Здравейте ( Вход | Регистрация )
![]() ![]() ![]() |
6 Aug 2009, 08:28 PM
Коментар
#1
|
|
|
Newbie ![]() Група: Members Коментари: 9 Регистриран: 21-December 06 Потребител No.: 67730 |
Режисьор : Анди Пикард
## Официален сайт : http://nostradamus2012.com/ ## Държава : САЩ ## Година : 2009 ## Времетраене : 120 минути ## Резюме : Доста пъти е доказвано, че описаните от "Нострадамус" събития са се случили в миналото, а не са предсказания за бъдещето. Това, че ние възприемаме неговото описание на вулкан, например, за ракета не означава, че ще валят ракети... Човечеството ще бъде погубено и пречупено от огън, гняв, арогантност и завист. От него ще остане само счупен фрагмент от фрагмент. Няма да качвам субтитри за рилийза Nostradamus.2012.DVDRip.XviD-TBS защото е пълен боклук [ Субтитрите пасват и за Nostradamus 2012 720p HDTV AC3 2.0 x264-CtrlHD (RARBG.com) http://subsunacs.net/get.php?id=52709 [color="#FF0000"][b]Ето още два рилийзи, за които със сигурност ще има субтитри, дори с 30 секунди са по-дълги, това са: Nostradamus.2012.2009.DVDRip.XviD-FiCO( http://www.nanoset.net/ ) http://subsunacs.net/get.php?id=52707 hc.nostradamus.2012.hdtv.xvid-w4f ( http://kolibka.com/) http://subsunacs.net/get.php?id=52708 Всички тези рилийзи нямат проблем със звука и картината. |
|
|
|
| Реклама |
6 Aug 2009, 08:28 PM
Коментар
#
|
|
|
|
|
|
|
6 Aug 2009, 08:32 PM
Коментар
#2
|
|
|
Subtitles Guru Група: Глобални Модератори Коментари: 2351 Регистриран: 24-November 10 Потребител No.: 4440 |
11 потребители са Ви отговорили с Благодаря!
tiggers, thege, reDeyeZ, stdoominic, BoFercHeto, zlat0t0, aiwii, eleutherios, tuti72, shorty, darkness_angel |
|
|
|
6 Aug 2009, 08:34 PM
Коментар
#3
|
|
|
shade withered ![]() ![]() ![]() ![]() Група: Members Коментари: 499 Регистриран: 14-July 07 Град: Кюстендил Потребител No.: 91323 |
Успех с превода!
|
|
|
|
| Guest_In_the_hell_* |
7 Aug 2009, 02:49 AM
Коментар
#4
|
|
Guests |
Много ми е интересна тази история. Като си готов кажи ми, мога да ти помогна в редакцията.
|
|
|
|
| Guest_NikolaiDavidov_* |
13 Aug 2009, 04:39 PM
Коментар
#5
|
|
Guests |
Толкова време се надявах да има такава тема..УСПЕХ..филмчето е повече от Уникално..Ще чакаме с Нетърпение (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/shock.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/w00t.gif)
|
|
|
|
14 Aug 2009, 07:31 AM
Коментар
#6
|
|
|
Subtitles Guru ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Група: Members Коментари: 1320 Регистриран: 24-July 09 Град: Стара Загора Потребител No.: 137596 |
Филма изглежда интересен (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif) Успех с превода (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/w00t.gif)
|
|
|
|
| Guest_NikolaiDavidov_* |
16 Aug 2009, 11:25 PM
Коментар
#7
|
|
Guests |
ето http://subscene.com/Nostradamus-2012/subti...045.aspx има субтитри на няколко езика..дано са ти от полза.. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
|
|
|
|
17 Aug 2009, 10:16 AM
Коментар
#8
|
|
|
Newbie ![]() Група: Members Коментари: 9 Регистриран: 21-December 06 Потребител No.: 67730 |
ето http://subscene.com/Nostradamus-2012/subti...045.aspx има субтитри на няколко езика..дано са ти от полза.. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Благодаря.Изтеглих и на Испански. |
|
|
|
| Guest_amxcs_* |
18 Aug 2009, 02:04 PM
Коментар
#9
|
|
Guests |
Толкова време се надявах да има такава тема..УСПЕХ..филмчето е повече от Уникално..Ще чакаме с Нетърпение (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/shock.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/w00t.gif)
|
|
|
|
18 Aug 2009, 08:16 PM
Коментар
#10
|
|
|
ЗА МИШКИТЕ И ХОРАТА ![]() Група: Members Коментари: 1071 Регистриран: 19-January 08 Град: Бургас Потребител No.: 103469 |
Успех с превода!
