 ВАШИТЕ ВЪПРОСИ КЪМ ОТБОРА, Питайте и ние ще ви отговорим |
|
Здравейте ( Вход | Регистрация )
 11 Jul 2011, 10:52 AM
Коментар
#1
|
|
|
مترجم  Група: Глобални Модератори Коментари: 1300 Регистриран: 6-June 05 Град: Somewhere in The Infinity Потребител No.: 9000  |
В тази тема пишете вашите въпроси към нас. Интересува ли ви нещо, има ли нещо неясно за вас, попитайте и ще ви се отговори.
В първия пост ще се обобщават въпросите и отговорите от време на време, за да не се пълни темата с коментари, а също така да е по-нагледно. Този коментар е бил редактиран от E-Tle на 11 Jul 2011, 10:53 AM |
 |
 
|
 |
Отговори
|
26 Oct 2011, 10:32 AM
Коментар
#2
|
|
|
Power Member Група: Members Коментари: 166 Регистриран: 1-July 07 Град: Пловдив Потребител No.: 90335 |
Здравейте.
Филмът Пазителите, на който съм направил тема В прогрес, всъщност не е мой превод, а преписване на репликите от български дублаж, който намерих в нета. Та искам да ви питам, при това положение да слагам ли отметка на отбора, като кача субтитрите? |
|
|
|
Пишете в тази тема
E-Tle ВАШИТЕ ВЪПРОСИ КЪМ ОТБОРА 11 Jul 2011, 10:52 AM
MuTako Здравейте,
за първи път се захванах да преведа еди... 11 Jul 2011, 11:53 AM Димитър Членовете на отбора получават ли някакви материалн... 11 Jul 2011, 07:28 PM Raikonen07 Убавци, който иска да се присъедини към чата в ска... 11 Jul 2011, 11:03 PM Катя Здравейте. Малко странен и може би дори тъп въпрос... 12 Jul 2011, 06:31 PM
Катя Цитат(Катя @ 12 Jul 2011, 07:31 PM) Здрав... 13 Jul 2011, 02:39 PM thankyou RE: ВАШИТЕ ВЪПРОСИ КЪМ ОТБОРА 12 Jul 2011, 07:37 PM in4etoo здравейте
искам да кандидатствам за преводач
пре... 18 Jul 2011, 02:57 PM Kiddo Аз имам сериозен въпрос към тази група!
Как, п... 24 Jul 2011, 10:40 AM Spark Защо някои членове на отбора не слагат отметката п... 29 Jul 2011, 03:53 PM lg75 Цитат(Spark @ 29 Jul 2011, 04:53 PM) Защо... 29 Jul 2011, 04:25 PM Spark Наистина едно е когато превеждаш филм, за който на... 30 Jul 2011, 12:56 PM Катя Цитат(Spark @ 30 Jul 2011, 01:56 PM) И ко... 14 Aug 2011, 10:28 AM Катя Цитат(Катя @ 14 Aug 2011) А сега аз да питам.... 14 Aug 2011, 10:29 AM Катя ЦитатЦитат(Е-Tle @ 14 Aug 2011) *
Катя, чувство за... 14 Aug 2011, 01:23 PM Inferno Здравейте, Unacs Team! От многото гледане на ф... 8 Sep 2011, 10:44 PM BadGirl Цитат(Inferno @ 8 Sep 2011, 11:44 PM) Здр... 8 Sep 2011, 10:56 PM Raikonen07 http://dox.bg/files/dw?a=c67fb1798d 8 Sep 2011, 10:52 PM Inferno Благодаря за бързите отговори 8 Sep 2011, 10:59 PM Bad_Nick Успех, друже! 8 Sep 2011, 11:39 PM Inferno Наистина приятна изненада! Подкрепяте ме, за к... 9 Sep 2011, 01:21 AM peterx Ако субтитрите отговарят на критериите на отбора, ... 26 Oct 2011, 11:03 AM wasntme Ами и аз да питам... Искам да стана част от отбора... 26 Oct 2011, 02:29 PM BadGirl Привет.
Не знаех къде другаде да пиша, затова ще... 27 Oct 2011, 10:12 PM petya_t Здравейте, имам един филм в .mkv формат. На SW 2.5... 18 Apr 2012, 04:59 PM technoboy Тази тема може да ти помогне --> http://subsun... 18 Apr 2012, 06:35 PM Bad_Nick Колеги, един от членовете на КЕ изказа съмнения от... 10 Jun 2012, 02:18 AM хазарта Кой?
Сега ако тръгнат и доносите, не знам докъд... 10 Jun 2012, 07:13 AM Bad_Nick Удовлетворен съм от отговора на КЕ, който получих ... 19 Jun 2012, 08:21 PM E-Tle Офф топик
Стига дискусии, грабвайте плажните кърп... 23 Jun 2012, 08:26 PM Spux Имам нужда от помощ. Трети ден издирвам оригинални... 3 Mar 2013, 12:52 PM A.S.H Здравейте,
от известно време правя някои преводи ... 12 Aug 2013, 11:49 AM A.S.H ЦитатБи могъл да ми дадеш линк към този, където см... 12 Aug 2013, 03:39 PM haritruman Здравейте.
В последно време попадам на много безо... 22 Aug 2013, 08:05 AM 0ld SCho0l Като за начало, си инсталираш програмата - http://... 22 Aug 2013, 08:30 AM vseizvestna Кога ще бъдат подновени проверките на преводите?
... 4 Nov 2013, 12:20 AM Amon Ra Здравейте, юнаци! Предложих кандидатурата си з... 23 Nov 2013, 05:09 PM Hagrid Здравейте, приятели! Честита Нова 2014 Година... 4 Jan 2014, 03:28 PM BadGirl Извинявам се, ако питам на неподходящо място.
Няк... 13 Jan 2014, 11:09 AM BadGirl Може ли малко по-подробно обяснение като за блонди... 13 Jan 2014, 02:58 PM BadGirl Благодаря ви за помощта, направих всичко, както тр... 13 Jan 2014, 04:53 PM parler Спокойно, Калин ще ги оправи като си размените час... 13 Jan 2014, 05:04 PM Amon Ra Здравейте, колеги. Аз пък не мога да намеря скрипт... 13 Jan 2014, 07:51 PM DaryG Спомням си, че когато аз си го настройвах, имах пр... 13 Jan 2014, 09:02 PM  |
| Олекотена версия | Час: 23 June 2025 - 09:57 AM |