IPB

Здравейте ( Вход | Регистрация )

 Forum Rules ПРАВИЛА ЗА ПОСТВАНЕ В РАЗДЕЛА!
> T-34 (2018), Руски филм за танка от ВСВ. 100% готов и качен
veskoka
коментар 26 Feb 2019, 06:26 AM
Коментар #1


Member


Група: Members
Коментари: 13
Регистриран: 11-August 06
Потребител No.: 50972



Захванал съм да правя субтитри за T-34 (2018).

Става по-бавничко, че от ходене на работа не ми остава много време за преводи.

Веско

П.П. Знам, че има торент с вграден БГ превод, но въпреки това реших да направя свой.

Минах 40% днес (26 февруари).
Вече съм на 50% (27 февруари).
Днес съм вече на 75% (28 февруари, сутринта).
Остават ми 15% до края (1 март, сутринта).
Завърших ги 100% (към обяд на 1 март).

Субтитрите са завършени и качени в "Юнакс".
2 март 2019, 23:40 пасифик тайм.

Този коментар е бил редактиран от veskoka на 6 Mar 2019, 07:00 AM
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Пишете в тази тема


Fast ReplyReply to this topicStart new topicБлагодаря

 



Олекотена версия Час: 13 November 2026 - 10:36 PM