Субтитри за Лино Вентура Опции

[slim_shady]

(IMG:http://3.bp.blogspot.com/_at0-wfcjuYE/TGqpLOZyd6I/AAAAAAAAAkM/7NYIan2CKPo/s1600/Lino%20Ventura%20Classe%20tous%20risques.jpg)

Лино Вентура, който е известен на целия свят като френски актьор, докато всъщност никога не е получавал френско гражданство.
Роден е в Италия – в град Парма. Неговият баща Жан Вентура, избягал от своята бременна приятелка Луиза Борини, поради което дълго време след раждането си бъдещият актьор бил наричан Анджело Борини. Майка му се обръщала към него с галени имена като Анджелино или Лино. И впоследствие зрителите също ще го запомнят и обикнат именно като Лино Вентура. Френската уикипедия го нарича италианската звезда на френското кино. Има нещо знаменателно в това, че бъдещият любимец на френската публика, чието име носи дори един площад в Париж, е роден на 14 юли – националният празник на страната, която го приютила, след като пристига в нейната столица като беден емигрант от Парма.
В Париж му се наложило да се грижи сам за прехраната си и да помага на майка си, поради което напуска училище много рано и няма дори начално образование. Оженва се съвсем млад за голямата си любов Одет, но няколко дни по-късно е призован в армията. Попада в Югославия, дезертира и се завръща в окупирания Париж, където се крие при роднини на жена си. След края на Втората световна война Вентура се посвещава на кеча и жъне успехи на тепиха под името Лино Борини. Дори през 1950 година завоюва европейската титла по борба класически стил. Но тежка травма прекъсва спортната му кариера. Възнамерявал да се заеме с организиране на състезания по борба, обаче Съдбата се разпоредила другояче. Режисьорът Жак Бекер си търсел як мъжага за епизодична роля в своята ганстерска драма с Жан Габен „Не пипай плячката” (1954). Великият актьор харесал новака, а и самият филм имал голям успех, което предначертава бъдещето му. Благодарение на своите физически данни, глас и естествено поведение в кадър Лино бързо напредва в киното. Снима се в много филми редом до Жан Габен, учейки се от неговото майсторство и не след дълго е признат за един от най-големите френски киноактьори. А в „Авантюристите” (1967) играе в тандем с Ален Делон.
Печели огромна популярност включително и у нас, където е познат с филми като „Опасни муцуни”, „Сицилианският клан”, „Булевардът на рома, „Последният известен адрес”, Височайши трупове”, „Сто дни в Палермо” и др.
„Второто дихание” (1966) на Жан-Пиер Мелвил бе прожектиран у нас само в софийското филмотечно кино „Дружба” (днес „Одеон”).
В края на своята кариера Вентура се превъплъщава блестящо в ролята на Жан Валжан от филма на Робер Осен „Клетниците” (1982).
През своята кариера се снима общо в 76 филма, създавайки галерия от незабравими екранни образи, чрез които винаги се е опитвал да разкрие истината за своите персонажи, без да се поддава на изкушенията на славата и лесната печалба. Винаги е отбягвал участие в секс сцени. Нещо повече – отказвал да се снима дори в сцени с най-невинни целувки. Всъщност такива моменти има само в два от неговите филми.
Вентура бил и останал до края на живота си дълбоко морален човек, независимо от многобройните изкушения, на които е бил подлаган, снимайки се с повечето от най-красивите актриси на френското кино. Бил строг и разбиращ баща за своите четири дъщери – истинска опора на любящото си семейство. А когато една от дъщерите му станала инвалид в резултат на нелечимо заболяване, бил толкова разтърсен, че решава да се превърне в закрилник и благодетел на хиляди деца с подобна съдба. Без да го разгласява никъде (журналистите научили за това едва след неговата смърт), Лино Вентура основал със собствени средства мрежа от интернати за деца-инвалиди. Умира от инфаркт на 67-годишна възраст на 22 октомври 1987 г.

