IPB

Здравейте ( Вход | Регистрация )

 Forum Rules ПРАВИЛА ЗА ПОСТВАНЕ В РАЗДЕЛА!
alkatraz_85
коментар 6 Aug 2012, 07:44 PM
Коментар #1


Advanced Member
***

Група: Members
Коментари: 52
Регистриран: 10-March 11
Град: Своге
Потребител No.: 160512



(IMG:http://ia.media-imdb.com/images/M/MV5BMTg0NTA3NjM4N15BMl5BanBnXkFtZTcwNzI1Mjg4NA@@._V1._SY317_.jpg)

Държава: САЩ

Година: 1997 (2-ри сезон)

В ролите: Derek de Lint, Martin Cummins, Nick Boyle, Robbi Chong, Alexandra Moreau, Helen Shaver, Rachel Corrigan и Kristin Lehman

Жанр: Ужас, Sci-fi.

IMDB

Ще гледам да превеждам по два епизода на седмица. Четвъртък и неделя да речем.
Някой ако има желание да помага, нека пише тук кой епизод започва,
за да не се дублираме случайно. Не открих английски субтитри и по слух карам.
Преводът е по заявка на Perla, благодарим й!

За понеделник, най-късно вторник.

Субтитри: 22 епизод

Този коментар е бил редактиран от alkatraz_85 на 11 Aug 2012, 09:57 PM
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Start new topic
Отговори
Perla
коментар 19 Aug 2012, 12:54 PM
Коментар #2


Newbie
*

Група: Members
Коментари: 5
Регистриран: 3-August 12
Потребител No.: 174667



Ще има ли превод скоро? Извинявам се за питането..
Go to the top of the page
 
+Quote Post
alkatraz_85
коментар 25 Aug 2012, 11:09 PM
Коментар #3


Advanced Member
***

Група: Members
Коментари: 52
Регистриран: 10-March 11
Град: Своге
Потребител No.: 160512



Цитат(Perla @ 19 Aug 2012, 01:54 PM) *
Ще има ли превод скоро? Извинявам се за питането..



Не трябва да се извиняваш. Малко проблеми имах и още имам и затова не превеждам, надявам се
скоро да се оправи всичко и да продължа. С лаптоп съм и нещо му стана и започна да се изключва
сам и не успях да го оправя. Дадох го на сервиз и чакам сега за коледа дано да ми го върнат (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif)
Съжалявам за забавянето. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/sad.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Пишете в тази тема


Reply to this topicStart new topicБлагодаря

 

Олекотена версия Час: 10 July 2025 - 11:57 AM