Субтитри за студентски филм (15мин) Опции

[stefa_mm]

Здравейте,

Извинявам се, първо, ако пускам темата на неподхождащо място.

Имам спешна нужда за изработване на субтитри за моя студентска работа, която трябва да изпратя в чужбина до 28-ми този месец. Филмчето е 15 мин. диалозите не са много. Мога и аз да направя превода, но не съм наясно с програмите.

При желание, пращам филмчето на лични.

Ще съм благодарна и на съвет или насока.

Приятен ден на всички!