Chuck - 05x13, 100% Опции

[E-Tle]

(IMG:http://img.imghosting.biz/31/36d86a78e107bba124e6ccc6c2c01921.jpg)

Ч Ъ К

Година:
2007-2012

Държава:
САЩ

Създатели:
Джош Шварц, Крис Федък

Жанр:
Екшън / Комедия / Драма / Sci-Fi

Съединените Щати - страната, която несамо е непрестанно под различни заплахи, но се грижи за реда и справедливостта в целия свят. С тази задача са се заели две от местните правителствени агенции - Национална сигурност /НС/ и ЦРУ. Но кой според вас им подпомага? Елитни агенти с дълги години опит и познания в справяне във всяка една ситуация?
Всъщност, не. Запознайте се с Чък Бартовски - обикновен служител в хипермаркет за бяла и черна техника. След като получава мистериозен имейл от свой бивш колега в университета, в главата му бива заредена цялата информация на разузнавателните агенции в САЩ под формата на изображения, позната под кодовото име „База Данни”. Целта на този проект е била да се създаде съвършеният шпионин, само че единственото копие сега попада в главата на Чък. За да бъде наблюдаван и опазен, така че информацията да не попадне във вражески ръце, са привлечени опитните агенти Сара Уокър /ЦРУ/ и Джон Кейси /Национална сигурност/. Чък си избира кодовото име агент Чарлз Кармайкъл, с което се представя в света на шпионите. Той трябва да пази в тайна от близките си станалото, но постепенно разбира най-добрият му приятел Моргън, който става част от екип Бартовски и съпругът на сестра му Девън, на когото му викат Страхотния поради вродените му заложби. Същевременно Чък съумява да открие изчезналите си родители, като разкрива дълго пазени тайни, които те са крили от него. Освен престъпни организации и врагове, които са се внедрили дори в правителствените агенции, като „Фулкръм”, „Пръстена” и Алексей Волкоф, Чарлз Кармайкъл трябва да се противопостави на плановете на правителствените агенции за него и бъдещето на Базата Данни. С течение на времето Чък опознава възможностите й, като само с един „проблясък” в съзнанието си той научава различни бойни изкуства и всевъзможни умения и техники. Това му дава възможността да бъде обучен и превърнат от един прост служител в хипермаркет в истински шпионин. Същевременно взаимоотношенията му с агент Уокър се задълбочават и прерастват в истинска любов, което допълнително усложнява всичко в живота му.
За щаб на цялата операция Бартовски ще попитате кое е мястото? Хипермаркет за бяла и черна техника, известен под името „Купи Още”. Съвместно двете агенции изграждат магазина отново след като бива напълно унищожен в трети сезон и под него разполагат своя оперативен център. За параван са наети отново старите служители, като сред тях изпъкват глуповатите и в известен смисъл чалнати Джеф и Лестър, които си мислят, че могат да пеят и тяхната мечта е да издадат свой сингъл. Чък и неговият екип са изправени пред много трудности и препятствия. Те биват пращани както в страната, така и в чужбина по нареждане на г-н Бекмън, която оглавява операция „Бартовски”, за да предотвратяват кризисни ситуации и задържат вражески субекти. Изпълнен с множество комични и неловки ситуации, както наситени с напрежение епизоди, „ЧЪК” е за гаранция за едно незабравимо изживяване и разтоварване след тежкия работен ден.
Но какво ще се случи оттук насетне? Ще продължат ли приключенията на екип Бартовски? Очаквайте развръзката на 16-ти Май!

Сезон 5

__________________________________________________________________


5х01 Chuck Versus the Zoom Субтитри - Е-Tle™ & pandora
5x02 Chuck Versus the Bearded Bandit Субтитри - Е-Tle™ & pandora
5x03 Chuck Versus The Frosted Tips Субтитри - Е-Tle™ & pandora
5x04 Chuck Versus the Business Trip Субтитри - Е-Tle™ & pandora
5x05 Chuck Versus the Hack Off Субтитри - Е-Tle™
5x06 Chuck Versus the Curse Субтитри - Е-Tle™
5x07 Chuck Versus the Santa Suit Субтитри - Е-Tle™ & pandora
5x08 Chuck Versus The Baby Субтитри - Е-Tle™ & pandora
5x09 Chuck Versus the Kept Man Субтитри - Е-Tle™ & pandora
5x10 Chuck Versus Bo Субтитри - Е-Tle™ & pandora
5x11 Chuck Versus the Bullet Train Субтитри - Е-Tle™ & pandora
5x12 Chuck Versus Sarah Субтитри - pandora & technoboy
5х13 Chuck Versus the Goodbye Субтитри - Е-Tle™ & pandora| КРАЙ НА СЕРИАЛА |
__________________________________________________________________


__________________________________________________________________




Сезон 4
Субтитри - E-Tle™ HDTV 720p

Сезон 3
Субтитри - E-Tle™, simo76, Deleter_A & mariashah HDTV 720p WEBDL

Сезон 2
Субтитри - E-Tle™, mariashah, veseo, Deleter & vladuncho HDTV 720p SINNERS

Сезон 1
Субтитри от S70RMBR1NG3R, thefirelord & veseo





Прочети преди да пишеш каквото и да било![/size]

* Преводите се извършват в срок от два дни, ако не съм оповестил друго за съответния епизод.
* Дори да не е обявено в пост #1, епизодът се превежда.
* 1% са началните надписи, ако се чудите случайно.
* Не отговарям за забавяне от страна на останалите преводачи, поели съответни епизоди от сезона.
* Дори процентите да не мърдат, преводът си тече по график.


Please Be Patient!

Този коментар е бил редактиран от E-Tle на 28 Jan 2012, 09:26 PM