Дъщерите на Маклауд/mcleod's Daughters, Превод на 7 сезон Опции

[Guest_fashiona_*]

(IMG:http://img258.imageshack.us/img258/7610/mcleodsdaughters4du1.png)

официален сайт: http://mcleodsdaughters.ninemsn.com.au/
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0292414/

жанр: Drama / Romans
страна: Australia
аудио: English

Епизодите на 7 сезон се качват всяка сряда на обяд тук > http://www.mininova.org/



Български субтитри:

Прикачени файлове

 McLeod__s_Daughters_07x05.srt ( 39.54К ) Брой сваляния: 25
 Mcleods_Daughters.s07e04.srt ( 44.26К ) Брой сваляния: 10
 McLeods_Daughters_07x01.srt ( 34.56К ) Брой сваляния: 17
 McLeodsDaughters_S07E02_HDTV_widescreen.srt ( 48.38К ) Брой сваляния: 12
 McLeod__s_Daughters_07x03.srt ( 45.04К ) Брой сваляния: 11

 

[Реклама]

[Guest_Only_you_*]

Епизодите досега ... субтитри

McLeod's Daughters 07x01 @ Mininova Субтитри - McLeod's Daughters 07x01

McLeod's Daughters 07x02 @ Mininova Субтитри - McLeod's Daughters 07x02

McLeod's Daughters 07x03 @ Mininova Субтитри - McLeod's Daughters 07x03

McLeod's Daughters 07x04 @ Mininova Субтитри - McLeod's Daughters 07x04

McLeod's Daughters 07x05 @ Mininova Субтитри - McLeod's Daughters 07x05

McLeod's Daughters 07x05 @ Mininova Субтитри - McLeod's Daughters 07x05 Субтитрите пасват и за този релийз, но в края на филма се натрупва около секунда избързване.

McLeod's Daughters 07x06 @ Mininova Субтитри - McLeod's Daughters 07x06

McLeod's Daughters 07x07 @ Mininova Субтитри - McLeod's Daughters 07x07

McLeod's Daughters 07x08 @ Mininova Субтитри - McLeod's Daughters 07x08

McLeod's Daughters 07x09 @ Mininova Субтитри - McLeod's Daughters 07x09

McLeod's Daughters 07x10 @ Mininova Субтитри - McLeod's Daughters 07x10
Превод благодарение на bame

McLeod's Daughters 07x11 @ Mininova Субтитри - McLeod's Daughters 07x11

McLeod's Daughters 07x12 @ Mininova Прогрес на превод: 100%; Прогрес на тайминг: 90%

McLeod's Daughters 07x13 @ Mininova Прогрес на превод: 100%; Прогрес на тайминг: 0%


McLeod's Daughters 07x14 @ Mininova Прогрес на превод: 15%; Прогрес на тайминг: 0%

McLeod's Daughters 07x15 @ Mininova
McLeod's Daughters 07x16 @ Mininova
McLeod's Daughters 07x17 @ Mininova
McLeod's Daughters 07x18 @ Mininova
McLeod's Daughters 07x19 @ Mininova
McLeod's Daughters 07x20 @ Mininova
McLeod's Daughters 07x21 @ Mininova
McLeod's Daughters 07x22 @ Mininova
McLeod's Daughters 07x23 @ Mininova
McLeod's Daughters 07x24 @ Mininova
McLeod's Daughters 07x25 @ Mininova
McLeod's Daughters 07x26 @ Mininova
McLeod's Daughters 07x27 @ Mininova
McLeod's Daughters 07x28 @ Mininova
McLeod's Daughters 07x29 @ Mininova
McLeod's Daughters 07x30 @ Mininova
McLeod's Daughters 07x31 @ Mininova


McLeod's Daughters 07x32 @ Mininova
Това е последния епизод от този сезон. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Приятно гледане!

[Guest_Only_you_*]

(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[Guest_Only_you_*]

Прогрес на превод 07х06: 100%

Прогрес на превод 07х07: 100%

Прогрес на превод 07х08: 100%

Прогрес на превод 07х09: 100%

Прогрес на превод 07х10: 100%

Прогрес на превод 07х11: 100%

Прогрес на превод 07х12: 100%

Прогрес на превод 07х13: 100%


Прогрес на превод 07х14: 15%

[Guest_TZANKOSSS_*]

(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

Темата е почистена от TZANKOSSS.

Mati - още веднъж попитай. Я се разтърси сам, това не е дискусионна тема.

[Guest_Only_you_*]

Субтитрите за всички епизоди досега (които са преведени де) са качени на основния сайт (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

Приятно гледане (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[Guest_juju99_*]

излезе и 9 епизод

[Guest_Only_you_*]

Субтитрите за 7-ми епизод са качени в основния сайт.

Приятно гледане (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[Guest_fashiona_*]

Прогрес тайминг 9 епизод - 100%

[Guest_Only_you_*]

Излезе 11-ти епизод.
Линк към него в първия пост (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Субтитрите очаквайте скоро (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[Guest_Only_you_*]

Субтитрите за 8-ми епизод са качени в основния сайт (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Приятно гледане!

[zaharchee]

Ще има ли скоро субс за останалите серии?

[Guest_Only_you_*]

Да , в най скоро време, аз (преводачката) и момичето, което прави тайминга имаме малко изпити в момента. Скоро ще са готови и други епизоди (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)
Поздрави (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[Guest_NELINELINELI_*]

Прогрес на превод 07х09: 100%

Прогрес на превод 07х10: 100%

Къде са качени тези субтитри?

[zaharchee]

Only_you мерси предварително (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

NELINELINELI, има субс само до 8 епизод, на другите само превода е готов, не и тайминга (:

[Guest_Only_you_*]

Здравейте, тъй като бях занемарила темата сега мисля да я активирам отново. Субтитрите до 11-ти епизод (включително) са готови, но не съм ги качила на основния сайт. Мисля че утре ще имам възможността да го направя. Превода на 12-ти епизод е около 25-30%. Надявам се скоро да приключа и с него.

Поздрави лека вечер и сладки сънища.

[Guest_Only_you_*]

Здравейт, пиша Ви отново с молба , ако някой фен на сериала разбира от тайминг има време и желание да помогне с направата на субтитрите нека се включи , защото fashiona е доста заета , аз нямам време да превеждам камо ли да нагласям тайминг ... Пишете на ЛС при желание. Приятен ден! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[Guest_Only_you_*]

Сериала започва да се качва и в Замунда (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
Ето линкове:

McLeod's Daughters S07E06 Returned Favour


McLeod's Daughters S07E07 Of Hearts and Hunters

[Guest_eks20_*]

Ще има ли скоро субтитри за следващите серии.Моля ви!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rolleyes.gif)

[Guest_Only_you_*]

НЕЕЕЕЕЕ, засега не се предвижда да има субтитриииии!