 Two And A Half Men - Third Season, Двама мъже и половина с Чарли Шийн |
|
Здравейте ( Вход | Регистрация )
| Guest_sorcerer_* |
 2 Oct 2005, 01:10 PM
Коментар
#1
|
|
Guests  |
Започвам да превеждам трети сезон по английските субтитри, които излизат в forom.com. Епизодите може да сваляте от arenabg.com или nine.cult.bg/tt. Ако някой смята да почва някой епизод или мисли, че може да се справи по-бързо, или нещо подобно, да предупреждава.
(IMG:http://twoandahalfmen.hit.bg/twoandahalfmen.jpg) TV.com 03x01 - Weekend in Bangkok with Two Olympic Gymnasts английски субтитри български субтитри 03x02 - Principal Gallagher's Lesbian Lover английски субтитри български субтитри 03x03 - Carpet Burns and a Bite Mark английски субтитри български субтитри 03x04 - Your Dismissive Attitude Toward Boobs английски субтитри български субтитри (n/a) 03x05 - We Called It Mr. Pinky английски субтитри български субтитри (n/a) 03x06 - Hi, Mr. Horned One английски субтитри български субтитри (n/a) 03x07 - Sleep Tight, Puddin' Pop английски субтитри български субтитри (n/a) 03x08 - That Voodoo That I Do Do английски субтитри (n/a) български субтитри (n/a) 03x09 - Madame and Her Special Friend английски субтитри (n/a) български субтитри (n/a) 03x10 - Something Salted and Twisted английски субтитри (n/a) български субтитри (n/a) 03x11 - Santa's Village of the Damned английски субтитри (n/a) български субтитри (n/a) 03x12 - That Special Tug (1/9/2006) английски субтитри (n/a) български субтитри (n/a)
Прикачени файлове
Two_and_a_Half_Men___03x04_ENG.srt ( 30.38К )
Брой сваляния: 78
Two_and_a_Half_Men___03x05_ENG.srt ( 28.63К )
Брой сваляния: 54
Two_and_a_Half_Men___03x06_ENG.srt ( 28.79К )
Брой сваляния: 51
Two_and_a_Half_Men___03x07_ENG.srt ( 29.22К )
Брой сваляния: 59
Two_and_a_Half_Men___03x03.srt ( 30.27К )
Брой сваляния: 97 |
 |
 
|
 |
Отговори
| Guest_djdobo_* |
19 Dec 2005, 11:41 PM
Коментар
#2
|
|
Guests |
Thank's sorcerer... надявам да продължиш успешно с преводите защото сериала си го бива отвсякъде а си е друго да го гледаш и с BG буквета.Предварително ти благодаря ако постнеш и англ.титри тук.Кофти само че сийда в Арена го зае***а откъм сериала малко...10X again
|
|
|
|
Пишете в тази тема
sorcerer Two And A Half Men - Third Season 2 Oct 2005, 01:10 PM
free100 Я кажете моля каде мога да намеря субс на БГ за пъ... 3 Oct 2005, 12:04 PM Princo v saita ima subs za 1via sezon epizodi ot edno do ... 4 Oct 2005, 11:52 AM sorcerer Субтитрите за първи епизод са готови: http://subsu... 5 Oct 2005, 01:05 PM Jack Bauer Само така давай в същия дух и УСПЕХ.
Тоя Чарли Ший... 5 Oct 2005, 01:13 PM ViChiX Браво и мерси много! 5 Oct 2005, 11:52 PM Princo v saita ima subs za 1via sezon epizodi ot edno do ... 8 Oct 2005, 05:34 PM sorcerer Princo, т'ва го разбрахме, ама няма откъде да ... 8 Oct 2005, 06:02 PM Jack Bauer sorcerer , какво става с 2 ри епизод.
От 6 дена ка... 8 Oct 2005, 09:29 PM sorcerer Сменям ги като има промяна в развитието на превода... 13 Oct 2005, 05:24 PM sorcerer Ето ме. Днес бях извънредно на работа от 9:00 до 2... 16 Oct 2005, 08:53 PM sorcerer Finally.. След като цял ден нямах net, най-накрая ... 18 Oct 2005, 09:11 PM Jack Bauer Е минаха повече от 10 дена ,
кажи до къде стигна ,... 29 Oct 2005, 01:54 PM sorcerer Благодаря за комплимента. В интерес на истината им... 29 Oct 2005, 04:51 PM Jack Bauer Ти каза събота,е сега е неделя.