Гледам, че доста хора се интересуват от подобни теми. Аз не съм от тях, но ще гледам филма. Добре, че темата беше вече отворена, защото в замунда аз щях да го отнеса превода на този филм (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) |
|
|
|
| Guest_spooky_lady_* |
19 Aug 2009, 02:54 AM
Коментар
#11
|
|
Guests |
Евала за превода (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif) Само да попитам, към кой релайз ще бъдат синхронизирани субките ? (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/unsure.gif)
|
|
|
|
| Guest_NikolaiDavidov_* |
20 Aug 2009, 09:32 AM
Коментар
#12
|
|
Guests |
Евала за превода (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif) Само да попитам, към кой релайз ще бъдат синхронизирани субките ? (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/unsure.gif) значи...според мен поне..най-доброто е в kolibka.com поне съм проверил почти навсякъде..и само там го намерих с прекрасно качество на звук и картина..няма разминавания.. |
|
|
|
| Guest_In_the_hell_* |
23 Aug 2009, 05:48 PM
Коментар
#13
|
|
Guests |
От къде намери този релийз - Nostradamus 2012 720p HDTV AC3 2.0 x264-CtrlHD , че аз не мога.
|
|
|
|
| Guest_amxcs_* |
23 Aug 2009, 07:48 PM
Коментар
#14
|
|
Guests |
|
|
|
|
30 Aug 2009, 08:13 PM
Коментар
#15
|
|
|
Newbie ![]() Група: Members Коментари: 9 Регистриран: 21-December 06 Потребител No.: 67730 |
Здравейте! Имах проблем с компютъра и за това се забавих с прогреса, но го оправих и продължавам. Nostradamus 2012 720p HDTV AC3 2.0 x264-CtrlHD няма никави разминавания, звук с картина проблема е бил в моя компютър.
|
|
|
|
| Guest_amxcs_* |
31 Aug 2009, 11:50 AM
Коментар
#16
|
|
Guests |
Чакаме с нетърпение (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/yahoo.gif)
|
|
|
|
5 Sep 2009, 05:24 PM
Коментар
#17
|
|
|
Member ![]() ![]() Група: Members Коментари: 11 Регистриран: 28-May 09 Град: Sofia Потребител No.: 135215 |
Кво става с преводчето? да не си се отказал?
|
|
|
|
6 Sep 2009, 12:16 AM
Коментар
#18
|
|
|
Newbie ![]() Група: Members Коментари: 9 Регистриран: 21-December 06 Потребител No.: 67730 |
|
|
|
|
10 Sep 2009, 02:33 PM
Коментар
#19
|
|
|
Member ![]() ![]() Група: Members Коментари: 11 Регистриран: 28-May 09 Град: Sofia Потребител No.: 135215 |
Ще го даваш ли на мацката да го редактира???
|
|
|
|
| Guest_CrAsH_* |
11 Sep 2009, 09:43 AM
Коментар
#20
|
|
Guests |
да и аз това се питам, че всеки ден гледам дали е готов и всеки път не е завършен
|
|
|
|
| Guest_amxcs_* |
11 Sep 2009, 10:02 AM
Коментар
#21
|
|
Guests |
И я така (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif)
|
|
|
|
11 Sep 2009, 04:02 PM
Коментар
#22
|
|
|
Newbie ![]() Група: Members Коментари: 9 Регистриран: 21-December 06 Потребител No.: 67730 |
да и аз това се питам, че всеки ден гледам дали е готов и всеки път не е завършен И я така (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif) Мацакта е сериозна. Превода е на 100%, редакцията снощи бе на 70%. Остава малко |
|
|
|
11 Sep 2009, 08:23 PM
Коментар
#23
|
|
|
Member ![]() ![]() Група: Members Коментари: 11 Регистриран: 28-May 09 Град: Sofia Потребител No.: 135215 |
Ще го гледаме ли тази вечер?
