 Помощ за In The Mouth Of Madness, Субт. избързват все повече |
|
Здравейте ( Вход | Регистрация )
| Guest_Lucretia_* |
 2 Oct 2006, 03:13 PM
Коментар
#1
|
|
Guests  |
Изтеглих си филма със субтитри, на български са, обаче...Първият ред е наред и после, с всеки следващ ред избързват все повече и повече. Пробвах със SubtitleWorkshop, обаче, тъй като току що си я инсталирах и е ясно, че съм много зле (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/sad.gif) Дали няма някакъв начин да се оправят по-лесно, пък аз да не знам, например със смяна на формата или нещо друго?
Съжалявам, ако го има някъде вече написано, но аз не съм го срещала (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/huh.gif) Ето данните на видео файла: frame rate 29 frames/second data rate 120kbps video sample size 24bit video compression xvid А ето го и файла със субтитрите:
Прикачени файлове
|
 |
 
|
Пишете в тази тема
Lucretia Помощ за In The Mouth Of Madness 2 Oct 2006, 03:13 PM
burndead Начи и аз съм попадал на такъв проблем. Работата е... 2 Oct 2006, 04:22 PM Lucretia Ами това са единствените субтитри на български, ко... 2 Oct 2006, 04:55 PM Zaza14 Намери английски субтитри, които са синхронизирани... 2 Oct 2006, 09:29 PM Lucretia Ето едни,които са синхронизирани, обаче пъкса без ... 3 Oct 2006, 06:54 AM Zaza14 Пробвай сега с тези. 3 Oct 2006, 08:32 AM
Lucretia Урааааааааааааа :59: Ставааааааааат :thumbup:
Бла... 3 Oct 2006, 12:41 PM    |
| Олекотена версия | Час: 10 November 2026 - 04:47 PM |