Кажи какво стана с... 6 Nov 2005, 07:20 PM sorcerer Мразя да лъжа хората Ама тежка седмица.. Петък-съ... 7 Nov 2005, 02:06 AM sorcerer Бах мааму... Колко много нови и абсолютно безполез... 9 Nov 2005, 03:52 PM Jack Bauer Какво става с 4 ти епизод , ще правиш ли субове то... 23 Nov 2005, 11:51 PM sorcerer Ми не знам Нямам време напоследък. Нещо няма друг... 24 Nov 2005, 12:35 AM Jack Bauer Е тоя сериал ме е завзел още когато го даваха по Б... 24 Nov 2005, 01:52 AM azmodan не е само той,сереала е адския а превода също
на e... 1 Dec 2005, 04:20 AM sorcerer Малко позанемарих темата, но тези дни ще сложа и н... 19 Dec 2005, 05:18 PM DoRcKsTaR Ох за пръв път ми е да превеждам и ме мързеше да в... 31 Dec 2005, 04:23 PM djdobo Ето англ. за S03E09.....Филма си е гот отвсякъде..... 27 Jan 2006, 02:21 PM ViChiX Все по-забавен и по-забавен почва да ми се вижда
... 27 Jan 2006, 09:10 PM flaming браво са субтитрите дано скоро се преведът и остан... 20 Feb 2006, 10:39 AM djdobo Ето англ.за еп.10...и еп.12...Трудно се превеждат ... 21 Feb 2006, 08:10 AM manbg Seriala naistina e MNOGO YAK ! i ne e samo Ch... 12 Mar 2006, 07:13 PM Cr.Ronaldo7 Този сайт го знам отдавна,но реших днес да се реги... 7 Apr 2006, 05:52 PM edddy Kakvo stava s subtitrite otkaza li se veche da go ... 20 Apr 2006, 11:20 AM yasnv колко жалко че няма кой да преведе субовете за ост... 1 May 2006, 12:22 PM yasnv а може ли някой да даде линк за суб. на останалите... 9 May 2006, 08:19 AM beep Има ги в emule на англииски език останалите епизод... 9 May 2006, 01:02 PM
EastStirling Цитат(beep @ 9 May 2006, 01:02 PM)Има ги в em... 9 May 2006, 02:56 PM sorcerer Имам всички епизоди от 3 сезон, както и пълните пъ... 9 May 2006, 05:54 PM beep За втори сезон нищо не съм видял , няма информация... 9 May 2006, 06:30 PM EastStirling Цитат(beep @ 9 May 2006, 06:30 PM)За втори се... 11 May 2006, 03:41 PM van Какво стана някои превеждали сериалчето 12 May 2006, 08:09 PM beep това намерих в emule за сериала. Сори, че чак сега... 12 May 2006, 11:05 PM yasnv Цитат(beep @ 13 May 2006, 12:05 AM)това намер... 20 May 2006, 01:09 PM Nikcho_san ЦитатИмам всички епизоди от 3 сезон, както и пълни... 18 May 2006, 10:22 PM AntiXrisT Цитат(Nikcho_san @ 18 May 2006, 11:22 PM)... ... 20 May 2006, 12:58 PM vasilena Цитат(Nikcho_san @ 18 May 2006, 11:22 PM)Цита... 21 May 2006, 07:28 PM Nikcho_san Само едно въпросче!?Как може да се превеждат к... 14 Jun 2006, 11:12 PM Nikcho_san Още няма нищо 3 Jul 2006, 07:38 PM pairqueen RE: Two And A Half Men - Third Season 26 Oct 2006, 09:27 PM babayaga Качил съм субтитри за 5 епизод.
По-натам ще хвана... 20 Dec 2006, 12:13 AM babayaga Понеже ми остана малко повечко време направих и за... 23 Dec 2006, 10:10 PM rivaldo1 Цитат(babayaga @ 23 Dec 2006, 10:10 PM)Понеже... 23 Dec 2006, 10:53 PM  |
| Олекотена версия | Час: 15 July 2025 - 08:11 PM |