група: Members
Коментари: 140
Регистриран: 28-March 12
Град: България
Потребител No.: 172123



СУБТИТРИ ЗА ПЪРВИ ЕПИЗОД НА ПЕТИ СЕЗОН "ПРОМЕНЛИВИ ПРИЛИВИ" за:
vera.s05e01.hdtv.x264-river
Vera.S05E01.HDTV.XviD-AFG
vera.s05e01.720p.hdtv.x264-tla


(IMG:https://i.ytimg.com/vi/0sIVbLQHXgg/mqdefault.jpg)


В къмпинг избухва пожар, който изпепелява три бунгала. В едното е намерено
тялото на жена, във второто — домашно парниче канабис, а в трето живее вдовец.
Пред Вера и екипа й стоят въпросите чие е овъгленото тяло, преди или по време на
пожара е умряла жертвата и дали палежът е бил умишлен. А отгоре на всичко
сержант Ашуорт е повишен и Вера трябва да свиква с нов сержант, а той, освен над
случая, трябва да се поти и да угоди на смръщената си шефка.



Този коментар е бил редактиран от DaryG на 30 Jan 2016, 06:41 PM
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Реклама
коментар 30 Jan 2016, 06:38 PM
Коментар #












Go to the top of the page
 
Quote Post
DaryG
коментар 30 Jan 2016, 06:45 PM
Коментар #32


나는 구글 번역기


Група: Members
Коментари: 140
Регистриран: 28-March 12
Град: България
Потребител No.: 172123



СУБТИТРИ ЗА ВТОРИ ЕПИЗОД НА ПЕТИ СЕЗОН "СТАРИ РАНИ" за:
vera.s05e02.hdtv.x264-river
Vera.S05E02.HDTV.XviD-AFG


(IMG:http://img.veehd.com/4926079_t3.jpg)


В гората е намерен плитък гроб с трийсетгодишните останки на младо момиче. Вера
и екипът й тръгват по следите на тийнейджърката, изчезнала в смутните времена на
миньорските стачки през 1984-1985, което ще доведе до отварянето на стари рани.

Go to the top of the page
 
+Quote Post
DaryG
коментар 30 Jan 2016, 06:49 PM
Коментар #33


나는 구글 번역기


Група: Members
Коментари: 140
Регистриран: 28-March 12
Град: България
Потребител No.: 172123



СУБТИТРИ ЗА ТРЕТИ ЕПИЗОД НА ПЕТИ СЕЗОН "МЪТНИ ВОДИ" за:
vera.s05e03.hdtv.x264-river
Vera.S05E03.HDTV.XviD-AFG/vera.s05e03.(720p).hdtv.x264-tla


(IMG:https://simkl.net/episodes/28/2869880ce1da97bfe_w.jpg)


Тялото на млад мъж е намерено в гюбрето на кравеферма и Вера с екипа си тръгва
за пореден път по трънливия път към истината, която е толкова болна, че всеки
опитва да я скрие.

Go to the top of the page
 
+Quote Post
DaryG
коментар 30 Jan 2016, 06:56 PM
Коментар #34


나는 구글 번역기


Група: Members
Коментари: 140
Регистриран: 28-March 12
Град: България
Потребител No.: 172123



СУБТИТРИ ЗА ЧЕТВЪРТИ ЕПИЗОД НА ПЕТИ СЕЗОН "СЕНКИ В НЕБЕТО" за:
vera.s05e04.hdtv.x264-river
Vera.S05E04.HDTV.XviD-AFG/vera.s05e04.(720p).hdtv.x264-tla


(IMG:http://static2.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/0/6/8/4018600.jpg)


В последния си за пети сезон случай Вера разследва подозрителна смърт. Баща
отива да прибере дъщеря си от абитурентския й бал, при което пада от последния
етаж на паркинг. Самоубийство, убийство или злополука? За да отговорят на този
въпрос, Вера и екипът й за пореден път се разравят дълбоко в най-интимните и
пазени тайни, а истината (както винаги) е неочаквана.

Go to the top of the page
 
+Quote Post
DaryG
коментар 2 Feb 2016, 07:43 PM
Коментар #35


나는 구글 번역기


Група: Members
Коментари: 140
Регистриран: 28-March 12
Град: България
Потребител No.: 172123



СУБТИТРИ ЗА ПЪРВИ ЕПИЗОД НА ШЕСТИ СЕЗОН "ТЪМЕН ПЪТ" за:
Vera.S06E01.HDTV.x264-ORGANiC[ettv]
Vera.S06E01.XviD-AFG
Vera.S06E01.480p.x264-mSD
Vera S06E01 - Dark Road x264 RB58


(IMG:http://ultraimg.com/images/2d2361.jpg)


В Нортъмбърландските чукари е открит труп на жена, обадила се на 999
(британския номер за спешни случаи) в нощта на смъртта си и за която
се предполага, че е отвлечена от неин познат.
Вера поема случая и открива, че жертвата е била спорна фигура
в родното си селце, имала е сложни отношения със семейството си
и доста добре пазени тайни.

