Здравейте ( Вход | Регистрация )
5 Dec 2010, 02:37 PM
Коментар
#1
|
|
|
Newbie ![]() Група: Members Коментари: 5 Регистриран: 1-December 10 Потребител No.: 157418 |
Режисьор: Robert Borden В ролите: Rizwan Manji, Christopher Riordan, Diedrich Bader, Matt Walsh, Sacha Dhawan, Ben Rappaport, Rebecca Hazlewood, Pooja Batra, Pippa Black, Parvesh Cheena IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1593756/ Официален сайт: http://www.nbc.com/outsourced/ Държава: САЩ Година: 2010 Времетраене: 20 мин./епизод Резюме: Американска компания прехвърля кол-центъра си в Индия и мениджърът Тод Демпси, трябва да се справи с различията в културите. Епизоди: 1: Pilot, излъчен на 23 Септември 2010, субтитри - Превод: subsmakerka 2: The Measure of a Manmeet, излъчен на 30 Септември 2010, субтитри - Превод: FEEL_MY_HATE 3: Party of Five, излъчен на 7 Октомври 2010, субтитри - Превод: FEEL_MY_HATE 4: Jolly Vindaloo Day, излъчен на 14 Октомври 2010, субтитри - Превод: FEEL_MY_HATE 5: Touched by an Anglo, излъчен на 21 Октомври 2010, субтитри - Превод: FEEL_MY_HATE 6: Bolloween, излъчен на 28 Октомври 2010, субтитри - Превод: FEEL_MY_HATE 7: Truly, Madly, Pradeeply, излъчен на 4 Ноември 2010, субтитри - Превод: FEEL_MY_HATE 8: Home for the Diwalidays, излъчен на 11 Ноември 2010, субтитри - Превод: FEEL_MY_HATE 9: Temporary Monsanity, излъчен на 18 Ноември 2010, субтитри - Превод: FEEL_MY_HATE 10: Homesick to My Stomach, излъчен на 2 Декември 2010, субтитри - Превод: FEEL_MY_HATE 11: A sitar is born, излъчен на 20 Януари 2011, субтитри - Превод: FEEL_MY_HATE алтернативни субтитри - Превод: leningrad 12: Sari, Charlie, излъчен на 27 Януари 2011, субтитри - Превод: FEEL_MY_HATE алтернативни субтитри - Превод: leningrad 13: Training day, излъчен на 3 Февруари 2011, субтитри - Превод: FEEL_MY_HATE 14: The Todd Couple, излъчен на 10 Февруари 2011, субтитри - Превод: FEEL_MY_HATE 15: Guess Who's Coming to Delhi, излъчен на 17 Февруари 2011, субтитри - Превод: FEEL_MY_HATE 16: Take This Punjab and Shove It, излъчен на 24 Февруари 2011, субтитри - Превод: vaath 17: Todd's Holi War, излъчен на 17 Март 2011, субтитри - Превод: vaath 18: Gupta's Hit & Manmeet's Missus, излъчен на 24 Март 2011, субтитри - Превод: vaath 19: Charlie Curries a Favor From Todd, излъчен на 24 Март 2011, субтитри - Превод: vaath 20: Mama Sutra, ще бъде излъчен на 14 Април 2011, субтитри - Превод: vaath 21: Rajiv Ties the Baraat (първа част), ще бъде излъчен на 5 Май 2011, субтитри - Превод: vaath 22: Rajiv Ties the Baraat (втора част), ще бъде излъчен на 12 Май 2011, субтитри - Превод: vaath Този коментар е бил редактиран от FEEL_MY_HATE на 28 Sep 2012, 10:13 PM |
|
|
|
FEEL_MY_HATE Outsourced (2010) 5 Dec 2010, 02:37 PM
thankyou RE: Outsourced (2010) 5 Dec 2010, 04:29 PM
FEEL_MY_HATE Съжалявам, че този път толкова бавно, но имах сеси... 21 Dec 2010, 10:44 PM
Spark Добавих линковете към форума. 2 Jan 2011, 08:12 PM
FEEL_MY_HATE Благодаря, за което!
Субтитрите за 8-ми епизо... 16 Jan 2011, 08:52 AM
batejeki Дали ще бъде завършен превода на сезона? 23 Jun 2011, 07:28 PM
FEEL_MY_HATE Ще бъде в най-скоро време, обещавам.
Извинявам с... 3 Jul 2011, 01:32 AM![]() ![]() ![]() |
| Олекотена версия | Час: 16 November 2026 - 04:35 PM |