![]() |
Здравейте ( Вход | Регистрация )
![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]()
Коментар
#1
|
|
Fangtastic Група: Members Коментари: 145 Регистриран: 19-July 11 Град: Габрово Потребител No.: 163992 ![]() |
Person of Interest Заподозрян Режисьор : Дж. Дж. Ейбрамс, Брайън Бърк и Джонатан Нолан В ролите : Джеймс Кавийзъл, Майкъл Емерсън и Станислав Шкилний Линк към IMDB Държава : САЩ Година : 2011 Времетраене : 43 минути В „Рerson of interest” участват Jim Caviezel, носителят на награда Еми Michael Emerson и номинираната за Оскар Taraji P. Henson. В този сериал ще се срещнете с бивш агент на ЦРУ, който се съюзява с мистериозен милионер, за да предотвратяват престъпления, използвайки собственото си чувство за правосъдие. Рийз (Caviezel) е специалист в тренирането за операции под прикритие, той се обръща към Финч (Emerson), който е софтуерен гений, създател на програма, използвана за разпознаване на престъпници, още преди те да са извършили престъплението си. С помощта на тази технология, двамата работят извън закона, използвайки уменията на Рийз и огромното богатство на Финч, за да разрешават и предотвратяват престъпленията още преди да са се случили. Действията на Рийз привличат вниманието на полицията в Ню Йорк, включително и това на детектив Картър (Henson), който разследва убийства и Фуско (Kevin Chapman)- полицай, който Рийз използва в своя полза. С многобройните престъпления, които Рийз и Финч разследват, те откриват, че точния човек, с точната информация, в точното време може да промени всичко. Носителят на Еми J.J. Abrams и Bryan Burk (“Lost”), номинирания за Оскар Jonathan Nolan (“Memento”), David Semel (“Heroes”) и Greg Plageman (“Cold Case”) са изпълнителни продуценти за Warner Bros. Television. Епизод 1 Субтитри Епизод 2 Субтитри Епизод 3 Субтитри Епизод 4 Субтитри Епизод 5 Субтитри Епизод 6 Субтитри Епизод 7 Субтитри Епизод 8 Субтитри
Този коментар е бил редактиран от Belly на 19 Dec 2011, 03:39 PM |
|
|
Реклама |
![]()
Коментар
#
|
![]() |
|
|
|
![]()
Коментар
#2
|
|
Subtitles Guru Група: Глобални Модератори Коментари: 2351 Регистриран: 24-November 10 Потребител No.: 4440 ![]() |
42 потребители са Ви отговорили с Благодаря!
E-Tle, bld71, slon4ik, batejeki, paket, Kiddo, niksus, elisiaelf, lazardel, gogovv3, mmusi4kino, edigi, miromiv, evgeniha, zlat0t0, peterx, unnu, 0ld SCho0l, Smokiex, vaskod, pukanka_mrm, Vampire Ji, divide2001, universal, Любо Гашин, Marbeya, markony5342, Ribald, Victorinox, decodeco69, didkototo, terry, Dragonkin, zecho, moonstone, dimitar59, Belly, WolverineBR, borovo, kala, pu6kata, KpuCKpuKa |
|
|
![]()
Коментар
#3
|
|
Member ![]() ![]() Група: Members Коментари: 46 Регистриран: 21-November 05 Град: Ямбол Потребител No.: 17618 ![]() |
|
|
|
![]()
Коментар
#4
|
|
Newbie ![]() Група: Members Коментари: 2 Регистриран: 25-January 11 Град: Sofia, Bulgaria Потребител No.: 159064 ![]() |
Много добър 6-ти епизод!!! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Благодаря за бързия и качествен превод на Pandora.
|
|
|
![]()
Коментар
#5
|
|
тв маниак Група: Members Коментари: 288 Регистриран: 14-June 11 Град: София Потребител No.: 163009 ![]() |
Поради препълнен график прекратявам работа по сериала, ако някой иска, нека се заеме.
|
|
|
![]()
Коментар
#6
|
|
Newbie ![]() Група: Members Коментари: 4 Регистриран: 5-November 11 Потребител No.: 167575 ![]() |
Някой заел ли се е със 8ма серия (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/unsure.gif)
|
|
|
![]()
Коментар
#7
|
|
тв маниак Група: Members Коментари: 288 Регистриран: 14-June 11 Град: София Потребител No.: 163009 ![]() |
Някой заел ли се е със 8ма серия (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/unsure.gif) Да, Belly е подхванала сериала. |
|
|
![]()
Коментар
#8
|
|
Newbie ![]() Група: Members Коментари: 4 Регистриран: 5-November 11 Потребител No.: 167575 ![]() |
Да, Belly е подхванала сериала. Мерси, питам защото не виждам никъде прогрес, а пък сериалчето е доста добро (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) |
|
|
![]()
Коментар
#9
|
|
Fangtastic Група: Members Коментари: 145 Регистриран: 19-July 11 Град: Габрово Потребител No.: 163992 ![]() |
Прото се наложи да пътувам уикенда по спешност и се прибрах сега. Започвам го, че днес ми се събират 3 сериала
Мерси, питам защото не виждам никъде прогрес, а пък сериалчето е доста добро (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
|
|
|
![]()
Коментар
#10
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Група: Members Коментари: 69 Регистриран: 13-June 05 Потребител No.: 9371 ![]() |
Просто не мога да се въздържа!
