 Tru Calling, Tru Calling - 1x01 - Pilot |
|
Здравейте ( Вход | Регистрация )
 14 Aug 2005, 07:20 PM
Коментар
#1
|
|
|
Power Member Група: Members Коментари: 180 Регистриран: 7-April 04 Град: Discworld Потребител No.: 202  |
|
 |
 
|
 |
Отговори
| Guest_malko_mishlence_* |
1 Jun 2007, 02:08 PM
Коментар
#2
|
|
Guests |
Сега мога да предложа помощта си за превеждането, може да не съм професионалист, но все пак ще се справя с няколко серии ако не с едно сезонче, така или иначе сега имам свободно време, така че няма да е голям проблем. Само ми кажете от къде да си взема английски субтитри и от къде мога да си изтегля сериала, защото от няколко дни опитвам, но е доста трудно да го намеря с хубаво качество.
Благодаря предварително! |
|
|
|
Пишете в тази тема
StraightEse Tru Calling 14 Aug 2005, 07:20 PM
DJ_STIVAN Хора, с тоя сериал само до парви епизод ли сте сти... 10 Jan 2006, 10:23 PM tonito_89 ами ари даваите,аз от кога ви моля.тва е наи-наи-я... 17 Jan 2006, 07:53 PM Sunshine_Angel a nqkoi da znaee ot kade moga da gi namerq na BG s... 19 Jan 2006, 04:18 AM genchev Ще се правят ли още субтитри ?
Сериалчето е страшн... 7 Feb 2006, 01:31 PM ironick Мда, доста затихна превода на този сериал и то при... 8 Feb 2006, 01:15 PM genchev Цитат(ironick @ 8 Feb 2006, 01:15 PM)Мда, дос... 10 Feb 2006, 01:57 PM
ironick Субтитрите за "Tru Calling - 1x04 - Past Tens... 19 Feb 2006, 10:13 PM excape Цитат(ironick @ 19 Feb 2006, 11:13 PM)Субтитр... 19 Feb 2006, 10:35 PM sage Един въпрос някой знае ли къде има субтитри на eng... 18 Apr 2006, 06:32 PM Sandy Ще се превеждат ли още серии? Много е интересен се... 6 May 2006, 05:22 PM joreto Моля ви некой да се грабне да ги преведе и останал... 8 May 2006, 11:51 PM PilsnerUrquell ot kade go sva;qte? 25 May 2006, 01:19 PM GombeTo Аз може да се заема да ги преведа... Ще видим. 28 May 2006, 11:26 PM gitsata Аз ги правя субовете вече ,утре ще кача за 1-7 ,са... 30 May 2006, 01:26 AM MartineZzZ Гица,оправи си обозначението на епизодите,плс... 7 Oct 2006, 05:27 PM sed Аз виждам, че няма 01х05 7 Oct 2006, 05:35 PM Sandy Ще се превеждат ли още серии? 3 Nov 2006, 03:19 PM RoseRed Првода тук отдавна е замрял 11 Jan 2007, 03:26 PM w777 Цитат(RoseRed @ 11 Jan 2007, 04:26 PM)Првода ... 11 Jan 2007, 11:27 PM Sandy Жалко, защото сериала си заслужава 18 Jan 2007, 04:37 PM Dark Angel Цитат(Sandy @ 18 Jan 2007, 04:37 PM) Жалк... 28 Jan 2007, 10:58 PM RoseRed Така е, но няма преводачески интерес за съжаление 18 Jan 2007, 04:54 PM Dark Angel Ето буквичките за тази седмица.
Може да има някоя ... 4 Feb 2007, 09:48 PM RoseRed Изклчително много ти благодаря 4 Feb 2007, 11:19 PM Sandy Лелее чак сега виждам темата.. Благодаря мнооого... 4 Mar 2007, 12:56 PM n5-kopele Мерси за епизодите! Може някой ден и аз да се ... 5 Mar 2007, 08:51 PM gitsata Ето субтитри за:
Tru Calling - 01x09 - Murder in t... 25 Mar 2007, 05:03 AM Sandy Ей супер си!!! Благодаря :-) 25 Mar 2007, 02:15 PM ivapivat има ли превод на 5 епизод и знаете ли дали някой и... 3 May 2007, 10:53 AM Sandy Най-накрая някой да се захване и с този сериал М... 3 Jun 2007, 12:32 AM RoseRed Сериала е от добър по-добър 3 Jun 2007, 11:10 AM malko_mishlence Добре, това е много хубаво. Сега видях, че има час... 3 Jun 2007, 07:37 PM malko_mishlence А между другото те само 2 сезона ли са? Има ли още... 3 Jun 2007, 07:39 PM RoseRed За съжаление гениалните американци го отказаха на ... 4 Jun 2007, 12:08 PM malko_mishlence Еми добре започвам от втори сезон първия епизод и ... 5 Jun 2007, 03:07 PM batemitee Ако искаш аз мога да хвърля една редакция. За мен ... 5 Jun 2007, 04:55 PM malko_mishlence Цитат(batemitee @ 5 Jun 2007, 05:55 PM) А... 12 Jul 2007, 07:13 PM RoseRed Може ли да помоля ако има някой възможност за сийд... 6 Jun 2007, 10:46 AM malko_mishlence И така, тъй като обещах да превеждам, за да изкупя... 13 Jul 2007, 11:46 AM malko_mishlence И трети е качен на сайта за одобрение. 14 Jul 2007, 05:18 PM eminemas Ако може някой да преведе и последния епизод на 1в... 15 Jul 2007, 05:38 PM malko_mishlence Ще ги преведа, просто не мога толкова бързо, защот... 15 Jul 2007, 08:06 PM RoseRed За всички фенове на сериала на скоро пуснахме фен ... 16 Jul 2007, 10:46 AM malko_mishlence моля за сийд в замундата, защото не мога да продъл... 16 Jul 2007, 08:34 PM LeoWyatt Цитат(malko_mishlence @ 16 Jul 2007, 08:3... 17 Jul 2007, 11:27 AM nacho аз сийдвам и в замундата и в арената последния епи... 17 Jul 2007, 11:51 AM LeoWyatt В арената(старата) има 26 сийдъра. 17 Jul 2007, 01:03 PM  |
| Олекотена версия | Час: 14 July 2025 - 05:00 AM |