 Чао на CP-1251 и здрасти на UTF-8 кодировката |
|
Здравейте ( Вход | Регистрация )
| Guest_typhoonif_* |
  16 Mar 2011, 07:25 PM
Коментар
#1
|
|
Guests  |
Здравейте,
от много време се чудя какво мислите за UTF-8 ? Защо ползваме все още CP-1251 за субтитри ? Ще видим ли някой ден субтитри със стандарта за Eвропа, който е UTF-8 ? Старомодни ли сме? Готови ли сме да посрещнем една нова кодировка ? И има ли тя почва у нас ? Един скрипт прехвърлящ on-the-fly от CP-1251 в UTF-8 с помощта на iconv може да е началото на една такава миграция водеща към по-светли дни. Поздрави (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) |
 |
 
|
 |
Отговори
|
30 Mar 2013, 09:59 AM
Коментар
#2
|
|
|
тв маниак Група: Members Коментари: 288 Регистриран: 14-June 11 Град: София Потребител No.: 163009 |
Отговорът на последния ти въпрос сам отговаря на всичките ти останали въпроси.
А да се правиш на глупав, точно на теб не ти отива, JJD. Не всички знаят езици. Не всички са компютърно грамотни. Не всички могат сами да си ремонтират колата. Не всички сменят тръбите вкъщи сами. За тази цел има преводачи, сайтове с най-удобна кодировка, така че преводите да тръгват на мнозинството и майстори, които да поправят счупеното. Този коментар е бил редактиран от Pandora на 30 Mar 2013, 10:15 AM |
|
|
|
Пишете в тази тема
typhoonif Чао на CP-1251 и здрасти на UTF-8 кодировката 16 Mar 2011, 07:25 PM
Spark Отговори си сам за себе си защо ти е UTF-8 като су... 16 Mar 2011, 09:00 PM pumana Бих искал да подема тази тема отново и да попитам ... 23 Mar 2013, 12:20 PM
Planet_Rocker@or*Die Цитат(pumana @ 23 Mar 2013, 01:20 PM) Бих... 16 Dec 2013, 11:02 PM pumana Да, ясно е че може и ръчно, но да кажем на Xtreame... 23 Mar 2013, 06:32 PM 0ld SCho0l Масово филмите и сериалите все още се гледат на ко... 23 Mar 2013, 06:49 PM Pandora Напротив - едно и също е. Както не очакваме всички... 30 Mar 2013, 08:40 AM alfietta Абе, хора, вие сериозно ли?! Значи, някой ще е... 16 Dec 2013, 11:08 PM   |
| Олекотена версия | Час: 17 August 2025 - 10:31 PM |