![]() |
Здравейте ( Вход | Регистрация )
![]() |
![]()
Коментар
#1
|
|
مترجم ![]() Група: Глобални Модератори Коментари: 1300 Регистриран: 6-June 05 Град: Somewhere in The Infinity Потребител No.: 9000 ![]() |
В тази тема пишете вашите въпроси към нас. Интересува ли ви нещо, има ли нещо неясно за вас, попитайте и ще ви се отговори.
В първия пост ще се обобщават въпросите и отговорите от време на време, за да не се пълни темата с коментари, а също така да е по-нагледно. Този коментар е бил редактиран от E-Tle на 11 Jul 2011, 10:53 AM |
|
|
![]() |
![]()
Коментар
#2
|
|
ал би бек ![]() Група: штъ Коментари: 699 Регистриран: 9-June 03 Град: Турно Магуреле Потребител No.: 1 ![]() |
Защо някои членове на отбора не слагат отметката при качването на субтитри? Примери за това са lg75, Vampire Ji
|
|
|
![]()
Коментар
#3
|
|
"Оператор на селскостопанска единица" ![]() Група: Members Коментари: 28 Регистриран: 24-November 10 Град: Sofia Потребител No.: 157226 ![]() |
Защо някои членове на отбора не слагат отметката при качването на субтитри? Примери за това са lg75, Vampire Ji Ще отговоря от свое име. Не сложих отметката на отбора и премахнах името му от субтитрите за "Happily Divorced" - 1х06, защото нямах нужното време, за да доизпипам субтитрите /в тях има доста субтитри, които могат да се нарекат краткотрайни, тъй като времетраенето им и броят на символите не са в идеално съотношение/, и те не отговарят напълно на изискванията на отбора, а не желаех да уронвам престижа на отбора. И много правилно постъпваш. Когато имаш време да ги оправиш, ще го пуснеш за подмяна. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Само вие знаете какво качвате и дали е на ниво, колеги. Целта е УНАКС ТИЙМ да е знак за качество и да се свързва именно това от потребителите. - E-Tle Този коментар е бил редактиран от E-Tle на 29 Jul 2011, 04:39 PM |
|
|
![]() ![]() ![]() |
Олекотена версия | Час: 10 July 2025 - 09:34 PM |