Go to the top of the page
 
+Quote Post
DaryG
коментар 10 Feb 2016, 10:01 PM
Коментар #36


나는 구글 번역기


Група: Members
Коментари: 140
Регистриран: 28-March 12
Град: България
Потребител No.: 172123



СУБТИТРИ ЗА ВТОРИ ЕПИЗОД НА ШЕСТИ СЕЗОН "ДЕТЕТО ОТ ВТОРНИК" за:
Vera.S06E02.Tuesdays.Child.HDTV.x264-ORGANiC[ettv]
Vera.S06E02.Tuesdays.Child.720p.HDTV.x264-ORGANiC[ettv]
Vera.S06E02.Tuesdays.Child.XviD-AFG
Vera S06E02 - Tuesdays Child x264 RB58


(IMG:http://i0.wp.com/britsinkenya.com/wp-content/uploads/2016/02/VERA_EPISODE2_10.jpg)


Младо момче е открито увито в чували за боклук в пещера на място, където младежите
се събират да купонясват. В хода на разследването Вера разкрива, че е работил и живеел
в пътуващ лунапарк, но го е напуснал непосредствено преди смъртта си. Така започва
поредното ходене по хорските мъки и тайни на старши инспектор Станхоуп и екипа й.

Go to the top of the page
 
+Quote Post
DaryG
коментар 16 Feb 2016, 11:18 AM
Коментар #37


나는 구글 번역기


Група: Members
Коментари: 140
Регистриран: 28-March 12
Град: България
Потребител No.: 172123




Тази седмица английските субтитри за серията се бавят. Дано е само забавяне, а не отказване от сериала, защото иначе и аз ще съм принудена да се откажа от него. Нямам нито капацитета, нито желанието да го превеждам по слух (IMG:style_emoticons/default/sad.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
DaryG
коментар 19 Feb 2016, 02:54 PM
Коментар #38


나는 구글 번역기


Група: Members
Коментари: 140
Регистриран: 28-March 12
Град: България
Потребител No.: 172123



СУБТИТРИ ЗА ТРЕТИ ЕПИЗОД НА ШЕСТИ СЕЗОН "ЛОВЦИ НА НОЩНИ ПЕПЕРУДИ" за:
Vera.S06E03.The.Moth.Catcher.HDTV.x264-ORGANiC[ettv]
Vera.S06E03.The.Moth.Catcher.720р.HDTV.x264-ORGANiC[ettv]


(IMG:http://ultraimg.com/images/16e690.jpg)


Младо момиче е прегазено на междуселски път, а в дома, за който се е грижила,
е намерен трупът на неизвестен мъж. В чопкането на тайните на замесените
се включва и новият надъхан детектив, дошъл на мястото на покойната Бетани.

Go to the top of the page
 
+Quote Post
toni30
коментар 23 Feb 2016, 08:37 PM
Коментар #39


Power Member
****

Група: Members
Коментари: 101
Регистриран: 25-November 13
Потребител No.: 183439



Благодаря ви за инициативата и желанието да се превеждат стилни британски продукции...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
toni30
коментар 23 Feb 2016, 08:38 PM
Коментар #40


Power Member
****

Група: Members
Коментари: 101
Регистриран: 25-November 13
Потребител No.: 183439



Благодаря ви за инициативата и желанието да се превеждат стилни британски продукции...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
DaryG
коментар 26 Feb 2016, 01:52 PM
Коментар #41


나는 구글 번역기


Група: Members
Коментари: 140
Регистриран: 28-March 12
Град: България
Потребител No.: 172123



Моля, но не бих си преписала заслугите, че съм подела подобна инициатива (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)

И искам да се извиня за забавянето на последната серия, но поради здравословни проблеми
нямам физическата способност да стоя дълго пред компютъра.
Ще я довърша при първа възможност, но не мога да се ангажирам със срокове.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
DaryG
коментар 25 Mar 2016, 10:46 AM
Коментар #42


나는 구글 번역기


Група: Members
Коментари: 140
Регистриран: 28-March 12
Град: България
Потребител No.: 172123



СУБТИТРИ ЗА ЧЕТВЪРТИ ЕПИЗОД НА ШЕСТИ СЕЗОН "МОРСКОТО СТЪКЛО" за:
Vera.S06E04.The.Sea.Glass.HDTV.x264-ORGANiC[ettv]
Vera.S06E04.The.Sea.Glass.XviD-AFG


(IMG:http://tvmazecdn.com/uploads/images/original_untouched/45/114010.jpg)


В мрежите на рибарско корабче се заплита трупа на местен рибар, който е в неизвестност от шест седмици.
Така започва последното за този сезон разследване на старши инспектор Вера Станхоуп.

Отново се извинявам за огромното закъснение в превода на епизода.

Go to the top of the page
 
+Quote Post
paket
коментар 18 Mar 2017, 07:24 PM
Коментар #43


Member
**

Група: Members
Коментари: 46
Регистриран: 21-November 05
Град: Ямбол
Потребител No.: 17618



На 19.03.2017 започва излъчването на 7-ми сезон на сериала. (IMG:style_emoticons/default/rock.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
DaryG
коментар 22 Mar 2017, 10:58 AM
Коментар #44


나는 구글 번역기


Група: Members
Коментари: 140
Регистриран: 28-March 12
Град: България
Потребител No.: 172123



Благодаря за информацията. Спирам засега отчето Браун и започвам превода на леля Вера, но имам доста лични проблеми и едва ли ще успявам да пускам сериите навреме.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
paket
коментар 25 Mar 2017, 01:23 PM
Коментар #45


Member
**

Група: Members
Коментари: 46
Регистриран: 21-November 05
Град: Ямбол
Потребител No.: 17618



Когато тогава. (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post

4 страници V  < 1 2 3 4 >
Reply to this topicStart new topicБлагодаря

 



Олекотена версия Час: 28 March 2024 - 09:30 PM