Здравейте ( Вход | Регистрация )
28 Mar 2012, 02:52 PM
Коментар
#1
|
|
|
Newbie ![]() Група: Members Коментари: 5 Регистриран: 28-March 12 Потребител No.: 172115 |
Здравейте, може ли да ми пише някой който може да подменя субтитри. Въвел съм корекции по субтитрите които направих за филма Intouchables 2011
Skype: g-dragoon-unit Edit: Качих ги, дано администратор да изтрие другите и да остави това което качвам. Аз съм ги превеждал "Morskiq" е оправял тайминга (и аз до някъде) + оформлението (по колко текст на ред...) Ако още не сте гледали филма - направете го! Пари Ви давам ако не Ви хареса! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/laugh1.gif) Този коментар е бил редактиран от Ragnarous на 28 Mar 2012, 03:06 PM |
|
|
|
Ragnarous Редактирани субтитри Intouchables 28 Mar 2012, 02:52 PM
Ragnarous Мерси, ще се опитам да го направя. Защо обаче субт... 28 Mar 2012, 08:20 PM
Spark Ако можеш да обясниш каква точно редакция беше нап... 28 Mar 2012, 08:27 PM
Morskiq Има две реплики за подмяна, но беше направил само ... 28 Mar 2012, 08:45 PM
Ragnarous За сега промяната е в два реда, но е съществена. Е... 28 Mar 2012, 09:53 PM![]() ![]() ![]() ![]() |
| Олекотена версия | Час: 12 November 2026 - 05:04 AM |