Благодарности на човека направил статията

1.Touchez pas au grisbi (1954) Не пипай мангизите - има български субтитри
2.Razzia sur la chnouf (1955) Хайка на наркотрафиканти - има български субтитри
3.La loi des rues (1956)
4.Crime et chatiment (1956) - английски и френски субтитри
5.Le feu aux poudres (1957)
6.Action immediate (1957) - гръцки субтитри
7.Le rouge est mis (1957) Говорейки за убийство - има български субтитри
8.L'etrange Monsieur Steve (1957)
9.Trois jours a vivre (1957) - английски, бразилски и гръцки субтитри
10.Ces dames preferent le mambo (1957)
11.Maigret tend un piege (1958) Мегре залага капан - има български субтитри
12.Ascenseur pour l'echafaud (1958) Асансьор за ешафода - има български субтитри
13.Les amants de Montparnasse (Montparnasse 19) (1958) Влюбените от Монпарнас - има български субтитри в саб
14.Le gorille vous salue bien (1958) Поздрави от Горилата - има български субтитри
15.Le fauve est lache (1959) - английски субтитри
16.Marie-Octobre (1959) - английски, френски, испански и гръцки субтитри
17.Pensione Edelweiss (1959) Пансион "Еделвайс" - има български субтитри
18.Douze heures d'horloge (1959) - руски субтитри
19.Un temoin dans la ville (1959) Един свидетел в града - има български субтитри
20. 125 rue Montmartre (1959) - английски, френски, испански, гръцки и бразилски субтитри
21.Le chemin des ecoliers (1959) Пътят на младостта - има български субтитри
22.Classe tous risques (1960) Непресметнат риск - има български субтитри
23.Herrin der Welt (1960) - английски и испански субтитри
24.La ragazza in vetrina (1961) - английски, румънски, гръцки и френски субтитри
25.Un taxi pour Tobrouk (1960) Такси до Тобрук - има български субтитри
26.Il giudizio universale (1961) Денят на Страшния съд - има български субтитри
27.Il re di Poggioreale (1961)) - английски и френски субтитри
28.Les lions sont laches (1961) - английски, френски, руски, немски и холандски субтитри
29.Le bateau d'Emile (1961) - английски субтитри
30.Les petits matins (1962) - английски, френски и немски субтитри
31.Le diable et les dix commandements (1962) Дяволът и Десетте Божи заповеди - има български субтитри
32.Carmen di Trastevere (1962)
33.Die Dreigroschenoper (1963)
34.Les tontons flingueurs (1963) - има български субтитри
35.Cent mille dollars au soleil (1964) Сто хиляди долара под слънцето - има български субтитри
36.Llanto por un bandido (1964) - английски, чешки, испански, гръцки и бразилски субтитри
37.Le monocle rit jaune (1964) Монокъла се смее през сълзи - има български субтитри
38.Les Barbouzes (1964) Тайните агенти - има български субтитри
39.L'arme a gauche (1965) Оръжие за революцията - има български субтитри
40.La metamorphose des cloportes (1965) - английски, гръцки, испански и немски субтитри
41.Les grandes gueules (1965) Опасни муцуни - има български субтитри
42.Ne nous fachons pas (1966) Нека да не се караме - има български субтитри
43.Avec la peau des autres (1966) С живота на другите - има български субтитри в субсланд
44.Le deuxieme souffle (1966) Втори дъх - има български субтитри в субсланд
45.Deux romains en Gaule (1967) (TV movie)
46.Les aventuriers (1967) Авантюристи - има български субтитри
47.Le Rapace (1968) Наемникът - има български субтитри
48.L'armee des ombres (1969) Армия от сенски - има български субтитри в саб
49.Le clan des Siciliens (1969) Сицилианският Клан - има български субтитри
50.Dernier domicile connu (1970) Последно местонахождение - има български субтитри
51.Fantasia chez les ploucs (1971) - френски субтитри
52.Boulevard du Rhum (1971) Булевардът на рома - има български субтитри
53.The Valachi Papers (1972) Документите на Валачи - има български субтитри
54.L'aventure, c'est l'aventure (1972) Приключението си е приключение - има български субтитри в субсланд
55.Le silencieux (1973) Мълчаливият - има български субтитри в саб
56.La raison du plus fou (1973)
57.La bonne annee (1973) Честита нова година - има български субтитри в саб
58.Le Far-West (1973) - английски, чешки, испански и холандски субтитри
59.L'emmerdeur (1973) Досадникът - има български субтитри в субсланд
60.Tough Guys (1974)
61.La gifle (1974) Плесницата - има български субтитри в субсланд
62.La cage (1975) - английски и гръцки субтитри
63.Adieu, poulet (1975) Сбогом, ченге - има български субтитри в субсланд
64.Cadaveri eccellenti (1976) Височайши трупове - има български субтитри в субсланд
65.The Medusa Touch (1978) Докосването на медузата - има български субтитри в саб
66.Un papillon sur l'epaule (1978) Пеперуда на рамото - има български субтитри в субсланд
67.L'homme en colere (1979) - английски субтитри
68.Sunday Lovers (1980)
69.Garde a vue (1981) Заподозрян - има български субтитри в саб
70.Espion, leve-toi (1982) Шпионин, събуди се - има български субтитри в субсланд
71.Les miserables (1982) Клетниците - има български субтитри
72.Le ruffian (1983) Главорезът - има български субтитри в субсланд
73.Cento giorni a Palermo (1984) 100 дни в Палермо - има български субтитри в субсланд
74.La 7eme cible (1984) Седмата мишена - има български субтитри в субсланд
75.La Jonque Chinoise (1984)
76.Sword of Gideon (TV movie) (1986) Мечът на Гидеон - има български субтитри
77.La rumba (1987)

Този коментар е бил редактиран от slim_shady на 2 Jul 2023, 01:43 PM

[Реклама]

[thankyou]

2 потребители са Ви отговорили с Благодаря!
nikter, Nikcho