The Hitman's Bodyguard / Бодигард на Убиеца (2017), 100% Опции

[The_Assassin]

БОДИГАРД НА УБИЕЦА

(IMG:http://p.novo5.com/t/h/the-hitmans-bodyguard3-2075-373x544.jpg)

Жанр: Екшън, Комедия

Година: 2017

В ролите: Елоди Юнг, Райън Рейнълдс, Салма Хайек, Самюъл Л. Джаксън, Гари Олдман, Ричард Е. Грант, Жоаким Де Алмейда и др.

IMDb

Резюме: Възрастният убиец Дариус Кинкейд (Самюъл Л. Джаксън), известен със своя ужасен нрав, решава да даде показания против бившия си работодател. Същевременно той не може да обезпечи своята безопасност сам и затова се обръща за помощ към младия и способен телохранител – агентът, занимаващ се със защита на свидетели Майкъл Брус (Раян Рейнълдс).

Срок: 1-2 седмици

П.С: Ако някой се е заел с превода, нека каже, за да не се мъчим и двамата.

[milenkz]

Непреведената песен е Foreigner - 'I Want To Know What Love Is'

[Vencolincho]

Непреведената песен е Foreigner - 'I Want To Know What Love Is'

Нужно ми е малко време,
Време, за да се огледам наоколо...
Няма къде да се скрия
Изглежда, че любовта най-накрая ме откри...

В живота ми, имаше страдание и болка,
не знам, дали ще мога да им се изправя отново.
Сега не мога да спра, пътувах дотук
за да променя този самотен живот.

Искам да знам какво e любов
Искам ти да ми покажеш
Искам да почувствам какво е любов
Знам, че ти можеш да ми покажеш
Искам да знам какво e любов
Искам ти да ми покажеш
И искам да чувствам, да почувствам какво е любов
И знам, знам, че ти можеш да ми покажеш..

любима песен (IMG:style_emoticons/default/wub.gif)