Как да ми тръгнат субс на DVD Опции

[Guest_Freeride_*]

Здравейте, имам един въпрос и той е следния. След като си запиша някой филм със субтитрите от сайта на DVD диск субтитрите ми тръгват като йерогрифи. Пробвах да сменя encoding-а но нямаше никакъв резултат дори стана по зле въобще не ги чете. Моля ако някой знае да сподели ще съм му много благодарен.