Помощ за превод на уникално мотивиращо интервю, The hardest man alive Опции

[ONEWAYORANOTHER]

................................................................................
...........



Никой не отговори по темата и никой не ми писа на лично. Разочарован съм от вас..знаейки колко много безсмислени и само губещи времето филми сте превели, а за това интервю, което буквално може да даде пример за подражание, достатъчно сила и решителност на някой, който иска да направи нещо повече с живота си..за него никой няма време.

Изтривам молбата си. Който иска да намери мотивация ще си я намери.

Предпочитам да си го преведа сам вместо да продължавам да чакам помощ. Минаха 2 дена. Колкото и време да ми отнеме няма да е загубено. Поне ще се науча да слагам субтитри и някоя друга нова дума.

Пожелавам ви успех..ако имате Достатъчно Желание ще се научите да получавате това, което искате.

Този коментар е бил редактиран от ONEWAYORANOTHER на 17 Dec 2017, 10:06 AM

[фишер]

Не са авто субтитри от ютуб, а истински.

[ONEWAYORANOTHER]

Не са авто субтитри от ютуб, а истински.

По принцип не ползвам субтитри и не съм експерт, но ми се стори, че някои думи са грешни и затова написах, че са от робот (програма..или все тая за мен).

Този коментар е бил редактиран от ONEWAYORANOTHER на 15 Dec 2017, 01:06 PM