Здравейте ( Вход | Регистрация )
26 Feb 2019, 06:26 AM
Коментар
#1
|
|
|
Member ![]() Група: Members Коментари: 13 Регистриран: 11-August 06 Потребител No.: 50972 |
Захванал съм да правя субтитри за T-34 (2018).
Става по-бавничко, че от ходене на работа не ми остава много време за преводи. Веско П.П. Знам, че има торент с вграден БГ превод, но въпреки това реших да направя свой. Минах 40% днес (26 февруари). Вече съм на 50% (27 февруари). Днес съм вече на 75% (28 февруари, сутринта). Остават ми 15% до края (1 март, сутринта). Завърших ги 100% (към обяд на 1 март). Субтитрите са завършени и качени в "Юнакс". 2 март 2019, 23:40 пасифик тайм. Този коментар е бил редактиран от veskoka на 6 Mar 2019, 07:00 AM |
|
|
|
veskoka T-34 (2018) 26 Feb 2019, 06:26 AM
babibu Много се радвам, че сте се захванали с превода на ... 26 Feb 2019, 11:43 AM
thankyou RE: T-34 (2018) 26 Feb 2019, 11:44 AM![]() ![]() ![]() ![]() |
| Олекотена версия | Час: 13 November 2026 - 10:36 PM |