|
|
|
|
| Guest_In_the_hell_* |
12 Sep 2009, 07:31 PM
Коментар
#24
|
|
Guests |
Редакцията вече е на 80%. Има доста редове за съединяване. Прявя го, понеже, като е накъсано, на по 1, 2-ве секунд, не се разбира смисълът на казаното, а и едва ли може да се прочете.
Работя по редакцията вече цял ден и мога да кажа, че до най-късно утре вечер, може да е готова. Подчертавам, може". Надявам се да потърпите още малко (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rolleyes.gif) И вместо "мацката", на галено може да ми викате Лена! |
|
|
|
| Guest_CrAsH_* |
12 Sep 2009, 09:11 PM
Коментар
#25
|
|
Guests |
Лена благодаря за изчерпателния отговор сигорен съм че беше обективна и късмет дано утре да си готова вече (не че те пришпорвам (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/tongue.gif) дано не ме разбереш грешно (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif) )
|
|
|
|
| Guest_bobitube_* |
13 Sep 2009, 01:30 PM
Коментар
#26
|
|
Guests |
Дано днес всичко да е готово (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rolleyes.gif)
|
|
|
|
13 Sep 2009, 06:49 PM
Коментар
#27
|
|
|
Member ![]() ![]() Група: Members Коментари: 11 Регистриран: 28-May 09 Град: Sofia Потребител No.: 135215 |
Уведомете ни в темата като станат готови !!! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/yahoo.gif)
|
|
|
|
14 Sep 2009, 07:13 AM
Коментар
#28
|
|
|
Member ![]() ![]() Група: Members Коментари: 11 Регистриран: 5-September 08 Потребител No.: 118520 |
Браво маниаци! Страхотни субтитри (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif)
Ето го HDTV рипа: http://www.demonoid.com/files/details/1757580/3643418/ || http://zamunda.net/details.php?id=188216&hit=1 || http://beta.arenabg.com/details.php?id=9c9...bc3806752748aca |
|
|
|
| Guest_Deizi_* |
19 Sep 2009, 04:07 PM
Коментар
#29
|
|
Guests |
Бате Иво доста труд си хвърлил да преведеш субтитри, които някой друг преди теб е направил. Ценя труда ти и не искам да те обидя ако ти кава, че субтитрите, които си превел не отговарят изцяло на филма, някои части дори въобще се съществуват във филма и ако някой знае добре английски просто ще се чуди, смешно е. Много фактологочески грешки, изречения, които не съществуват, лош превод,не те обвинявам извинявам се предварително знам че не е твоя вината, но хората гледат филма и си мислят ,че четат това което чуват а то не е така съжелявам.
Още един път ти се извинявам, но смятам, че трябваше да ти го кажа. Писани са смешни неща, напълно неотговарящи на това което хората казват във филма. |
|
|
|
28 Sep 2009, 04:16 PM
Коментар
#30
|
|
|
Member ![]() ![]() Група: Members Коментари: 37 Регистриран: 28-May 05 Град: София Потребител No.: 8632 |
Моля за субтитри и за Nostradamus.2012.DVDRip.XviD.AC3-LB (1.37GB).
Zamunda и Arena Рилийзът е DVDRip, по-дълъг е от досегашните TVRip-ове и първите 16 минути са без превод... (IMG:http://www.getsmile.com/emoticons/smileys-91853/aiw/cry.gif) Благодаря предварително! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/thanks.gif) |
|
|
|
![]() ![]() ![]() ![]() |
| Олекотена версия | Час: 19 November 2026 - 08:30 PM |