NCIS S07 Опции

[Guest_Maria Ribak_*]

Пускам темата, за да не се дублираме с Petya01. Петя, включвай се тук, че да не вършим двойна работа (ако имаш желание разбира се).
Ще се радвам, ако не заливате темата с безсмислени постове от сорта на "ама кога; надяваме се..." (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/hmm.gif)


_____
E:19
ИМДБ: http://www.imdb.com/title/tt0364845/
Субтитрите до момента: http://subsunacs.net/search.php?p=1&t=...&c=&l=0

Този коментар е бил редактиран от BadJoker! на 12 Oct 2010, 06:16 PM

Причина за редакцията: Добавяне на линкове

[slon4ik]

Много благодаря! Беше страхонта серия!

[Guest_Maria Ribak_*]

Много благодаря! Беше страхонта серия!

Хах, нали? Превеждах с истинско удоволствие. И направо се удивих как 2 изречения могат да свържат всички минали сезони, този и вероятно следващия, или поне следващите епизоди до края на този сезон.

Зива: "Защо излъга Макгий?"
Тони: "А ти защо излъга Нора?"

Това във връзка с кой спал на дивана в хотела в Париж. Много силна препратка към връзката на Гибс и Джени и преживяванията им точно в Париж. Човек започва да се чуди какво точно се е случило между Тони и Зива. И, ако евентуално се е случило същото като между Гибс и Джени, дали няма да приключи, както между тях... (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif)
Поживьом, увидем (това не знам на какъв език излезе) :Д