Аlias, Проблем със субтитрите Опции

[Guest_Здравко_*]

Здравейте.
Имам проблем със субтитрите на Alias и по точно с един единствен епизод. Всички пет сезона имат суптитри и си се отварят без проблем, но 17-ти епизод въпреки че има субтитри не ги отваря. Някакви предложения? Благодаря. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/hmm.gif)