Току-що изгледах новият епизод и се изкефих максимално. Превръща се във върховен, изключително интересен сериал. Ще ме извините, но е много по интересен от сериалите, на които преводачите обръщат повече внимание: Revenge; Defiance; The Following; Revolution; Vikings; Touch; Castle и т.н. Първия едвам изтърпях да изгледам до 10-ти епизод. Втория още го мъча да ми стане интересен, но поне е още в началото има още шанс. Третия криво ляво убих времето с него, ще чакам втори сезон. Четвъртия определено е интересен, чакам следващия епизод. Петия олеле, изгледах наведнъж целия (кратък) сезон, не знам ще има ли втори ама не мисля да го гледам - голяма боза се оказа. Шестия определено следя с интерес. Castle определено трябва да се забрани (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Като се прибера в къщи и видя, че го гледат моите и ми идва да счупя втория комп. Но нито един от изброените, които веднага се превеждат щом излезе нов епизод, не е по-интересен от Person Of Interest пренебрегван от тях. Сега сигурно някои ще се оправдаят ,че всеки избира да превежда това, което му харесва. Аз се имам за човек с вкус към всичко, което гледа и то с дългогодишен стаж в това още от соц времената, когато гледахме филми донесени от тогавашните "тираджии". Няма начин и на поне един преводач да не се харесва. Е, все пак въпрос на вкус. Но още не мога да повярвам, че такъв сериал е пренебрегнат. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/sad.gif) П.П. Май се олях (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Ако повече хора започнем да "ревем" за този сериал, може и да ни огрее (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Този коментар е бил редактиран от chezet на 3 May 2013, 07:47 PM |
|
|
![]()
Коментар
#11
|
|
тв маниак Група: Members Коментари: 288 Регистриран: 14-June 11 Град: София Потребител No.: 163009 ![]() |
Всъщност Person of Interest си има преводач, провери при съседите.
|
|
|
![]()
Коментар
#12
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Група: Members Коментари: 69 Регистриран: 13-June 05 Потребител No.: 9371 ![]() |
Всъщност Person of Interest си има преводач, провери при съседите. Да пак добре, че има. Е, със закъснение от една серия (превода се появява седмица по-късно, когато излиза следващия), но е по-добре от нищо. Аз там съм му благодарил и само заради неговия превод влизам в сайта им - другото си го намирам тук(достатъчно стар ваш потребител съм) и така предпочитам. Но да чакаш всяка серия с нетърпение и да не можеш да я гледаш, защото превода става след седмица, съгласете се си е мъчение. С носталгия си спомням как за Изгубени и Д-р Хаус до края на деня имаше поне три превода и всеки си избираше кои субтитри да ползва (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/yahoo.gif) Имаше си преводач, който до вечерта на същия ден беше готов с превода, но и той ни изостави. А хората се скъсаха да му благодарят по торент тракерите. Нищо де, живот и здраве за третия сезон му пожелавам по-ентусиазиран преводач. П.П. Извинявайте ама на всеки един сайт не е ли целта да се посещава от колкото може повече потребители? Ако е така, значи сте изпуснали средно около 18000 посещения(тегления) на седмица ![]() П.П. след П.П. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Чак сега видях защо с Belly не сме на една вълна и никога няма да бъдем - тя е от Габрово, а аз съм от Севлиево просто географска несъвместимост (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Без лоши чуства! Този коментар е бил редактиран от chezet на 4 May 2013, 12:21 AM |
|
|
![]()
Коментар
#13
|
|
Newbie ![]() Група: Members Коментари: 2 Регистриран: 31-March 11 Град: София Потребител No.: 161097 ![]() |
chezet, съжалявам, че не мога по-бързо, но имам малко дете
и му обръщам внимание в събота и неделя. Превеждам в работата през свободните часове. |
|
|
![]()
Коментар
#14
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Група: Members Коментари: 69 Регистриран: 13-June 05 Потребител No.: 9371 ![]() |
chezet, съжалявам, че не мога по-бързо, но имам малко дете и му обръщам внимание в събота и неделя. Превеждам в работата през свободните часове. В такъв случай си оправдан, семейството е най-важно! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) |
|
|
![]() ![]() ![]() |
Олекотена версия | Час: 11 July 2025 - 06:08 PM |